Renseignements sur les dossiers
Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.
24778
In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18, et al. c. Procureur général de l'Ile du Prince-Édouard
(Île-du-Prince-Édouard) (Civile) (De plein droit)
Registre
Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.
| Date | Procédure | Document déposé par (si applicable) |
|---|---|---|
| 1998-11-27 | Correspondance provenant de, Peter Ghiz, letter dated Nov. 23, 1998 re: intends to act without the assistance of an Ottawa agent (joint with 24508) | In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18 |
| 1998-11-10 | Avis de retrait | Federation of Law Societies of Canada |
| 1998-09-16 | Divers, re: Blake Cassels (George E. Fisk) new Ottawa agent, with service | Alberta Provincial Judges' Association |
| 1998-09-15 | Divers, re: no objection to the motion filed by the A.G. of Canada | Alberta Provincial Judges' Association |
| 1998-09-15 | Réponse à demande de directives, filed by the A.G. of Canada, complété le : 1998-09-15 | Procureur général du Manitoba |
| 1998-09-15 | Divers, Response to the motion filed by the A.G. of Canada | Conférence des Juges du Québec |
| 1998-09-15 | Divers, Reply & factum to the motion filed by the A.G. of Canada | Canadian Association of Provincial Court Judges |
| 1998-09-15 | Réponse à demande de directives, filed by the A.G. of Canada, complété le : 1998-09-15 | Procureur général de l'Ile du Prince-Édouard |
| 1998-09-15 | Réponse à demande de directives, filed by the A.G. of Canada, complété le : 1998-09-15 | Procureur général de la Saskatchewan |
| 1998-09-15 | Réponse à demande de directives, filed by the A.G. of Canada, complété le : 1998-09-15 | Procureur général de l'Alberta |
| 1998-09-15 |
Décision sur demande de directives, JC L'HD G Co Ia, - On February 10, 1998, the Court granted a one year suspension, from the date of its original decision, of the requirement for an independent, objective and effective process for setting judicial remuneration, in order to allow all governments time to comply with the constitutional requirements set out in the decision and to ensure that the orderly administration of justice was not disrupted in the interim. This transition period expires on Sept. 18/98. This motion before us by the Attorney General of Canada requests that the period of suspension be extended for a period of two months, or to the day Bill C-37 (An Act to Amend the Judges Act) receives Royal Assent, whichever is sooner. (Joint with 24508, 24831 & 24846) Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1998-09-15 | Audition de demande de directives, 1998-09-15, JC L'HD G Co Ia | |
| 1998-09-15 | Présentation de demande de directives, 1998-09-15, JC L'HD G Co Ia | |
| 1998-09-15 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Ogilvy, Renault to M. Larmour, letter dated Sept. 14, 1998 (fax copy) re: response to the motion for directions (joint) | |
| 1998-09-14 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) dated september 14, 1998 from Peter C. Ghiz re: takes no position on motion by A.G. of Canada | |
| 1998-09-14 | Réponse à demande de directives, filed by the A.G. of Canada, complété le : 1998-09-14 | Procureur général du Québec |
| 1998-09-08 | Affidavit, of Judith Bellis - 5 copies, with service | Procureur général du Canada |
| 1998-09-08 | Demande de directives, (to extend the suspension of the judgment to Nov. 18, 1998) (joint), sent to CJ LHD G Co I, Sept. 10/98, with service, complété le : 1998-09-08 | Procureur général du Canada |
| 1998-07-09 | Ordonnance sur demande de directives, (for Order see file - joint with 24508, 24831, 24846) | |
| 1998-07-09 |
Décision sur demande de directives, En conséquence, la requête visant à obtenir des directives est rejetée. (Pour ordonnance voir dossier - joint avec 24508, 24831, 24846), JC L'HD G Co Ia Rejeté(e), aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1998-07-09 | Audition de demande de directives, 1998-07-09, En conséquence, la requête visant à obtenir des directives est rejetée. (Pour ordonnance voir dossier - joint avec 24508, 24831, 24846), JC L'HD G Co Ia | |
| 1998-07-09 | Présentation de demande de directives, 1998-07-09, En conséquence, la requête visant à obtenir des directives est rejetée. (Pour ordonnance voir dossier - joint avec 24508, 24831, 24846), JC L'HD G Co Ia | |
| 1998-07-03 | Divers, 10 copies of reply to the motion for directions (joint with 24508-24846-24831) sent to CJ L'HD G Co I, July 3/98 | Conférence des Juges du Québec |
| 1998-06-26 | Divers, (11 copies) of the response to the motion for directions of the Conférence des Juges du Québec sent to CJ L'HD G Co I (joint with 24508-24846 -24831), June 29/98, with service | Alberta Provincial Judges' Association |
| 1998-06-26 | Divers, (10 copies) of the response to the motion for directions of the Conférence des Juges du Québec sent to CJ L'HD G Co I (joint with 24508-24831 -24846), June 29/98, with service | Canadian Association of Provincial Court Judges |
| 1998-06-19 | Divers, 10 copies of the response to the motion for directions by the Conférence des juges du Québec sent to CJ L'HD G Co I, June 19/98 | Procureur général du Québec |
| 1998-06-12 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) dated June 12 from R. Langlois; re: "énoncé de la position de la requérante" (joint with 24508-24831-24846) sent to CJ L'HD G Co I, June 15/98 | |
| 1998-06-12 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Gowlings; re: does not wish to participate in the motion by Conférence des juges du Québec (joint with 24508-24831-24846) sent to CJ L'HD G Co I, June 15/98 | |
| 1998-06-10 | 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, for direction ($100.00 for 2 different motions) | Conférence des Juges du Québec |
| 1998-06-09 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Langlois, Gaudreau to A. Roland, letter dated June 9, 1998 (fax copy) re: possibilité de plaider par écrit quant à la requête pour directives en date du 27-05-98 (joint with 24508, 24846-24831) | |
| 1998-06-04 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from J. Y. Bernard to A. Roland, letter dated June 4, 1998 (fax copy) re: n'est pas disponible pour l'audition de la requête prévue pour le 18 juin 1998 (joint) | |
| 1998-06-03 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Langlois, Gaudreau, letter dated June 3, 1998 (fax copy) re: will not be available for the motion scheduled for June 18, 1998 (joint with 24508, 24831, 24846) | |
| 1998-06-02 | Preuve de signification, of motion for directions (joint with 24508-24846- 24831) | |
| 1998-05-29 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) dated May 29\98 from J.-Y. Bernard; re: motion brought by Conférence des juges du Québec (joint with 24508-24831-24846) sent to CJ L'HD G Co I, May 29/98 | |
| 1998-05-29 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Bernard & Roy to A. Roland, letter dated May 29, 1998 re: réponse à la requête pour directives du 1er juin (joint with 24508, 24846, 24831) | |
| 1998-05-28 | Affidavit, of Chantal Chatelain - 10 copies - book form | Conférence des Juges du Québec |
| 1998-05-28 | Demande de directives, 10 copies - book form (joint with 24508, 24831, 24846), complété le : 1998-05-28 | Conférence des Juges du Québec |
| 1998-05-26 | Ordonnance sur demande de directives, (for Chief Justice's Order see file - joint with 24508, 24846, 24831) | |
| 1998-05-26 |
Décision sur demande de directives, En conséquence, je rejette sans dépens, pour absence de compétence, la requête sollicitant des directives. (Pour ordonnance voir dossier - joint avec 24508, 24846, 24831), JC Rejeté(e), aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1998-05-26 | Audition de demande de directives, 1998-05-26, En conséquence, je rejette sans dépens, pour absence de compétence, la requête sollicitant des directives. (Pour ordonnance voir dossier - joint avec 24508, 24846, 24831), JC | |
| 1998-05-26 | Présentation de demande de directives, 1998-05-26, En conséquence, je rejette sans dépens, pour absence de compétence, la requête sollicitant des directives. (Pour ordonnance voir dossier - joint avec 24508, 24846, 24831), JC | |
| 1998-04-28 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from P. Ghiz to M. Larmour, letter dated April 27, 1998 (fax copy) re: will not be filing a written submission | |
| 1998-04-20 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from H. Brown to Registrar, letter dated April 20, 1998 re: will not be filing any material in response to the motion by Conférence des Juges du Québec (joint with 24508, 24846, 24831) sent to CJ L'HD G Co I, Apr. 28/98 | |
| 1998-04-20 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from H. Brown to Registrar, letter dated April 20, 1998 re: adoptss the posoition taken by A. G. Quebec and does not intend to file a written brief (joint with 24508-24831-24846) sent to CJ L'HD G Co I, Apr. 28/98 | |
| 1998-04-17 | Divers, 10 copies of REPLY re: motion for directions (joint with 24508, 24846, 24831) - book form sent to CJ L'HD G Co I, Apr. 28/98 | Conférence des Juges du Québec |
| 1998-04-09 | Divers, 10 copies of RESPONSE TO THE MOTION FOR DIRECTIONS (joint with 24508,24846,24831) - book form sent to CJ L'HD G Co I, Apr. 28/98, with service | Procureur général du Québec |
| 1998-04-08 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from H. Brown to Registrar, letter dated April 8, 1998 re: wait for translation before responding to the motion by Conférence des Juges (joint with 24508,24831,24846) | |
| 1998-04-01 | Demande de directives, 10 copies (joint with 24508-24846-24831) sent to CJ L'HD G Co I, Apr. 28/98, with service, complété le : 1998-04-01 | Conférence des Juges du Québec |
| 1998-03-24 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Peter C. Ghiz re: Chief Justice has instructed me to inform you that the Court will not award costs by A. Roland | |
| 1998-03-12 | Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties, P.E.I. (Charlottetown) | |
| 1998-03-12 | Copie du jugement formel en voie de préparation, all parties (RE-HEARING) | |
| 1998-03-06 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Gowlings responding to Mr. Ghiz letter filed Feb. 24\98 sent to CJ LaF L'HD G Co I, Mar. 10/98 | |
| 1998-02-24 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from P. Ghiz to A. Roland, letter dated Feb. 20, 1998 (fax copy) re: requesting that the order on costs be clarified (joint with 24508) sent to CJ LaF L'HD G Co I, Mar. 10/98 | |
| 1998-02-13 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, all parties | |
| 1998-02-10 |
Jugement sur nouvelle audition de l'appel, JC L'HD G Co Ia Accueilli en partie, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1998-01-26 | Divers, transcripts received and distributed to the judges (89 pages) (joint with 24508-24831-24846) | |
| 1998-01-19 |
Nouvelle audition de l'appel, 1998-01-19, JC L'HD G Co Ia Jugement en délibéré |
|
| 1998-01-16 | Recueil de sources, on REHEARING 12 copies (joint with 24508-831-846), with service, complété le : 1998-01-16 | Conférence des Juges du Québec |
| 1998-01-14 | Divers, 13 copies of FACTUM ON REHEARING (joint with 24508, with service | Conférence canadienne des juges |
| 1998-01-14 | Signification, copy of the Factum on Rehearing | |
| 1998-01-14 | Avis de changement de procureur, (from John Nelligan to Robb Tonn), with service | Canadian Association of Provincial Court Judges |
| 1998-01-13 | Divers, 12 copies of FACTUM ON REHEARING (joint with 24508 -831-846), with service | Conférence des Juges du Québec |
| 1998-01-13 | Divers, 12 copies of FACTUM ON REHEARING (joint with 24508 831-846), with service | Procureur général du Canada |
| 1998-01-13 | Divers, 9 copies of factum on re-hearing (joint with 24508-24831-24846) | Canadian Association of Provincial Court Judges |
| 1998-01-08 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from I. Lampert to A. Roland, letter dated Dec. 24, 1997 re: Mr. R. Tonn of Manitoba Provincial Court will represent the interests of the Can. Association of Provincial Court at the re-hearing (joint with 24508-24831-24846) | |
| 1998-01-08 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) dated Jan. 8/98 from P. André Gervais, Q.C. re: will not file further materials or request an oral hearing in the re-hearing | |
| 1998-01-07 |
Nouvelle audience mise au rôle, 1998-01-19 Jugement en délibéré |
|
| 1998-01-07 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Torkin, Manes to D. Beaulieu, letter dated Jan. 6, 1998 (fax copy) re: does not intend to file written submissions nor appear at the re-hearing (joint with 24508-24831-24846) | |
| 1998-01-07 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, dated Dec. 22/97 from Donna J. Miller, Q.C. re: will not file written submissions nor appear at the re-hearing | |
| 1998-01-07 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to all Counsels and Agents confirming order of appearance and time allocations by Chief Justice (SENT BY FAX) | |
| 1998-01-05 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from Gowlings; re: will file material on the rehearing (joint with 24508-24831-24846) | |
| 1998-01-05 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from R. Taylor to D. Beaulieu, letter dated Jan. 5, 1998 (fax copy) re: A.G. Alberta does not intend to file any written material as intervener on re-hearing (joint with 24508-24831- 24846) | |
| 1997-12-31 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from Y. Fortier; re: will file material on rehearing (joint with 24508-24831-24846) | |
| 1997-12-30 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from J. Minnes; re: will not be filing material on rehearing (joint with 24831-24846- 24508) | |
| 1997-12-29 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from P.C. Ghiz; re: do not intend to file material on rehearing (joint with 24508) | |
| 1997-12-24 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from J. Bercovitch; re: will advise by Jan. 9 if material on rehearing will be filed (joint with 24508-24831-24846) | |
| 1997-12-24 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from I.E. Lampert; re: Robb Ronn, who represented by Manitoba Provincial Court Judges' Association will represent our interests (joint with 24508-24831) | |
| 1997-12-23 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from A. Schlayer; re: will file material on rehearing (joint with 24508-24831- 24846) | |
| 1997-12-23 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from G. Laporte; re: does not intend to file material on rehearing (joint with 24508- 24831-24846) | |
| 1997-12-23 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from D.J. Miller; re: does not intend to file material on the rehearing (joint with 24508-24831) | |
| 1997-12-23 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from R. Langlois; re: will file material on rehearing (joint iwth 24508-24831-24846) | |
| 1997-12-22 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to all Counsels and Agents advising that the Chief Justice has set aside Jan. 19/98 for rehearing and asking for comments and confirmations by D. Beaulieu (SENT BY FAX) | |
| 1997-12-11 |
Décision sur requête en nouvelle audition de l'appel, - The application for re-hearing is granted. The re-hearing is limited to those issues raised in the motion for re-hearing, JC L'HD G Co Ia Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1997-12-11 | Audition de requête en nouvelle audition de l'appel, 1997-12-11, - The application for re-hearing is granted. The re-hearing is limited to those issues raised in the motion for re-hearing, JC L'HD G Co Ia | |
| 1997-12-08 | Avis de requête diverse, (for an order to file and serve a memorandum in response to the motion by A.G.P.E.I.) - 5 copies - book form (joint with 24508), with service, complété le : 1997-12-08 | Conférence canadienne des juges |
| 1997-11-25 | Documents relatifs à requête en nouvelle audition de l'appel communiqués aux juges, 1997-12-11, - The application for re-hearing is granted. The re-hearing is limited to those issues raised in the motion for re-hearing, JC L'HD G Co Ia | |
| 1997-11-24 | Réplique en réponse à requête en nouvelle audition de l'appel, 10 copies (joint with 24508) sent to CJ L'HD G Co I, Nov. 25/97, with service, complété le : 1997-11-24 | Procureur général de l'Ile du Prince-Édouard |
| 1997-11-06 | Recueil de sources, 12 copies (joint with 24508) (re: response on motion for re-hearing), with service, complété le : 1997-11-06 | In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18 |
| 1997-11-06 | Réponse à requête en nouvelle audition de l'appel, 12 copies (joint with 24508) sent to CJ L'HD G Co I, Nov. 25/97, with service, complété le : 1997-11-06 | In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18 |
| 1997-10-23 | Copie du jugement formel en voie de préparation, Noël, Berthiaume | |
| 1997-10-23 | Copie du jugement formel en voie de préparation, Pg du Qc | |
| 1997-10-23 | Copie du jugement formel en voie de préparation, Scott & Aylen | |
| 1997-10-23 | Copie du jugement formel en voie de préparation, Lang, Michener | |
| 1997-10-23 | Copie du jugement formel en voie de préparation, Nelligan Power | |
| 1997-10-23 | Copie du jugement formel en voie de préparation, Gowling, Strathy & Henderson | |
| 1997-10-23 | Copie du jugement formel en voie de préparation, A.G. of Canada | |
| 1997-10-23 | Copie du jugement formel en voie de préparation, McCarthy, Tétrault | |
| 1997-10-23 | Copie du jugement formel en voie de préparation, Bennett, Jones, Verchere | |
| 1997-10-23 | Copie du jugement formel en voie de préparation, Osler, Hoskin & Harcourt | |
| 1997-10-21 | Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties, Prince-Edward-Island (Charlottetown) | |
| 1997-10-20 | 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, for re-hearing receipt #34963 | Procureur général de l'Ile du Prince-Édouard |
| 1997-10-20 | Avis de requête en nouvelle audition de l'appel, 10 copies sent to CJ L'HD G Co I, Nov. 25/97, with service, complété le : 1997-10-20 | Procureur général de l'Ile du Prince-Édouard |
| 1997-09-19 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Noël, Berthiaume (Hull, QC) | |
| 1997-09-19 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, P.G. du Québec (Hull, QC) | |
| 1997-09-19 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Scott & Aylen (Ottawa, ON) | |
| 1997-09-19 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Lang, Michener (Ottawa, ON) | |
| 1997-09-19 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Nelligan, Power (Ottawa, ON) | |
| 1997-09-19 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Gowling, Strathy & Henderson (Ottawa, ON) | |
| 1997-09-19 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, A.G. of Canada (Ottawa, ON) | |
| 1997-09-19 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, McCarthy, Tétrault (Ottawa, ON) | |
| 1997-09-19 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Bennett, Jones, Verchère (Ottawa, ON) | |
| 1997-09-19 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Osler, Hoskin & Harcourt (Ottawa, ON) | |
| 1997-09-18 |
Jugement rendu sur l'appel, JC LaF L'HD So G Co Ia, Les pourvois en ce qui a trait aux questions 1a) et 2 du Renvoi relatif à la rémunération des juges de la Cour provinciale de l'Ile-du-Prince- Édouard, et en ce qui a trait aux questions 1c), 4a), b), e) et i), et 8 du Renvoi relatif à l'indépendance et à l'impartialité des juges de la Cour provinciale de l'Ile-du-Prince-Édouard sont accueillis, le juge La Forest est dissident. Le pourvoi incident en ce qui concerne la question 1a) du Renvoi relatif à l'indépendance et à l'impartialité des juges de la Cour provinciale de l'Ile-du-Prince-Édouard est accueilli. Les dépens sont adjugés aux appelants dans toutes les cours. (Pour les questions du Renvoi voir dossier) Accueilli, dépens dans cette Cour et les juridictions inférieures |
|
| 1996-12-18 | Divers, transcripts received and distributed to the judges (2 volumes - 290 pages) (joint with 24508-24831- 24846) | |
| 1996-12-17 | Divers, 10 copies of document entitled "Basic Principles on the Independence of the Judiciary" (joint with 24508-24831-24846) sent to La, LaF, L'HD, So, G, Co, I, December 17, 1996. | Procureur général du Canada |
| 1996-12-10 | Divers, 10 copies of SPECIAL ISSUE - ICJ CONFERENCE ON THE INDEPENDENCE OF JUDGES AND LAWYERS (requested at the hearing of these appeals (joint with 24508- 24831-24846) sent to La, LaF, L'H-D, So, G, Co, I, December 10, 1996. | Procureur général du Canada |
| 1996-12-03 | Divers, 12 copies of CONDENSED LIST OF AUTHORITIES (joint with 24508) | In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18 |
| 1996-12-03 |
Audition de l'appel, 1996-12-03, JC LaF L'HD So G Co Ia Décision en délibéré |
|
| 1996-12-03 | Divers, 10 copies of CONDENSED LIST OF AUTHORITIES (joint with 24508) | In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18 |
| 1996-12-02 | Recueil de sources, 10 copies of vol. 1 to 3 (joint with 24508), with service, complété le : 1996-12-02 | Procureur général de l'Ile du Prince-Édouard |
| 1996-11-28 | Preuve de signification, of factum and book of authorities on Conférence de Juge du Québec | |
| 1996-11-22 | Recueil de sources, 10 copies (joint with 24508-24831-24846), complété le : 1996-11-22 | Conférence des Juges du Québec |
| 1996-11-21 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies (joint with 24508-24831-24846), complété le : 1996-11-21 | Conférence des Juges du Québec |
| 1996-11-18 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Stewart, McKelvey to A. Roland, letter dated Nov. 8, 1996 re: will file a condensed version in due course (joint with 24508) | |
| 1996-11-18 |
Décision sur demande de directives, re: schedule of argument - The application of the intervener the A.G. for SK to extend time for oral argument is dismissed. The following schedule as to the order in which submissions are to be made and their time is approved. (draft No. 3), Co Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1996-11-18 | Audition de demande de directives, 1996-11-18, re: schedule of argument - The application of the intervener the A.G. for SK to extend time for oral argument is dismissed. The following schedule as to the order in which submissions are to be made and their time is approved. (draft No. 3), Co | |
| 1996-11-18 | Présentation de demande de directives, 1996-11-18, re: schedule of argument - The application of the intervener the A.G. for SK to extend time for oral argument is dismissed. The following schedule as to the order in which submissions are to be made and their time is approved. (draft No. 3), Co | |
| 1996-11-15 | Affidavit, of Anne Legars re: mémoire distinct dans chacun des dossiers 24508-24831-24846 (joint) | Conférence des Juges du Québec |
| 1996-11-15 | Avis de requête diverse, obtenir une ordonnance pour produire un mémoire distinct dans chacun des dossiers 24508-24831- 24846 (joint), complété le : 1996-11-15 | Conférence des Juges du Québec |
| 1996-11-14 | Recueil de sources, 10 copies (joint with 24508-24831-24846), complété le : 1996-11-14 | Procureur général du Canada |
| 1996-11-08 | Preuve de signification, of factum and book of authorities | |
| 1996-11-07 | Avis d'audition, (joint with 24508), with service | In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18 |
| 1996-11-07 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies (FRENCH VERSION) joint with 24508-24846- 24831, complété le : 1996-11-07 | Procureur général du Canada |
| 1996-11-07 | Preuve de signification, of the notice of wtihdrawal of A.G. N.B. (joint with 24508-24846-24831) | |
| 1996-11-06 | Mémoire de l'intervenant(e), 25 copies (joint with 24508), complété le : 1996-11-06 | Procureur général du Québec |
| 1996-11-06 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies (joint with 24508), with service, complété le : 1996-11-06 | Procureur général de la Saskatchewan |
| 1996-11-06 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies (joint with 24508-24846), with service, complété le : 1996-11-06 | Procureur général de l'Alberta |
| 1996-11-06 | Recueil de sources, 10 copies (joint with 24508-24831-24846), complété le : 1996-11-06 | Canadian Association of Provincial Court Judges |
| 1996-11-06 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies (joint with 24508-24831-24846), complété le : 1996-11-06 | Canadian Association of Provincial Court Judges |
| 1996-11-06 | Recueil de sources, 10 copies (joint with 24508-24831), with service, complété le : 1996-11-06 | Procureur général du Manitoba |
| 1996-11-06 | Preuve de signification, of the A.G. Canada's factum (joint with 24508- 24846-24831) | |
| 1996-11-06 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies (joint with 24508), with service, complété le : 1996-11-06 | Procureur général du Manitoba |
| 1996-11-06 | Recueil de sources, 10 copies (joint with 24508-24831-24846), with service, complété le : 1996-11-06 | Federation of Law Societies of Canada |
| 1996-11-06 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies (joint with 24508-24831-24846), with service, complété le : 1996-11-06 | Federation of Law Societies of Canada |
| 1996-11-06 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies (joint with 24508-24831-24846), complété le : 1996-11-06 | Procureur général du Canada |
| 1996-11-06 |
Décision sur requête en prorogation de délai, to intervene, LaF Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1996-11-06 | Audition de requête en prorogation de délai, 1996-11-06, to intervene, LaF | |
| 1996-11-06 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1996-11-06, to intervene, LaF | |
| 1996-11-06 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, - l'autorisation de déposer un mémoire de 20 pages est accordée; une plaidoirie de 15 minutes est autorisée, LaF Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1996-11-06 | Audition de requête en autorisation d'intervention, 1996-11-06, - l'autorisation de déposer un mémoire de 20 pages est accordée; une plaidoirie de 15 minutes est autorisée, LaF | |
| 1996-11-06 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1996-11-06, - l'autorisation de déposer un mémoire de 20 pages est accordée; une plaidoirie de 15 minutes est autorisée, LaF | |
| 1996-11-06 | Recueil de sources, 10 copies of vols. 1 and 2 (joint with 24508- 24846-24831), complété le : 1996-11-06 | Association du Barreau canadien |
| 1996-11-06 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies (joint with 24508-24846-24831), with service, complété le : 1996-11-06 | Association du Barreau canadien |
| 1996-11-04 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies (see order of 1996/08/15) (joint with 24508-24831-24846), with service, complété le : 1996-11-04 | Saskatchewan Provincial Court Judges' Association |
| 1996-11-01 | Demande de directives, (concerning the schedule of argument) (joint with 24508-24846-24831), with service, complété le : 1996-11-01 | Procureur général de l'Ile du Prince-Édouard |
| 1996-10-31 | Avis de retrait | Procureur général du Nouveau-Brunswick |
| 1996-10-28 | Preuve de signification, of the motion to intervene (book form) | |
| 1996-10-25 | Divers, 3 copies of MÉMOIRE A L'APPUI DE LA REQUETE EN INTERVENTION (book form) | Conférence des Juges du Québec |
| 1996-10-25 | Affidavit, of Juge Claude Boulanger | Conférence des Juges du Québec |
| 1996-10-25 | 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt no. 32854 | Conférence des Juges du Québec |
| 1996-10-25 | Requête en prorogation de délai, to file the motion to intervene (joint), complété le : 1996-10-25 | Conférence des Juges du Québec |
| 1996-10-25 | Requête en autorisation d'intervention, 3 copies (joint with motion to extend the time) (service requested), complété le : 1996-10-25 | Conférence des Juges du Québec |
| 1996-10-24 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, dated Oct. 24/96 from Henry S. Brown (Gowlings) to Danielle Beaulieu to consent to the order of speaking and the times outlined in memo (joint with 24508) | |
| 1996-10-23 | Avis de retrait, With service | Procureur général de l'Ontario |
| 1996-10-23 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Stewart McKelvey Stirling Scales (Charlottetown, PEI) enclosing copy of notice to the profession dealing with condensed books c.c. Gowling, Strathy & Henderson | |
| 1996-10-23 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Peter C. Ghiz (Charlottetown, PEI) enclosing copy of notice to the profession dealing with condensed books c.c. Osler, Hoskin & Harcourt | |
| 1996-10-17 | Recueil de sources, 11 copies of vol. 1 to 3 (joint with 24508), with service, complété le : 1996-10-17 | Procureur général de l'Ile du Prince-Édouard |
| 1996-10-16 |
Décision sur requête pour déposer un mémoire volumineux, notwithstanding the fact that it is 59 pages long and does not have marginal numbering, Reg Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1996-10-16 | Audition de requête pour déposer un mémoire volumineux, 1996-10-16, notwithstanding the fact that it is 59 pages long and does not have marginal numbering, Reg | |
| 1996-10-16 | Présentation de requête pour déposer un mémoire volumineux, 1996-10-16, notwithstanding the fact that it is 59 pages long and does not have marginal numbering, Reg | |
| 1996-10-15 | Réponse à requête pour déposer un mémoire volumineux, of E. Rossiter (consent of the order), complété le : 1996-10-15 | Procureur général de l'Ile du Prince-Édouard |
| 1996-10-15 | Affidavit, of Peter Ghiz (joint with 24508), with service | In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18 |
| 1996-10-15 | Requête pour déposer un mémoire volumineux, of 59 pages long (joint with motion to accept the factum without line numbers) (joint with 24508), with service, complété le : 1996-10-15 | In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18 |
| 1996-10-10 |
Audition d'appel mise au rôle, 1996-12-03 Décision en délibéré |
|
| 1996-10-09 | Signification, copy of RESPONDENT'S FACTUM (joint with 24508) | |
| 1996-10-09 | Appel prêt pour audition, Session commençant le 1997-01-20 | |
| 1996-10-08 | Mémoire de l'intimé(e), 24 copies (joint with 24508) (motion for lenghty memo requested), complété le : 1996-10-08 | Procureur général de l'Ile du Prince-Édouard |
| 1996-08-30 | Mémoire de l'appelant(e), 26 copies (joint with 24508) (see order of August 15/96) (lines numbered motion requested), with service, complété le : 1996-08-30 | In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18 |
| 1996-08-20 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to intervene | |
| 1996-08-15 |
Décision sur demande de directives, LaF, It is hereby ordered that: 1. that the appellant's factum in Lowther 24735 be served and filed forthwith; that the draft factums of the appellants' represented by Peter C. Ghiz be given to the A.G. of PEI forthwith and that the final version be served and filed with the Court by Aug 30/96. 2. the respondents' factums be served and filed by Oct 9/96. 3. the interveners' factums be served and filed by Nov 6/96. 4. the appeals be heard during the week of Dec 2/96 Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1996-08-15 | Audition de demande de directives, 1996-08-15, LaF | |
| 1996-08-15 | Présentation de demande de directives, 1996-08-15, LaF | |
| 1996-08-14 |
Décision sur requête en prorogation de délai, to intervene, LaF Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1996-08-14 | Audition de requête en prorogation de délai, 1996-08-14, to intervene, LaF | |
| 1996-08-14 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1996-08-14, to intervene, LaF | |
| 1996-08-14 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, one factum limited to 20 pages and oral argument limited to 15 minutes, LaF Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1996-08-14 | Audition de requête en autorisation d'intervention, 1996-08-14, one factum limited to 20 pages and oral argument limited to 15 minutes, LaF | |
| 1996-08-14 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1996-08-14, one factum limited to 20 pages and oral argument limited to 15 minutes, LaF | |
| 1996-08-14 |
Décision sur requête en prorogation de délai, to intervene, LaF Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1996-08-14 | Audition de requête en prorogation de délai, 1996-08-14, to intervene, LaF | |
| 1996-08-14 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1996-08-14, to intervene, LaF | |
| 1996-08-14 |
Décision sur requête en prorogation de délai, to intervene, LaF Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1996-08-14 | Audition de requête en prorogation de délai, 1996-08-14, to intervene, LaF | |
| 1996-08-14 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1996-08-14, to intervene, LaF | |
| 1996-08-14 |
Décision sur requête en prorogation de délai, to intervene, LaF Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1996-08-14 | Audition de requête en prorogation de délai, 1996-08-14, to intervene, LaF | |
| 1996-08-14 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1996-08-14, to intervene, LaF | |
| 1996-08-14 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, one factum limited to 20 pages and oral argument limited to 15 minutes, LaF Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1996-08-14 | Audition de requête en autorisation d'intervention, 1996-08-14, one factum limited to 20 pages and oral argument limited to 15 minutes, LaF | |
| 1996-08-14 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1996-08-14, one factum limited to 20 pages and oral argument limited to 15 minutes, LaF | |
| 1996-08-14 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, one factum limited to 20 pages and oral argument limited to 15 minutes, LaF Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1996-08-14 | Audition de requête en autorisation d'intervention, 1996-08-14, one factum limited to 20 pages and oral argument limited to 15 minutes, LaF | |
| 1996-08-14 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1996-08-14, one factum limited to 20 pages and oral argument limited to 15 minutes, LaF | |
| 1996-08-14 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, one factum limited to 20 pages and oral argument limited to 15 minutes, LaF Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1996-08-14 | Audition de requête en autorisation d'intervention, 1996-08-14, one factum limited to 20 pages and oral argument limited to 15 minutes, LaF | |
| 1996-08-14 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1996-08-14, one factum limited to 20 pages and oral argument limited to 15 minutes, LaF | |
| 1996-08-14 |
Décision sur requête en prorogation de délai, to intervene, LaF Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1996-08-14 | Audition de requête en prorogation de délai, 1996-08-14, to intervene, LaF | |
| 1996-08-14 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1996-08-14, to intervene, LaF | |
| 1996-08-14 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, one factum limited to 20 pages and oral argument limited to 15 minutes, LaF Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1996-08-14 | Audition de requête en autorisation d'intervention, 1996-08-14, one factum limited to 20 pages and oral argument limited to 15 minutes, LaF | |
| 1996-08-14 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1996-08-14, one factum limited to 20 pages and oral argument limited to 15 minutes, LaF | |
| 1996-08-14 |
Décision sur requête en prorogation de délai, to intervene, LaF Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1996-08-14 | Audition de requête en prorogation de délai, 1996-08-14, to intervene, LaF | |
| 1996-08-14 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1996-08-14, to intervene, LaF | |
| 1996-08-14 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, one factum limited to 20 pages oral argument limited to 15 minutes, LaF Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1996-08-14 | Audition de requête en autorisation d'intervention, 1996-08-14, one factum limited to 20 pages oral argument limited to 15 minutes, LaF | |
| 1996-08-14 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1996-08-14, one factum limited to 20 pages oral argument limited to 15 minutes, LaF | |
| 1996-08-14 |
Décision sur requête en prorogation de délai, to intervene, LaF Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1996-08-14 | Audition de requête en prorogation de délai, 1996-08-14, to intervene, LaF | |
| 1996-08-14 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1996-08-14, to intervene, LaF | |
| 1996-08-14 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, one factum limites to 20 pages and oral argument limited to 15 minutes, LaF Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1996-08-14 | Audition de requête en autorisation d'intervention, 1996-08-14, one factum limites to 20 pages and oral argument limited to 15 minutes, LaF | |
| 1996-08-14 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1996-08-14, one factum limites to 20 pages and oral argument limited to 15 minutes, LaF | |
| 1996-08-14 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, one factum limited to 20 pages and oral argument limited to 15 minutes, LaF Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1996-08-14 | Audition de requête en autorisation d'intervention, 1996-08-14, one factum limited to 20 pages and oral argument limited to 15 minutes, LaF | |
| 1996-08-14 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1996-08-14, one factum limited to 20 pages and oral argument limited to 15 minutes, LaF | |
| 1996-08-14 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) dated August 14/96 from Henry S. Brown (Gowlings) re: common filing dates for all parties in the five appeals concerning the independence of provincially-appointed judges (joint with 24508- 24735) | |
| 1996-08-09 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from Peter C. Ghiz; re: that the filing date for the appellant's factum be amended to August 30/96 instead of August 14/96 | |
| 1996-07-26 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, of Gowling re: CONDITIONAL CONSENT THAT A.G.P.E.I. WOULD NOT BE RESPONSIBLE FOR THE COSTS (joint with 24508-24735) (fax copy) (letter form) - interventions by Ont. Judges, Ontario Family, Fed. of Law Societies, complété le : 1996-07-26 | Procureur général de l'Ile du Prince-Édouard |
| 1996-07-26 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, CONSENT TO ALL INTERVENTIONS BY ANY PARTY (Peter Ghiz) (fax copy) (joint with 24508), complété le : 1996-07-26 | In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18 |
| 1996-07-26 | Dossier de la cour d'appel, 1 large box (joint with 24508) | |
| 1996-07-25 | Affidavit, of Denise Bellamy (joint with 24831-24846-24508- 24735), with service | Federation of Law Societies of Canada |
| 1996-07-25 | Requête en autorisation d'intervention, (joint with 24831-24846-24508-24735), with service, complété le : 1996-07-25 | Federation of Law Societies of Canada |
| 1996-07-24 | Preuve de signification, of the case on appeal (service admitted on July 17/96) (joint with 24508) | |
| 1996-07-23 | Dossier conjoint certifié, vol. I to IV (joint with 24508), with service | In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18 |
| 1996-07-23 | Demande de directives, for service, filing and hearing of these appeals (joint with 24508-24735-24846-248431), complété le : 1996-07-23 | Procureur général de l'Ile du Prince-Édouard |
| 1996-07-18 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) dated July 18/96 from Henry S. Brown, (Gowlings) to advise the Court that the A.G. of P. E.I. is not opposed to the interventionsby the Canadian Bar Association and by the Canadian Association of Provincial Court Judges (joint with 24508-24735) | |
| 1996-07-11 | Dossier conjoint, 23 copies of vol. I to IV (joint with 24508) (extension of time requested) | In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18 |
| 1996-07-09 | Divers, ARGUMENTS on motion for leave to intervene (joint with I13 & I14), with service | L'Association des juges de l'Ontario |
| 1996-07-09 | Affidavit, (bookform joint with I13 & I14)(of Kathleen Ellin McGowan), with service | L'Association des juges de l'Ontario |
| 1996-07-09 | Requête en autorisation d'intervention, (bokform joint with I13 & I14)(joint with 24508- 24735-24846 & 24831), with service, complété le : 1996-07-09 | L'Association des juges de l'Ontario |
| 1996-07-09 | Affidavit, for leave to intervene (bookform joint with I13 & I14) (of Kathleen Ellin McGowan), with service | L'Association des juges de l'Ontario |
| 1996-07-09 | Requête en prorogation de délai, for leave to intervene (bookform joint with I13 & I14)(joint with 24508-24735-24846 & 24831), with service, complété le : 1996-07-09 | L'Association des juges de l'Ontario |
| 1996-07-09 | 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, for leave to intervene (joint with I13 & I14) receipt #32337 | L'Association des juges de l'Ontario |
| 1996-07-08 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from Eugene P. Rossiter; re: do not opposed, in general terms, to the intervention of Saskatchewan Provincial Court Judges' Association | |
| 1996-06-07 | Affidavit, of Hon Gerald T. Seniuk (joint - book form), with service | Saskatchewan Provincial Court Judges' Association |
| 1996-06-07 | Requête en prorogation de délai, to file the motion to intervene (joint) book form, with service, complété le : 1996-06-07 | Saskatchewan Provincial Court Judges' Association |
| 1996-06-07 | Requête en autorisation d'intervention, 2 copies - book form (joint with 24508-24735-24846 -24831), with service, complété le : 1996-06-07 | Saskatchewan Provincial Court Judges' Association |
| 1996-05-13 | Requête en prorogation de délai, to file the motion to intervene (joint with motion to intervene) - book form, complété le : 1996-05-13 | Canadian Association of Provincial Court Judges |
| 1996-05-13 | Affidavit, of Pamela Ann Thomson (joint) | Canadian Association of Provincial Court Judges |
| 1996-05-13 | Requête en autorisation d'intervention, (joint with 24508-24735-24846-24831) - 5 copies - book form, complété le : 1996-05-13 | Canadian Association of Provincial Court Judges |
| 1996-04-22 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, (joint with 24508) | Procureur général du Manitoba |
| 1996-04-22 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, With service | Procureur général du Québec |
| 1996-04-19 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, (joint with 24508) | Procureur général du Nouveau-Brunswick |
| 1996-04-18 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, (see order dated March 8/96) joint with 24508, with service | Procureur général du Canada |
| 1996-04-17 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from Gowlings; re: not opposed to the intervention of Alberta Provincial Court Judges' Association on condition that they are not responsible for the costs of that intervention (joint with 24508 - 24735) | |
| 1996-04-16 | Preuve de signification, of Notice of Intervention | |
| 1996-04-15 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle | Procureur général de la Saskatchewan |
| 1996-04-15 | Recueil de sources, 1 copy of vols. 1 to 3 on the intervention (joint with 24508 - 24846 - 24831), with service, complété le : 1996-04-15 | Association du Barreau canadien |
| 1996-04-15 | Divers, 2 copies of factum on the intervention (joint with 24508 - 24846 - 24831), with service | Association du Barreau canadien |
| 1996-04-15 | Affidavit, 2 copies; Gordon Proudfoot (original affidavit filed April 17/96) (joint with 24508 - 24846 - 24831), with service | Association du Barreau canadien |
| 1996-04-15 | 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt #31902 | Association du Barreau canadien |
| 1996-04-15 | Requête en autorisation d'intervention, 2 copies (joint with 24508 - 24846 - 24831), with service, complété le : 1996-04-15 | Association du Barreau canadien |
| 1996-04-12 | Divers, 6 copies of memorandum of argument on the intervention, with service | Alberta Provincial Judges' Association |
| 1996-04-12 | Requête pour déposer un mémoire volumineux, 6 copies, with service, complété le : 1996-04-12 | Alberta Provincial Judges' Association |
| 1996-04-12 | Affidavit, 6 copies; Honourable Judge Jerry N. LeGrandeur, with service | Alberta Provincial Judges' Association |
| 1996-04-12 | 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt #31891 | Alberta Provincial Judges' Association |
| 1996-04-12 | Requête en autorisation d'intervention, 6 copies, with service, complété le : 1996-04-12 | Alberta Provincial Judges' Association |
| 1996-04-10 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle | Procureur général de l'Alberta |
| 1996-04-04 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Osler; re: will be filing a motion for an extension of time to file the Case on Appeal and the Factum | |
| 1996-03-26 | Divers, CONSTITUTIONAL QUESTIONS AVAILABLE ON DISKETTE (SEE FILE) | |
| 1996-03-08 |
Décision sur requête en formulation de question constitutionnelle, (for questions see file). Notices of intention to intervene are to be filed no later than Apr 22/96, Ma Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1996-03-08 | Audition de requête en formulation de question constitutionnelle, 1996-03-08, (for questions see file). Notices of intention to intervene are to be filed no later than Apr 22/96, Ma | |
| 1996-03-08 | Présentation de requête en formulation de question constitutionnelle, 1996-03-08, (for questions see file). Notices of intention to intervene are to be filed no later than Apr 22/96, Ma | |
| 1996-03-07 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from Gowlings; re: constitutional questions (joint with 24508) | |
| 1996-03-04 |
Décision sur requête en prorogation de délai, to file the case on appeal appellant's factum to March 31/96, JC Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1996-03-04 | Audition de requête en prorogation de délai, 1996-03-04, to file the case on appeal appellant's factum to March 31/96, JC | |
| 1996-03-04 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1996-03-04, to file the case on appeal appellant's factum to March 31/96, JC | |
| 1996-03-04 |
Décision sur requête en déclaration de non-abandon d'appel [par. 695(2) Code criminel] / Justification, JC Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1996-03-04 | Audition de requête en déclaration de non-abandon d'appel [par. 695(2) Code criminel] / Justification, 1996-03-04, JC | |
| 1996-03-04 | Présentation de requête en déclaration de non-abandon d'appel [par. 695(2) Code criminel] / Justification, 1996-03-04, JC | |
| 1996-02-29 | Réponse à requête en déclaration de non-abandon d'appel [par. 695(2) Code criminel] / Justification, (letterform from Gowlings), complété le : 1996-02-29 | Procureur général de l'Ile du Prince-Édouard |
| 1996-02-27 | Affidavit, Jane M. Jago; 2 copies (joint with 24508), with service | In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18 |
| 1996-02-27 | Requête en déclaration de non-abandon d'appel [par. 695(2) Code criminel] / Justification, 2 copies (joint with 24508), with service, complété le : 1996-02-27 | In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18 |
| 1996-02-27 | Réponse à requête en prorogation de délai, to serve and file the Case on Appeal and factums to March 31/96; 2 copies (letterform) (joint with 24508), complété le : 1996-02-27 | Procureur général de l'Ile du Prince-Édouard |
| 1996-02-27 | Affidavit, to serve and file the Case on Appeal and factums; 2 copies; Jane M. Jago (joint with 24508), with service | In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18 |
| 1996-02-27 | Requête en prorogation de délai, to serve and file the Case on Appeal and factums; 2 copies (joint with 24508), with service, complété le : 1996-02-27 | In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18 |
| 1996-02-02 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Peter Ghiz to E. Rossiter, letter dated Feb. 2/96 re: will file a case on appeal and factum in the next short while and asking him to consent to the extension of time (fax copy) | |
| 1996-02-01 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Eugene P. Rossiter (Stewart McKelvey) dated Jan. 16/96 re: his intentions with respect of this appeal (joint with 24508) | |
| 1996-02-01 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Patricia J. Wilson to Mr. Peter C. Ghiz dated Feb. 1/96 in order to determine whether or not he intends to proceed with the two appeals (joint with 24508) | |
| 1995-11-10 |
Décision sur requête diverse, for an order assigning Peter C. Ghiz as counsel and for an order directing the reasonable expenses be paid by the A.G. of P.E.I., LaF Rejeté(e), aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1995-11-10 | Audition de requête diverse, 1995-11-10, for an order assigning Peter C. Ghiz as counsel and for an order directing the reasonable expenses be paid by the A.G. of P.E.I., LaF | |
| 1995-11-10 | Présentation de requête diverse, 1995-11-10, for an order assigning Peter C. Ghiz as counsel and for an order directing the reasonable expenses be paid by the A.G. of P.E.I., LaF | |
| 1995-11-07 |
Audition de requête diverse, 1995-11-07, for an order assigning Peter C. Ghiz as counsel and for an order directing that reasonable expenses be paid by the A.G. of P.E.I. Décision en délibéré |
|
| 1995-11-07 |
Présentation de requête diverse, 1995-11-07, for an order assigning Peter C. Ghiz as counsel and for an order directing that reasonable expenses be paid by the A.G. of P.E.I. Décision en délibéré |
|
| 1995-11-06 | Réponse à requête en prorogation de délai, to file and serve the Case on Appeal and factum | Procureur général de l'Ile du Prince-Édouard |
| 1995-11-06 | Réponse à requête en formulation de question constitutionnelle | Procureur général de l'Ile du Prince-Édouard |
| 1995-11-06 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Stewart McKelvey Stirling Scales (Charlottetown, PEI) enclosing copy of Rule 32 c.c. Gowling, Strathy & Henderson | |
| 1995-11-06 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Peter C. Ghiz (Charlottetown, PEI) enclosing copy of Rule 32 | |
| 1995-11-03 | Requête en formulation de question constitutionnelle, AMENDED, with service | Omer Pineau |
| 1995-11-03 | Divers, to note 2 copies of Memorandum of argument of A.G. of P.E.I. on motion to appoint counsel, with service | Procureur général de l'Ile du Prince-Édouard |
| 1995-11-02 | 50 $ dépôt avis d'appel, receipt #31002 | In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18 |
| 1995-11-02 | Avis d'appel, (extension of time requested - EVB), with service | In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18 |
| 1995-10-17 | Affidavit, TO APPOINT COUNSEL (of Peter C. Ghiz), with service | In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18 |
| 1995-10-17 | Affidavit, TO APPOINT COUNSEL (of Omer Pineau), with service | In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18 |
| 1995-10-17 | Affidavit, TO APPOINT COUNSEL (of Robert Christie), with service | In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18 |
| 1995-10-17 | Affidavit, TO APPOINT COUNSEL (of Merlin McDonald), with service | In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18 |
| 1995-10-17 | 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, to state a constitutional question and for motion to appoint counsel receipt #30876 | In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18 |
| 1995-10-17 | Requête en formulation de question constitutionnelle, With service | In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18 |
| 1995-10-13 | Preuve de signification, of the notice of motions (extending the time to file the case on appeal and the appeal deemed not abandoned) - joint with 24508 | |
| 1995-10-12 | Affidavit, to file the Case on Appeal & factum to Nov. 28/95 (of Peter C. Ghiz) | In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18 |
| 1995-10-12 | Requête en prorogation de délai, to file the Case on Appeal & factum to Nov. 28/95 | In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18 |
| 1995-10-12 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from P.J. Wilson; re: will be filing motions to state constitutional questions and appointment of counsel | |
| 1995-06-15 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Peter C. Ghiz (Charlottetown, PE) enclosing copy of Rule 32 | |
| 1995-06-15 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Stewart McKelvey Stirling Scales (Charlottetown, PE) enclosing copy of Rule 32 c.c. Gowling, Strathy & Henderson | |
| 1995-06-05 | 50 $ dépôt avis d'appel, receipt #30238 | Omer Pineau |
| 1995-06-05 | Divers, 1 copy of Reasons for Judgment of C.A. | In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18 |
| 1995-06-05 | Avis d'appel, 1 copy, with service | Omer Pineau |
Parties
Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.
Parties principales
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18 | Demandeur(eresse) | Actif |
| Christie, Robert | Demandeur(eresse) | Actif |
| McDonald, Merlin | Demandeur(eresse) | Actif |
| Pineau, Omer | Demandeur(eresse) | Actif |
c.
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Procureur général de l'Ile du Prince-Édouard | Intimé(e) | Actif |
Autres parties
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Alberta Provincial Judges' Association | Intervenant(e) | Actif |
| Association du Barreau canadien | Intervenant(e) | Actif |
| Procureur général du Canada | Intervenant(e) | Actif |
| Procureur général du Manitoba | Intervenant(e) | Actif |
| Procureur général du Québec | Intervenant(e) | Actif |
| Procureur général de la Saskatchewan | Intervenant(e) | Actif |
| Procureur général de l'Alberta | Intervenant(e) | Actif |
| Canadian Association of Provincial Court Judges | Intervenant(e) | Actif |
| Saskatchewan Provincial Court Judges' Association | Intervenant(e) | Actif |
| Conférence des Juges du Québec | Intervenant(e) | Actif |
| Conférence canadienne des juges | Intervenant(e) | Actif |
Procureurs
Partie : In the Matter of a Reference from the Lieutenant-Governor-in-Council pursuant to Section 18
Procureur(s)
Nom
Peter C. Ghiz
Coordonnées
120 Prince Street
Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard
C1A 4R4
Téléphone : (902) 628-6300
Télécopieur : (902) 628-6399
Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard
C1A 4R4
Téléphone : (902) 628-6300
Télécopieur : (902) 628-6399
Partie : Christie, Robert
Procureur(s)
Nom
Peter C. Ghiz
Coordonnées
120 Prince Street
Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard
C1A 4R4
Téléphone : (902) 628-6300
Télécopieur : (902) 628-6399
Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard
C1A 4R4
Téléphone : (902) 628-6300
Télécopieur : (902) 628-6399
Partie : McDonald, Merlin
Procureur(s)
Nom
Peter C. Ghiz
Coordonnées
120 Prince Street
Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard
C1A 4R4
Téléphone : (902) 628-6300
Télécopieur : (902) 628-6399
Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard
C1A 4R4
Téléphone : (902) 628-6300
Télécopieur : (902) 628-6399
Partie : Pineau, Omer
Procureur(s)
Nom
Peter C. Ghiz
Coordonnées
120 Prince Street
Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard
C1A 4R4
Téléphone : (902) 628-6300
Télécopieur : (902) 628-6399
Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard
C1A 4R4
Téléphone : (902) 628-6300
Télécopieur : (902) 628-6399
Partie : Procureur général de l'Ile du Prince-Édouard
Procureur(s)
Noms
Eugene P. Rossiter, Q.C.
Gordon L. Campbell
Gordon L. Campbell
Coordonnées
Stewart McKelvey Stirling Scales
65 Grafton St
PO Box 2140 Stn Central
Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard
C1A 8B9
Téléphone : (902) 892-2485
Télécopieur : (902) 566-5283
65 Grafton St
PO Box 2140 Stn Central
Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard
C1A 8B9
Téléphone : (902) 892-2485
Télécopieur : (902) 566-5283
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Partie : Alberta Provincial Judges' Association
Procureur(s)
Nom
D.O. Sabey, Q.C.
Coordonnées
Bennett Jones
4500 Bankers Hall East
855 - 2nd St South West
Calgary, Alberta
T2P 4K7
Téléphone : (403) 298-3100
Télécopieur : (403) 265-7219
4500 Bankers Hall East
855 - 2nd St South West
Calgary, Alberta
T2P 4K7
Téléphone : (403) 298-3100
Télécopieur : (403) 265-7219
Correspondant
Nom
George E. Fisk
Coordonnées
Bennett Jones
1800 - 350 Albert Street
Ottawa, Ontario
K1R 1A4
Téléphone : (613) 230-4935
Télécopieur : (613) 230-3836
1800 - 350 Albert Street
Ottawa, Ontario
K1R 1A4
Téléphone : (613) 230-4935
Télécopieur : (613) 230-3836
Partie : Association du Barreau canadien
Procureur(s)
Nom
Thomas G. Heintzman, Q.C.
Coordonnées
McCarthy Tétrault LLP
4700 TD Bank Tower
PO Box 48
Toronto, Ontario
M5K 1E6
Téléphone : (416) 601-7627
Télécopieur : (416) 868-0673
Courriel : theintzm@mccarthy.ca
4700 TD Bank Tower
PO Box 48
Toronto, Ontario
M5K 1E6
Téléphone : (416) 601-7627
Télécopieur : (416) 868-0673
Courriel : theintzm@mccarthy.ca
Correspondant
Nom
Colin Baxter
Coordonnées
McCarthy, Tétrault
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Téléphone : (613) 238-2121
Télécopieur : (613) 563-9386
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Téléphone : (613) 238-2121
Télécopieur : (613) 563-9386
Partie : Procureur général du Canada
Procureur(s)
Nom
Edward R. Sojonky, Q.C.
Coordonnées
Attorney General of Canada
284 Wellington Street
East Memorial Building
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Téléphone : (613) 957-4871
Télécopieur : (613) 954-1920
284 Wellington Street
East Memorial Building
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Téléphone : (613) 957-4871
Télécopieur : (613) 954-1920
Partie : Procureur général du Manitoba
Procureur(s)
Nom
Donna J. Miller, Q.C.
Coordonnées
Attorney General of Manitoba
405 BROADWAY AVE
4TH FL
WINNIPEG, Manitoba
R3C 3L6
Téléphone : (204) 945-0679
405 BROADWAY AVE
4TH FL
WINNIPEG, Manitoba
R3C 3L6
Téléphone : (204) 945-0679
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : henry.brown@gowlings.com
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : henry.brown@gowlings.com
Partie : Procureur général du Québec
Procureur(s)
Nom
Marise Visocchi
Coordonnées
Procureur général du Québec
1200 Route de L'Église
5e Étage
Ste-Foy, Québec
G1V 4M1
Téléphone : (418) 643-1477
Télécopieur : (418) 646-1696
1200 Route de L'Église
5e Étage
Ste-Foy, Québec
G1V 4M1
Téléphone : (418) 643-1477
Télécopieur : (418) 646-1696
Correspondant
Nom
Sylvie Roussel
Coordonnées
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111 Rue Champlain
Hull, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397
111 Rue Champlain
Hull, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397
Partie : Procureur général de la Saskatchewan
Procureur(s)
Nom
Graeme G. Mitchell, Q.C.
Coordonnées
Attorney General for Saskatchewan
1874 Scarth St., 10th Floor
P.O. Box 7129
Regina, Saskatchewan
S4P 3V7
Téléphone : (306) 787-8385
Télécopieur : (306) 787-9111
Courriel : gmitchell@justice.gov.sk.ca
1874 Scarth St., 10th Floor
P.O. Box 7129
Regina, Saskatchewan
S4P 3V7
Téléphone : (306) 787-8385
Télécopieur : (306) 787-9111
Courriel : gmitchell@justice.gov.sk.ca
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Partie : Procureur général de l'Alberta
Procureur(s)
Nom
Richard F. Taylor, Q.C.
Coordonnées
Attorney General of Alberta
9833 - 109th Street
3rd Floor North, Bowker Building
Edmonton, Alberta
T5K 2E8
Téléphone : (780) 422-5402
Télécopieur : (780) 422-1106
Courriel : richard.taylor@gov.ab.ca
9833 - 109th Street
3rd Floor North, Bowker Building
Edmonton, Alberta
T5K 2E8
Téléphone : (780) 422-5402
Télécopieur : (780) 422-1106
Courriel : richard.taylor@gov.ab.ca
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Partie : Canadian Association of Provincial Court Judges
Procureur(s)
Nom
Robert Tonn
Coordonnées
Myers Weinberg
724 - 240 Graham Ave
Winnipeg, Manitoba
R3C 0J7
Téléphone : (204) 942-0501
Télécopieur : (204) 956-0625
724 - 240 Graham Ave
Winnipeg, Manitoba
R3C 0J7
Téléphone : (204) 942-0501
Télécopieur : (204) 956-0625
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Saskatchewan Provincial Court Judges' Association
Procureur(s)
Nom
Robert H. McKercher, Q.C.
Coordonnées
McKercher McKercher & Whitmore
200 - 374, 3rd Avenue South
Saskatoon, Saskatchewan
S7K 1M5
Téléphone : (306) 653-2000
Télécopieur : (306) 244-7335
200 - 374, 3rd Avenue South
Saskatoon, Saskatchewan
S7K 1M5
Téléphone : (306) 653-2000
Télécopieur : (306) 244-7335
Correspondant
Nom
Eugene Meehan, Q.C.
Coordonnées
Lang Michener
300 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171
Télécopieur : (613) 231-3191
Courriel : emeehan@langmichener.ca
300 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171
Télécopieur : (613) 231-3191
Courriel : emeehan@langmichener.ca
Partie : Conférence des Juges du Québec
Procureur(s)
Nom
Raynold Langlois, c.r.
Coordonnées
Langlois Robert
1002 rue Sherbrooke Ouest
28e Étage
Montréal, Québec
H3A 3L6
Téléphone : (514) 842-9512
Télécopieur : (514) 845-6573
1002 rue Sherbrooke Ouest
28e Étage
Montréal, Québec
H3A 3L6
Téléphone : (514) 842-9512
Télécopieur : (514) 845-6573
Correspondant
Nom
Sylvie Roussel
Coordonnées
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111 Rue Champlain
Hull, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397
111 Rue Champlain
Hull, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397
Partie : Conférence canadienne des juges
Procureur(s)
Nom
L. Yves Fortier, Q.C.
Coordonnées
Ogilvy Renault
1100 - 1981, McGill College Ave
Montreal, Québec
H3A 3C1
Téléphone : (514) 847-4740
Télécopieur : (514) 286-5474
1100 - 1981, McGill College Ave
Montreal, Québec
H3A 3C1
Téléphone : (514) 847-4740
Télécopieur : (514) 286-5474
Correspondant
Nom
Marcia A. Green
Coordonnées
Ogilvy, Renault
1600 - 45 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 1A4
Téléphone : (613) 780-8661
Télécopieur : (613) 230-5459
1600 - 45 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 1A4
Téléphone : (613) 780-8661
Télécopieur : (613) 230-5459
Sommaire
Mots-clés
Aucun.
Sommaire
Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.
Aucun.
Décisions des juridictions inférieures
Le 16 décembre 1994
Cour suprême de l’Île-du-Prince-Édouard, Section d’appel
AD-0570
Cour suprême de l’Île-du-Prince-Édouard, Section d’appel
AD-0570
see file
Documents déposés
Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Date de modification : 2025-05-13