Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


25593

Thomson Newspapers Company Limitée, et al. c. Procureur général du Canada

(Ontario) (Civile) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
1998-07-09 Appel fermé
1998-07-09 Dossier retourné au registraire de la Cour d'appel, (1 accordeon file)
1998-06-10 Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties, Ontario (Toronto, Ontario)
1998-06-10 Copie du jugement formel en voie de préparation, all parties
1998-06-01 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, all parties
1998-05-29 Jugement rendu sur l'appel, JC L'HD So G Co McL Ia Ma Ba, Le pourvoi est accueilli avec dépens et l'art. 322.1 de la Loi électorale du Canada est déclaré incompatible avec la Charte canadienne des droits et libertés et par conséquent inopérant par application de l'art. 52 de la Loi constitutionnelle de 1982. Le juge en chef Lamer et les juges L'Heureux-Dubé et Gonthier sont dissidents. Les questions constitutionnelles reçoivent les réponses suivantes: (Pour questions constitutionnelles voir dossier)
Accueilli, avec dépens
1998-01-14 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from A. Roland to R. Anderson re: acknowledge receipt of his submissions filed on Dec. 15, 1997
1997-12-24 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from W. Binnie to A. Roland, letter dated Dec. 24, 1997 (fax copy) re: responding to the submissions filed by R. Anderson (fax copy)
1997-12-23 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Roslyn Levine to A. Roland, letter dated Dec. 23, 1997 (fax copy) re: responding to the submissions filed by R. Anderson
1997-12-23 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Joseph Avray to Registrar, letter dated Dec. 17, 1997 re: responding to the submissions filed by R. Anderson
1997-12-15 Divers, 10 copies of submissions filed by Robert S. Anderson, representing Southam Inc. in an action "Pacific Press", NOT A PARTY IN THIS COURT - (TO BE KEPT IN FILE, DO NOT SENT TO THE JUDGES, WAIT FOR MOTION FOR DIRECTIONS, IF FILED) - book form
1997-10-24 Divers, transcripts received and distributed to the judges (81 pages)
1997-10-09 Audition de l'appel, 1997-10-09, JC L'HD So G Co McL Ia Ma Ba
Décision en délibéré
1997-10-09 Divers, 10 copies of the Globe and Mail article of October 9, 1993 to be put at Tab 16 & 17 of the Book of Authorities Thomson Newspapers Company Limitée
1997-10-09 Divers, 12 copies of Condensed Book of Excerpts Procureur général du Canada
1997-10-08 Recueil de sources, 10 copies, with service, complété le : 1997-10-08 Procureur général de la Colombie-Britannique
1997-09-30 Recueil de sources, 10 copies, with service, complété le : 1997-09-30 Canadian Civil Liberties Association
1997-09-19 Décision sur requête en prorogation de délai, to file their factum to Sept.9/97, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1997-09-19 Audition de requête en prorogation de délai, 1997-09-19, to file their factum to Sept.9/97, Reg
1997-09-19 Présentation de requête en prorogation de délai, 1997-09-19, to file their factum to Sept.9/97, Reg
1997-09-10 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt #34685 Canadian Civil Liberties Association
1997-09-09 Réponse à requête en prorogation de délai, to file the Canadian Civil Liberties Association's factum to sept. 9\97 (letterform from Gail Sinclair, complété le : 1997-09-09 Procureur général du Canada
1997-09-09 Affidavit, to file the factum to Sept. 9\97; A. Alan Borovoy, with service Canadian Civil Liberties Association
1997-09-09 Requête en prorogation de délai, to file the factum to Sept. 9\97, with service, complété le : 1997-09-09 Canadian Civil Liberties Association
1997-09-09 Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies (motion requested - no marginal lining) (returned for correction Sept. 10\97) (back from correction on Sept. 11, 1997), with service, complété le : 1997-09-09 Canadian Civil Liberties Association
1997-09-08 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) dated Sept. 5/97 from Roslyn J. Levine, Q.C. re: will appear at the hearing with Gail Sinclair
1997-08-27 Audition d'appel mise au rôle, 1997-10-09
Décision en délibéré
1997-08-11 Recueil de sources, 11 copies, with service, complété le : 1997-08-11 Procureur général du Canada
1997-07-11 Dossier conjoint certifié, 1 copy of vols. 1 to 2 Thomson Newspapers Company Limitée
1997-06-26 Dossier de la cour d'appel, 1 accordion file
1997-06-24 Décision sur requête en autorisation d'intervention, factum is limited to 20 pages & oral argument to 15 minutes, McL
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1997-06-24 Audition de requête en autorisation d'intervention, 1997-06-24, factum is limited to 20 pages & oral argument to 15 minutes, McL
1997-06-24 Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1997-06-24, factum is limited to 20 pages & oral argument to 15 minutes, McL
1997-06-19 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from Colin S. Baxter; re: takes no position to the intervention of the Canadian Civil Liberties Association's
1997-06-13 Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies (extension of time requested), with service, complété le : 1997-06-13 Procureur général de la Colombie-Britannique
1997-06-10 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from Gail Sinclair; re: does not oppose the intervention of the Canadian Civil Liberties Association
1997-05-27 Affidavit, (of A. Alan Borovoy) 5 copies (bookfom) Canadian Civil Liberties Association
1997-05-27 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, to intervene receipt #34201 Canadian Civil Liberties Association
1997-05-27 Requête en autorisation d'intervention, 5 copies (bookform), complété le : 1997-05-27 Canadian Civil Liberties Association
1997-05-12 Appel prêt pour audition, Session commençant le 1997-10-06
1997-05-09 Mémoire de l'intimé(e), 25 copies, with service, complété le : 1997-05-09 Procureur général du Canada
1997-05-07 Décision sur requête en sursis d'exécution, Following our 1984 decision in Robert Gould v. The Attorney General of Canada and the Solicitor General of Canada [1984] 2 S.C.R. 124 the application is dismissed, costs in the cause. (See CJ's order), JC LaF So Co Ma
Rejeté(e), aucune ordonnance relative aux dépens
1997-05-07 Audition de requête en sursis d'exécution, 1997-05-07, Following our 1984 decision in Robert Gould v. The Attorney General of Canada and the Solicitor General of Canada [1984] 2 S.C.R. 124 the application is dismissed, costs in the cause. (See CJ's order), JC LaF So Co Ma
1997-05-07 Présentation de requête en sursis d'exécution, 1997-05-07, Following our 1984 decision in Robert Gould v. The Attorney General of Canada and the Solicitor General of Canada [1984] 2 S.C.R. 124 the application is dismissed, costs in the cause. (See CJ's order), JC LaF So Co Ma
1997-04-29 Preuve de signification, of reply on the stay
1997-04-29 Autres documents sur la requête pour un sursis à l'exécution, 9 copies of REPLY of the applicants to the response for a stay
1997-04-29 Autres documents sur la requête pour un sursis à l'exécution, 10 copies of Memorandum of argument IN RESPONSE to the stay
1997-04-28 Divers, copy of C.A. Order Thomson Newspapers Company Limitée
1997-04-21 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, With service Procureur général de la Colombie-Britannique
1997-04-21 Preuve de signification, of motion to stay (admitted on Apr. 17/97)
1997-04-17 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt #33966 (motion to stay) Thomson Newspapers Company Limitée
1997-04-17 Requête en sursis d'exécution, 10 copies, complété le : 1997-04-17 Thomson Newspapers Company Limitée
1997-04-07 Ordonnance sur requête en formulation de question constitutionnelle
1997-03-27 Décision sur requête en formulation de question constitutionnelle, (for questions see file). Notices of intention to intervene are to be filed no later than May 12/97, JC
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1997-03-27 Audition de requête en formulation de question constitutionnelle, 1997-03-27, (for questions see file). Notices of intention to intervene are to be filed no later than May 12/97, JC
1997-03-27 Présentation de requête en formulation de question constitutionnelle, 1997-03-27, (for questions see file). Notices of intention to intervene are to be filed no later than May 12/97, JC
1997-03-27 Décision sur requête diverse, The notice of motion by the appellants to abridge time and expedite the hearing of the appeal is denied (for reasons see file), JC
Rejeté(e), aucune ordonnance relative aux dépens
1997-03-27 Audition de requête diverse, 1997-03-27, The notice of motion by the appellants to abridge time and expedite the hearing of the appeal is denied (for reasons see file), JC
1997-03-27 Présentation de requête diverse, 1997-03-27, The notice of motion by the appellants to abridge time and expedite the hearing of the appeal is denied (for reasons see file), JC
1997-03-27 Preuve de signification, of the notice of appeal
1997-03-26 Preuve de signification, of the appellant's factum (fax copy)
1997-03-26 Preuve de signification, of the memorandum in response to the respondent's response on motion to expedite the hearing (book form)
1997-03-26 Preuve de signification, of the appellant's factum
1997-03-26 Ordonnance accordant l'autorisation d'appeler
1997-03-25 Divers, 1 copy of MEMORANDUM IN RESPONSE TO THE RESPONDENT'S RESPONSE ON MOTION TO EXPEDITE THE HEARING (fax copy) Thomson Newspapers Company Limitée
1997-03-25 Avis d'appel, complété le : 1997-03-25 Thomson Newspapers Company Limitée
1997-03-24 Divers, 2 copies; objection to expediting of the hearing, with service Procureur général du Canada
1997-03-24 Réponse à requête en formulation de question constitutionnelle, 2 copies, with service, complété le : 1997-03-24 Thomson Newspapers Company Limitée
1997-03-19 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt #33769 (motion to expedite) Thomson Newspapers Company Limitée
1997-03-19 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt #33770 (const. question) Thomson Newspapers Company Limitée
1997-03-19 500 $ dépôt du cautionnement, Direction #2411 Thomson Newspapers Company Limitée
1997-03-19 10 $ dépôt de cautionnement, RECEIPT #33771 Thomson Newspapers Company Limitée
1997-03-17 Divers, 1 copy of "REFORMING ELECTORAL DEMOCRACY" (to be kept on file) Thomson Newspapers Company Limitée
1997-03-17 Avis de requête diverse, to expedite the hearing; 2 copies, complété le : 1997-03-17 Thomson Newspapers Company Limitée
1997-03-17 Requête en formulation de question constitutionnelle, 2 copies, complété le : 1997-03-17 Thomson Newspapers Company Limitée
1997-03-17 Mémoire de l'appelant(e), 24 copies, with service, complété le : 1997-03-17 Thomson Newspapers Company Limitée
1997-03-17 Dossier conjoint, 24 copies of vols. 1 and 2 Thomson Newspapers Company Limitée
1997-03-17 Recueil de sources, 10 copies of vols. 1 and 2, complété le : 1997-03-17 Thomson Newspapers Company Limitée
1997-03-07 Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, McCarthy, Tétrault
1997-03-07 Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Attorney General of Canada
1997-03-03 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, JC Co McL, La demande d'autorisation d'appel est accordée.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1997-02-07 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, JC Co McL
1996-12-06 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), 5 copies, with service, complété le : 1996-12-06 Thomson Newspapers Company Limitée
1996-12-02 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, 5 copies, with service, complété le : 1996-12-02 Procureur général du Canada
1996-11-07 Correspondance provenant de, sent to McCarthy, Tétrault to acknowledge receipt of application for leave to appeal
1996-11-07 Correspondance provenant de, sent to A.G. of Canada enclosing copy of letter dated Nov 7/96 sent to applicant
1996-10-30 50 $ frais de dépôt, receipt #32895 Thomson Newspapers Company Limitée
1996-10-30 Demande d'autorisation d'appel, 5 copies (C.A. Order missing), with service, complété le : 1997-02-07 Thomson Newspapers Company Limitée

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Thomson Newspapers Company Limitée Demandeur(eresse) Actif
Southam Inc. Demandeur(eresse) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Procureur général du Canada Intimé(e) Actif

Autres parties

Autres parties
Nom Rôle Statut
Procureur général de la Colombie-Britannique Intervenant(e) Actif
Canadian Civil Liberties Association Intervenant(e) Actif

Procureurs

Partie : Thomson Newspapers Company Limitée

Procureur(s)
Nom
W. Ian C. Binnie, Q.C.
Coordonnées
McCarthy Tétrault
4700 TD BANK TOWER
PO BOX 48
TORONTO, Ontario
M5K 1E6
Téléphone : (416) 362-1812
Télécopieur : (416) 868-0673
Correspondant
Nom
Colin Baxter
Coordonnées
McCarthy, Tétrault
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Téléphone : (613) 238-2121
Télécopieur : (613) 563-9386

Partie : Southam Inc.

Procureur(s)
Nom
W. Ian C. Binnie, Q.C.
Coordonnées
McCarthy Tétrault
4700 TD BANK TOWER
PO BOX 48
TORONTO, Ontario
M5K 1E6
Téléphone : (416) 362-1812
Télécopieur : (416) 868-0673
Correspondant
Nom
Colin Baxter
Coordonnées
McCarthy, Tétrault
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Téléphone : (613) 238-2121
Télécopieur : (613) 563-9386

Partie : Procureur général du Canada

Procureur(s)
Nom
Roslyn J. Levine, Q.C.
Coordonnées
Attorney General of Canada
3400 - FIRST CANADIAN PLACE
PO BOX 36
TORONTO, Ontario
M5X 1A9
Téléphone : (416) 973-0942
Correspondant
Nom
Graham R. Garton, Q.C.
Coordonnées
Attorney General of Canada
Department of Justice
239 Wellington St
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Téléphone : (613) 957-4842
Télécopieur : (613) 954-1920

Partie : Procureur général de la Colombie-Britannique

Procureur(s)
Nom
Joseph J. Arvay, Q.C.
Coordonnées
Arvay Finlay
400 - 888 Fort Street
Victoria, Colombie-Britannique
V8W 1H8
Téléphone : (250) 388-6868
Télécopieur : (250) 388-4456
Courriel : jarvay@arvayfinlay.com
Correspondant
Nom
V. Jennifer Mackinnon
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 236-9665
Télécopieur : (613) 235-4195

Partie : Canadian Civil Liberties Association

Procureur(s)
Nom
Sydney L. Goldenberg
Coordonnées
2500 - 250 Yonge St
Toronto, Ontario
M5B 2M6
Téléphone : (416) 591-6610
Télécopieur : (416) 697-9123
Correspondant
Nom
John P. Nelligan, Q.C.
Coordonnées
Nelligan Power
1900 - 66 Slater St
Ottawa, Ontario
K1P 5H1
Téléphone : (613) 238-8080
Télécopieur : (613) 238-2098

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Aucun.

Décisions des juridictions inférieures

Le 15 mai 1995
Cour de justice de l’Ontario (Division générale)

4500/94

application dismissed

Le 19 août 1996
Cour d’appel de l’Ontario

C22001

appeal dismissed with costs

Documents déposés

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-05-13