Renseignements sur les dossiers
Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.
26701
The Public School Boards' Association of Alberta, et al. c. Le procureur généaral de l'Alberta, et al.
(Alberta) (Civile) (Autorisation)
Registre
Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.
| Date | Procédure | Document déposé par (si applicable) |
|---|---|---|
| 2001-06-27 | Certificat de taxation délivré à, Margaret Unsworth (Edm., Alta.) | |
| 2001-06-27 | Certificat de taxation délivré à, Kevin P. Feehan (Fraser, Milner, Casgrain) | |
| 2001-06-25 | Décision sur le mémoire de frais, taxed at $30,354.90 (see file for judgment), Reg | |
| 2001-06-25 | Décision sur le mémoire de frais, taxed in the amount of $42,086.53 (see file for judgment), Reg | |
| 2001-05-30 | Présentation du mémoire de frais, Reg | |
| 2001-05-30 | Présentation du mémoire de frais, Reg | |
| 2001-04-17 | Réponse au mémoire de frais, (Format lettre), (further objection), complété le : 2001-04-17 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 2001-04-12 | Mémoire de frais, (AMENDED), complété le : 2001-04-12 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 2001-04-12 | Mémoire de frais, (AMENDED), complété le : 2001-04-12 | Alberta Catholic School Trustees' Association |
| 2001-04-10 | Réplique au mémoire de frais, complété le : 2001-04-10 | Alberta Catholic School Trustees' Association |
| 2001-04-05 | Réponse au mémoire de frais, (Format lettre), (from Ritu Khullar, Chivers, Greckol, Kanee), complété le : 2001-04-05 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 2001-04-05 | Réponse au mémoire de frais, (Format lettre), (from Ritu Khullar, Chivers, Greckol, Kanee), complété le : 2001-04-05 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 2001-03-28 | Mémoire de frais, complété le : 2001-03-28 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 2001-03-28 | Mémoire de frais, complété le : 2001-03-28 | Alberta Catholic School Trustees' Association |
| 2000-12-04 | Dossier retourné au registraire de la Cour d'appel | |
| 2000-10-25 | Appel fermé | |
| 2000-10-25 | Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties | |
| 2000-10-17 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties | |
| 2000-10-11 | Copie du jugement formel en voie de préparation | |
| 2000-10-10 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties | |
| 2000-10-06 |
Jugement rendu sur l'appel, JC L'HD G Ia Ma Ba Bi Arb LeB, Voir long. Rejeté(e), avec dépens |
|
| 2000-04-05 | Transcription reçue, (169 pages) | |
| 2000-03-23 | Correspondance provenant de, R. Maybank dated March 23, 2000 (fax copy) re: Alberta will not be filing further submission in response to the filing of the sup. book of authorities by PSBAA, but relies upon the letter delivered on March 20, 2000 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 2000-03-21 | Audition de l'appel, 2000-03-21, (V032-033-034), JC L'HD G Ia Ma Ba Bi Arb LeB | |
| 2000-03-21 | Déclaration et consentement pour enregistrement sur bande vidéo de l'audience | |
| 2000-03-20 | Correspondance provenant de, R. Maybank dated March 20, 2000 re: objects to the filing of the suppl. authorities filed by the Appellant | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 2000-03-20 | Requête en prorogation de délai, (to file the suppl. book of authorities)(book form), complété le : 2000-03-20 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 2000-03-20 | Documentation supplémentaire, (suppl. authorities) | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 2000-03-20 | Recueil condensé de l'intimé(e) | Alberta Catholic School Trustees' Association |
| 2000-03-20 | Recueil condensé de l'intimé(e) | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 2000-03-20 | Recueil condensé de l'appelant(e) | The Board of Trustees of Calgary Board of Education No. 19 |
| 2000-03-17 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai | |
| 2000-03-17 |
Décision sur requête en prorogation de délai, Reg, to serve & file the factum of the intervener Attorney General of Saskatchewan to Mar.13, 2000 Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 2000-03-17 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai | |
| 2000-03-17 |
Décision sur requête en prorogation de délai, Reg, to serve & file the factum of the intervener Attorney General of New Brunswick to Mar.10, 2000 and its book of authorities to Mar. 14, 2000. Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 2000-03-17 | Présentation de requête en prorogation de délai, by A.G. - N.B. and A.G. - Sask., Reg | |
| 2000-03-15 | Réponse à requête en prorogation de délai, (Format lettre), from Dale Gibson dated March 14, 2000 (fax copy), complété le : 2000-03-15 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 2000-03-14 | Requête en prorogation de délai, (to file the factum to March 13, 2000 - 1 copy, complété le : 2000-03-14 | Procureur général de la Saskatchewan |
| 2000-03-14 | Requête en prorogation de délai, to file the factum to March 10 and the authorities to March 14, 2000 - 1 copy, complété le : 2000-03-14 | Procureur général du Nouveau-Brunswick |
| 2000-03-14 | Recueil de sources, complété le : 2000-03-15 | Procureur général du Nouveau-Brunswick |
| 2000-03-13 | Mémoire de l'intervenant(e), (extension requested) (sent to panel Mar. 14/2000)., complété le : 2000-03-14 | Procureur général de la Saskatchewan |
| 2000-03-10 | Mémoire de l'intervenant(e), (extension of time requested) (sent to panel Mar. 10/00)(served copy received on March 13, 2000)( P.S. 12 copies, revised - citation received on March 13, 2000), complété le : 2000-03-13 | Procureur général du Nouveau-Brunswick |
| 2000-03-08 | Correspondance provenant de, D. Gibson dated March 8, 2000 (fax copy) re:reconsideration of Bastarache J's order dated March 7, 2000 (upon review by Justice Bastarache his order stands) | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 2000-03-08 | Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, (by the Court) | |
| 2000-03-08 | Correspondance provenant de, K. Feehan dated March 8, 2000 (fax copy) re: reconsideration of Bastarache J's order of March 7, 2000 (upon review by Justice Bastarache his order stands) | Alberta Catholic School Trustees' Association |
| 2000-03-08 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, Bi, and extension of time by the CORP. OF THE TWP OF BEXLEY ET AL. (for reasons see long judgment) Rejeté(e), sans dépens |
|
| 2000-03-08 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, by Corp. of Bexley, Bi | |
| 2000-03-07 | Avis de comparution, (télécopieur) | Procureur général du Québec |
| 2000-03-07 | Requête en autorisation d'intervention, (2 copies - book form), complété le : 2000-03-07 | The Corporation of the Township of Bexley, et al. |
| 2000-03-07 |
Décision sur requête en prorogation du temps de plaidoirie, Ba, The two motions were considered together. Time afforded to the main parties shall be as follows: PSBAA & Calgary Board are allowed 1 hour; the respondent ACSTA is allowed 30 minutes; the respondent Alberta is allowed 1hour and 30 minutes. Accueilli en partie, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 2000-03-07 | Présentation de requête en prorogation du temps de plaidoirie, Ba | |
| 2000-03-06 | Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2000-03-10 | Procureur général du Québec |
| 2000-03-06 | Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2000-03-06 | Boards of Education of the Regina School Division No. 4, Saskatchewan Rivers School Division No. 119, Swift Current School Division No. 94, Weyburn School Division No. 97, Yorkton School Division No. 93, Estevan School Division No. 95, |
| 2000-03-06 | Réplique à requête en prorogation du temps de plaidoirie, (Format lettre), from R. Maybank dated March 6, 2000 (fax copy), complété le : 2000-03-06 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 2000-03-06 | Avis de comparution, (fax copy) | Ontario English Catholic Teachers' Association |
| 2000-03-03 | Recueil de sources, complété le : 2000-03-03 | Ontario English Catholic Teachers' Association |
| 2000-03-03 | Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2000-03-03 | Ontario English Catholic Teachers' Association |
| 2000-03-03 | Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2000-03-03 | Saskatchewan School Trustees Association ("SSTA") |
| 2000-03-03 | Recueil de sources, complété le : 2000-03-03 | Procureur général de la Colombie-Britannique |
| 2000-03-03 | Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2000-03-03 | Procureur général de la Colombie-Britannique |
| 2000-03-03 | Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2000-03-03 | Ontario Public School Boards' Association |
| 2000-03-03 | Recueil de sources, complété le : 2000-03-03 | Procureur général du Manitoba |
| 2000-03-03 | Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2000-03-03 | Procureur général du Manitoba |
| 2000-03-03 | Recueil de sources, complété le : 2000-03-03 | British Columbia School Trustees Association |
| 2000-03-03 | Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2000-03-03 | British Columbia School Trustees Association |
| 2000-03-03 | Recueil de sources, complété le : 2000-03-03 | Catholic Section of the Saskatchewan School Trustees Association |
| 2000-03-03 | Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2000-03-03 | Catholic Section of the Saskatchewan School Trustees Association |
| 2000-03-01 | Recueil de sources, complété le : 2000-03-01 | Ontario Catholic School Trustees' Association ("OCSTA") |
| 2000-03-01 | Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2000-03-01 | Ontario Catholic School Trustees' Association ("OCSTA") |
| 2000-02-29 | Réponse à requête en prorogation du temps de plaidoirie, (2 copies - book form) re: does not oppose the Appellants' Motion on condition that equivalent time be allowed to them, complété le : 2000-02-29 | Alberta Catholic School Trustees' Association |
| 2000-02-28 | Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2000-02-28 | Procureur général de l'Ontario |
| 2000-02-28 | Requête en prorogation du temps de plaidoirie, from a portion of one hour to 1.75 hours (5 copies - book form joint with Response to Motion), complété le : 2000-02-28 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 2000-02-28 | Réponse à requête en prorogation du temps de plaidoirie, from the Respondents (5 copies - book form), complété le : 2000-02-28 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 2000-02-18 | Requête en prorogation du temps de plaidoirie, (to 1 hour to P.S.B.A. and 1 hour to Calgary Board) - book form - 2 copies, complété le : 2000-02-18 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 2000-02-04 | Recueil de sources de l'intimé(e), Vol. I to III, complété le : 2000-02-04 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 2000-02-04 | Dossier de l'intimé(e), Vol. I to VIII, complété le : 2000-02-04 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 2000-02-04 | Mémoire de l'intimé(e), (80 pages - responding to both Appellants' Factums), complété le : 2000-02-04 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 2000-01-31 | Correspondance provenant de, Dale Gibson dated Jan. 28/00 re: revised copies of appellants' factum and changes required to the Record and vol. 4 of Authorities | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 2000-01-19 | Ordonnance sur requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, (by the Court - revised) | |
| 2000-01-18 | Correspondance provenant de, K. Feehan dated Jan. 17, 2000 (fax copy) re: factual error in Justice Binnie's order | Alberta Catholic School Trustees' Association |
| 2000-01-14 | Ordonnance sur requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, (by the Court - revised Jan. 19/2000) | |
| 2000-01-14 |
Décision sur requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, Bi, by the appellants P.S.B.A.A.,(pour motifs voir long jugement) Rejeté(e), avec dépens |
|
| 2000-01-07 | Présentation de requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, Bi | |
| 1999-12-24 | Réplique à requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, (5 copies), complété le : 2000-01-10 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1999-12-23 | Correspondance provenant de, David H. de Vlieger (Code Hunter) (by fax) dated Dec. 23/99 re: extension for oral argument | The Board of Trustees of Calgary Board of Education No. 19 |
| 1999-12-23 | Correspondance provenant de, Dale Gibson (by fax) dated Dec. 23/99 re: will bring a motion early January for additional oral argument | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1999-12-23 | Correspondance provenant de, Dale Gibson (by fax) dated Dec. 22/99 re: will file a response to motion for fresh evidence | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1999-12-22 |
Décision sur requête en prorogation de délai, Bi, to serve & file a notice of intervention on behalf of the Attorney General of Saskatchewan to Dec. 14/99 Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1999-12-22 | Présentation de requête en prorogation de délai, Bi | |
| 1999-12-20 | Réponse à requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, (Format lettre), from E. Groody dated Dec. 20, 1999 (fax copy) re: will not be taking any position with respect to the application to introduce fresh evidence, complété le : 1999-12-20 | The Board of Trustees of Calgary Board of Education No. 19 |
| 1999-12-16 | Réponse à requête en prorogation de délai, from the PSBAA et al. dated Dec. 16/99 (by fax), complété le : 1999-12-16 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1999-12-15 | Audition d'appel mise au rôle, 2000-03-21 | |
| 1999-12-14 | Réponse à requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, from ACSTA et al. (5 copies - book form), complété le : 1999-12-14 | Alberta Catholic School Trustees' Association |
| 1999-12-14 | Requête en prorogation de délai, to file the noticed of intervention - 2 copies, complété le : 1999-12-14 | Procureur général de la Saskatchewan |
| 1999-12-14 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle | Procureur général de la Saskatchewan |
| 1999-12-14 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai | |
| 1999-12-13 | Réponse à requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, from the Respondents, Alberta, (5 copies - book form), complété le : 1999-12-13 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-12-06 | Avis de comparution, from Fraser Milner dated Dec. 6/99 (by fax) | Alberta Catholic School Trustees' Association |
| 1999-12-06 |
Décision sur requête en prorogation de délai, Reg, to serve & file the factum, record and authorities of the respondent Attorney General of Alberta to three weeks following the decision on the appellants motion to adduce fresh evidence. Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1999-12-06 | Présentation de requête en prorogation de délai, Reg | |
| 1999-12-03 | Requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, 10 copies - book form, complété le : 1999-12-03 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1999-11-30 | Correspondance provenant de, D. Gibson dated Nov. 30, 1999 (fax copy) re: do not oppose Alberta's request for an extension of time of 3 weeks from the determination of the application for fresh evidence | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1999-11-30 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai | |
| 1999-11-30 |
Décision sur requête en prorogation de délai, G, to serve & file a notice of intervention by the Attorney General of New Brunswick to Nov. 17/99. Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1999-11-30 | Présentation de requête en prorogation de délai, (by A.G. - N.B.), G | |
| 1999-11-29 | Correspondance provenant de, E. Groody dated Nov. 30, 1999 (fax copy) re: agrees on the position taken by Mr. Dale Gibson in his letter dated Nov. 30, 1999 | The Board of Trustees of Calgary Board of Education No. 19 |
| 1999-11-19 | Correspondance provenant de, R.C. Maybank dated Nov. 18/99 (by fax) re: amending his application for extension of time to three weeks from the date of the Court's Order on the Appellants' Motion to Adduce Fresh Evidence | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-11-18 | Correspondance provenant de, Dale Gibson Associates dated Nov. 18/99 (by fax) re: will file motion for fresh evidence (original filed Nov. 24/99) | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1999-11-18 | Réponse à requête en prorogation de délai, (Format lettre), from Burke-Robertson dated Nov. 18, 1999 (fax copy) re: joint consent, complété le : 1999-11-18 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1999-11-18 | Ordonnance sur requête en radiation, (by the Court) | |
| 1999-11-18 |
Décision sur requête en radiation, (Pub. Sch. Bds' Assn. v. Alberta (A.G.), [1999] 3 S.C.R. 845) (Pub. Sch. Bds' Assn. c. Alberta (P.G.), [1999] 3 R.C.S. 845), Bi, (voir long jugement pour ordonnance) Accueilli en partie, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1999-11-17 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, (service missing - received Dec. 2/99) | Procureur général du Nouveau-Brunswick |
| 1999-11-17 | Requête en prorogation de délai, to serve and file a Notice of Intervention to Nov. 17/99 (2 copies), complété le : 1999-11-17 | Procureur général du Nouveau-Brunswick |
| 1999-11-12 | Requête en prorogation de délai, (to file the factum, authorities and record of 3 weeks from the date of this Court's order on Alberta's motion to strike out) - book form, complété le : 1999-11-12 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-11-12 | Mémoire de l'intimé(e), complété le : 1999-11-12 | Alberta Catholic School Trustees' Association |
| 1999-11-12 | Dossier de l'intimé(e), complété le : 1999-11-12 | Alberta Catholic School Trustees' Association |
| 1999-11-12 | Recueil de sources de l'intimé(e), 3 volumes (joint), complété le : 1999-11-12 | Alberta Catholic School Trustees' Association |
| 1999-11-12 | Appel prêt pour audition, Session commençant le 2000-01-17 | |
| 1999-10-27 | Présentation de requête en radiation, Bi | |
| 1999-10-19 | Réponse à requête en radiation, portions PSBAA's Factum (5 copies - book form), complété le : 1999-10-19 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1999-10-12 | Requête en radiation, portions of the Appellant's (PSBAA) Factum, Authorities & Record (5 copies - book form), complété le : 1999-10-12 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-09-30 | Correspondance provenant de, D. Gibson dated Sept. 30, 1999 (fax copy) re: supports the position of the ACSTA and OCSTA that this appeal should not be heard with 27363 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1999-09-29 | Correspondance provenant de, P. Lauwers dated Sept. 29, 1999 (fax copy) re: responding to Mr. Maybank's letter dated Sept. 24, 1999 | Ontario Catholic School Trustees' Association ("OCSTA") |
| 1999-09-27 | Correspondance provenant de, R. Maybank dated Sept. 24, 1999 (fax copy) re: Alberta's position is that the 2 appeals (file 27363) should be heard together | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-09-24 | Correspondance provenant de, P. Lauwers dated Sept. 23, 1999 (fax copy) re: supports the submission of Alberta Catholic School Trustees' Ass. that the Court should not accept OECTA's (file no. 27363) request that its appeal be consolidated with 26701 | Ontario Public School Boards' Association |
| 1999-09-23 | Correspondance provenant de, R. Maybank to Dale Gibson dated Sept. 23, 1999 (fax copy) re: lengthier factum filed by PSBAA | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-09-23 | Correspondance provenant de, R. Maybank dated Sept. 22, 1999 (fax copy) re:rules 37 and 39 of the S.C. | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-09-17 | Recueil de sources de l'appelant(e), vol. 1 to 4 (motion requested - factum of the C.A. included in book of authorities), complété le : 1999-09-17 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1999-09-17 | Dossier de l'appelant(e), (vol. 1 to 6), complété le : 1999-09-20 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1999-09-17 | Mémoire de l'appelant(e), (see order dated Aug. 23, 1999)(motion to accept as is requested)(see revised factum received on Sept. 24, 1999) (see REVISED factum filed Jan. 31/00 pursuant to the orders of Binnie dated Nov.18/99 and Jan. 14/00), complété le : 2000-01-31 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1999-09-17 | Recueil de sources de l'appelant(e), complété le : 1999-09-17 | The Board of Trustees of Calgary Board of Education No. 19 |
| 1999-09-17 | Mémoire de l'appelant(e), see order dated Aug. 23, 1999, complété le : 1999-09-20 | The Board of Trustees of Calgary Board of Education No. 19 |
| 1999-09-02 | Correspondance provenant de, J. Redmond dated Sept. 2, 1999 (fax copy) re: the Court should not accept OECTA's (file 27363) request that its appeal be consolidated with 26701 | Alberta Catholic School Trustees' Association |
| 1999-09-02 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai | |
| 1999-08-31 | Divers, (notice of appointment of Ottawa agent - Burke-Robertson) | Saskatchewan School Trustees Association ("SSTA") |
| 1999-08-30 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle | Procureur général du Québec |
| 1999-08-26 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle | Procureur général de l'Ontario |
| 1999-08-23 |
Décision sur requête en prorogation de délai, Reg, The motion for a further extension of time for service and filing of the record, factum and book of authorities to Sept. 17/99 is granted to the appellants P.S.B.A. et al. and the Board of Trustees of Calgary Board of Education et al. Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1999-08-23 | Présentation de requête en prorogation de délai, by the P.S.B.A., Reg | |
| 1999-08-20 | Correspondance provenant de, J. Redmond dated Aug. 20, 1999 (fax copy) re: motion to expedite and/or combine appeals filed by Ontario English Catholic Teachers' Ass. in 27363 | Alberta Catholic School Trustees' Association |
| 1999-08-17 | Correspondance provenant de, E.P. Groody dated Aug. 16/99 (by fax) re: seeking an order to extend time to Sept. 17/99 like P.S.B.A.A., intent to file a joint Record | The Board of Trustees of Calgary Board of Education No. 19 |
| 1999-08-17 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle | Procureur général de la Colombie-Britannique |
| 1999-08-13 | Requête en prorogation de délai, to serve and file their factum Record, Factum and Authorities to Sept. 17/99, complété le : 1999-08-13 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1999-08-06 | Copie du jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties | |
| 1999-08-06 | Copie de jugement formel sur demande d'autorisation d'appel en voie de préparation, Leave to cross-appeal was dismissed with costs to The Alberta Catholic Schools Trustees' Association, The Board of Trustees of Lethbridge Roman Catholic Separate School District No. 9 and Dwayne Berlando was rendered July 8, 1999. | |
| 1999-07-26 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, (service on Alberta, Appellants and Respondents, Alberta Catholic School' Trustee Ass., et al) | Procureur général du Manitoba |
| 1999-07-09 | Avis de question(s) constitutionnelle(s) | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1999-07-08 |
Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel incident, I, M, Bi, La demande d'autorisation d'appel incident est rejetée avec dépens en faveur de l'Alberta Catholic School Trustees' Association, du Board of Trustees of Lethbridge Roman Catholic Separate School District No. 9 et de Dwayne Berlando. Rejeté(e), avec dépens |
|
| 1999-07-06 | Correspondance provenant de, David M. Atwater dated July 6/99 re: does not intent to file a Reply to the Response to cross-appeal costs filed by the Alberta School Bards Association on July 5/99 | Sa Majesté la Reine du chef de l'Alberta |
| 1999-07-05 | Correspondance provenant, (BOOKFORM) 1 copy of response with service by the Alberta School Boards Ass .(NOT A PARTY TO THE MAIN APPEAL) to the application for leave to cross-appeal) | |
| 1999-07-05 | Ordonnance sur requête en formulation de question constitutionnelle | |
| 1999-06-24 |
Décision sur requête en formulation de question constitutionnelle, JC, The motion by the appellants for an order stating Constitutional Questions (for questions see long judgment). Notices of intervention are to be filed by Aug. 30/99. Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1999-06-24 |
Audition de requête en formulation de question constitutionnelle, 1999-06-24, JC Jugement rendu |
|
| 1999-06-22 | Correspondance provenant, from C. Struthers of Alberta School Boards Ass. (not a party), dated June 21, 1999 re: has been served with an application to cross-appeal on June 3, 1999; will file his response on July 5, 1999 | |
| 1999-06-22 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, Code Hunter Wittmann and Dale Gibson by fax re: arrangements for video conference June 24/99 at 11:00 | |
| 1999-06-18 | Réplique à la réponse à la demande d'autorisation d'appel incident, sent to I Ma Bi, June 21/99, complété le : 1999-06-18 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-06-14 | Correspondance provenant de, Lang, Michener dated June 14, 1999 re: will file a single reply to the several responses to the respondent's application for cross-appeal on June 21, 1999 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-06-14 | Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation d'appel incident, Ia Ma Bi | |
| 1999-06-11 | Mémoire en réponse à la demande d'autorisation d'appel incident, complété le : 1999-06-11 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1999-06-09 | Correspondance provenant, from Margaret Unsworth, Counsel for the respondent Crown, advising the Court that the its application for leave to cross-appeal was served on the Alberta School Board Ass. in house counsel, on June 3, 1999, although duly refused by their Ottawa Agent. | |
| 1999-06-09 | Mémoire en réponse à la demande d'autorisation d'appel incident, on costs, complété le : 1999-06-09 | The Board of Trustees of Calgary Board of Education No. 19 |
| 1999-06-08 | Mémoire en réponse à la demande d'autorisation d'appel incident, on costs, complété le : 1999-06-08 | Alberta Catholic School Trustees' Association |
| 1999-05-21 | Correspondance provenant de, E. Groody dated May 20, 1999 (fax copy) re: has no submissions to make as to the form of Question 1 | The Board of Trustees of Calgary Board of Education No. 19 |
| 1999-05-20 |
Correspondance provenant de, D. Gibson dated May 20, 1999 (fax copy) re:requesting a conference with CJ for a discussions and guidance - re: const. questions |
The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1999-05-20 | Correspondance provenant de, R. Maybank dated May 19, 1999 (fax copy) re: constitutional questions (original received on May 26, 1999) | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-05-19 | Présentation de requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, McL | |
| 1999-05-19 | Correspondance provenant de, D. Gibson dated May 19, 1999 (fax copy) re: constitutional questions | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1999-05-19 | Ordonnance sur requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, (by the Court) | |
| 1999-05-19 |
Décision sur requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, McL, The application by the respondents Her Majesty The Queen in right of Alberta, the Government of Alberta, the Attorney General of Alberta and the Minister of Education for an order introducing fresh evidence is dismissed. Rejeté(e), aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1999-05-18 | Dossier de la cour d'appel, 4 boxes (joint with trial court records) | |
| 1999-05-17 | Réplique à requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, (reply to Alberta Catholic School's response) - 6 copies, complété le : 1999-05-17 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-05-14 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, to counsel requesting their comments to the Chief Justice's proposed Constitutional Questions | |
| 1999-05-13 | Réplique à requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, (reply to Public School's response), complété le : 1999-05-13 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-05-11 | Réponse à requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, (joint with Board of Trustees of Lethbridge Roman Catholic Separate School, et al), complété le : 1999-05-11 | Alberta Catholic School Trustees' Association |
| 1999-05-10 | Demande d'autorisation d'appel incident, (seeking leave to cross-appeal the decision of the Alberta C.A. regarding costs at trial and on appeal) (received served copy to A.S.B.A. on June 9/99 - B-R refused service on the grounds that ASBA was not a party), complété le : 1999-05-10 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-05-07 | Réponse à requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, complété le : 1999-05-07 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1999-05-05 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to serve & file the factum & record | |
| 1999-04-26 |
Décision sur requête en prorogation de délai, Reg, to serve & file the factum & record of the appellants' Board of Trustees of Calgary et al. to 60 days after the order setting the Constitutional Questions and the order determining the respondents motion for Directions on costs and lengthy factum. Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1999-04-26 | Présentation de requête en prorogation de délai, to file factum of the appellants Boards' of Trustees of Calgary, Reg | |
| 1999-04-23 | Ordonnance sur requête diverse, (by the Court) | |
| 1999-04-23 |
Décision sur requête diverse, Bi Accueilli en partie, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1999-04-23 | Présentation de requête diverse, for directions on costs and to increase factum length., Bi | |
| 1999-04-22 | Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, (by the Court) | |
| 1999-04-22 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, Bi Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1999-04-22 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, Bi Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1999-04-22 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, Bi Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1999-04-22 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, Bi Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1999-04-22 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, Bi Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1999-04-22 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, Bi Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1999-04-22 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, Bi Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1999-04-22 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, Bi | |
| 1999-04-21 | Correspondance provenant de, W. Harris dated April 20, 1999 (fax copy) re: requesting that his motion to intervene be amended to seek leave to present oral argument - original received on April 26, 1999 | British Columbia School Trustees Association |
| 1999-04-19 | Requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, complété le : 1999-04-19 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-04-19 | Réplique à requête diverse, REVISED REPLY to the response of the Appellant, Public School Boards' Ass., et al regarding motion for directions on costs and to increase factum length, complété le : 1999-04-19 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-04-19 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, REVISED RESPONSE on intervention by Ontario Public School Boards' Association, complété le : 1999-04-19 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-04-19 | Réponse à requête en prorogation de délai, (responding to the motion by Board of Trustees of Calgary Board of Education no. 19, et al), complété le : 1999-04-19 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-04-15 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai | |
| 1999-04-14 | Requête en prorogation de délai, (to file the factum and record to 60 days after the order setting the const. questions) (joint with an order determining the application of the respondent, Her Majesty the Queen, et al pertaining to directions on costs and to increase their factum length), complété le : 1999-04-14 | The Board of Trustees of Calgary Board of Education No. 19 |
| 1999-04-13 | Ordonnance sur requête diverse, (by the Court) | |
| 1999-04-13 |
Décision sur requête diverse, Reg Accordée, avec dépens |
|
| 1999-04-13 |
Décision sur requête en prorogation de délai, Reg Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1999-04-12 | Présentation de requête diverse, to file a revised motion to intervene by OPSBA, Reg | |
| 1999-04-12 | Présentation de requête en prorogation de délai, to file the appellants' factum & record, Reg | |
| 1999-04-12 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), from Burke-Robertson dated April 12, 1999 (fax copy) re: will not be responding any further to the applications for leave to intervene - original received on April 14, 1999, complété le : 1999-04-12 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1999-04-12 | Réplique à requête en prorogation de délai, (Format lettre), from Burke-Robertson, letter dated April 12, 1999 (fax copy) (will not file a repy to Alberta's response to the appellant's application for an extension of time), complété le : 1999-04-12 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1999-04-09 | Réponse à requête en prorogation de délai, (Format lettre), from Fraser, Milner dated April8 , 1999 (fax copy) (joint with response to the motions to intervene), complété le : 1999-04-09 | Alberta Catholic School Trustees' Association |
| 1999-04-09 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), from Fraser, Milner dated April 8, 1999 (fax copy) (responding to applications to intervene by Boards of Education of the Regina School Division No. 4 of Saskatchewan, Ontario Public School Boards' Ass), complété le : 1999-04-09 | Alberta Catholic School Trustees' Association |
| 1999-04-08 | Réponse à requête en prorogation de délai, (book form), complété le : 1999-04-08 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-04-07 | Réplique à requête diverse, (book form), complété le : 1999-04-07 | Ontario Public School Boards' Association |
| 1999-04-01 | Réponse à requête diverse, (book form), complété le : 1999-04-01 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-03-31 | Requête en prorogation de délai, to file the appellant's factum and record to 60 days after the order setting the const. questions and after the order of misc. motion - 2 copies, complété le : 1999-03-31 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1999-03-26 | Requête en autorisation d'intervention, (amended) - 3 copies, complété le : 1999-03-26 | Boards of Education of the Regina School Division No. 4, Saskatchewan Rivers School Division No. 119, Swift Current School Division No. 94, Weyburn School Division No. 97, Yorkton School Division No. 93, Estevan School Division No. 95, |
| 1999-03-26 | Correspondance provenant, (by fax) from Robert E. Houston, Q.C. re: Alberta School Board Association withdraws its Response filed on Feb. 17/99 | |
| 1999-03-25 | Avis de requête diverse, (to permit to file revised materials in support of its application for intervention) - 5 copies - book form, complété le : 1999-03-25 | Ontario Public School Boards' Association |
| 1999-03-24 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, (responding to motions by Boards of Education of the Regina School Division N. 4 of Sask., et al) - 2 copies, complété le : 1999-03-24 | The Board of Trustees of Calgary Board of Education No. 19 |
| 1999-03-23 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, 5 copies - book form, complété le : 1999-03-23 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-03-22 | Correspondance provenant de, from Robert C. Maybank dated March 22/99 re: requesting information on the status of Alberta School Boards Association (by fax) | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-03-17 | Correspondance provenant de, Robert C. Maybank dated March 16/99 in response to Mr. Hines' letter (by fax) | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-03-16 | Requête en autorisation d'intervention, 2 copies - book form (joint also with Melfort School Division No. 100, et al)(extension of time included), complété le : 1999-03-16 | Boards of Education of the Regina School Division No. 4, Saskatchewan Rivers School Division No. 119, Swift Current School Division No. 94, Weyburn School Division No. 97, Yorkton School Division No. 93, Estevan School Division No. 95, |
| 1999-03-16 | Correspondance provenant de, Michael A. Hines dated March 16/99 (by fax) | Ontario Public School Boards' Association |
| 1999-03-08 | Correspondance provenant de, (Format lettre), R. Maybank dated March 5, 1999 (fax copy) re: objects to the filing of "replacement materials" filed by OPSBA (fax copy) | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-03-08 |
Présentation de requête en formulation de question constitutionnelle, 1999-06-24, JC Jugement rendu |
|
| 1999-03-04 | Correspondance provenant de, (Format lettre), J. Redmond dated March 4, 1999 (fax copy) re: will not make any formal written submission with respect to the constitutional questions by the Appellants | Alberta Catholic School Trustees' Association |
| 1999-03-01 | Réplique à requête en autorisation d'intervention, 2 copies - book form, incomplet | Catholic Section of the Saskatchewan School Trustees Association |
| 1999-02-26 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, by B.C. School Trustees, Sask. School Trustees, Catholic Section of the Sask. School, Ontario English Catholic Teachers' Ass., Ont. Public School and Ontario Catholic School, complété le : 1999-02-26 | The Board of Trustees of the Edmonton School District No. 7 |
| 1999-02-26 | Correspondance provenant, from R. Houston, letter dated Feb. 26, 1999 (fax copy) re: are prepared to withdraw the Alberta School Boards' response on misc. motion; also, confirms that Alberta School Board was not a party, but were simply responding on the issue of costs | |
| 1999-02-26 | Réplique à requête diverse, book form (joint reply to Alberta School Boards Ass.'s response (not a party) - SEE REVISED REPLY FILED ON APRIL 19, 1999, complété le : 1999-02-26 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-02-25 | Réplique à requête en autorisation d'intervention, (fax copy), complété le : 1999-02-25 | Ontario English Catholic Teachers' Association |
| 1999-02-23 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, by B.C. School Trustees' Ass. - 5 copies - book form, complété le : 1999-02-23 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-02-23 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, by Ontario Catholic School Trustees' Ass. - 5 copies - book form, complété le : 1999-02-23 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-02-23 |
Réponse à requête en autorisation d'intervention, by Catholic Section of the Sask. School and St. Paul's Roman Catholic Separate School Divison no. 20 - 5 copies - book form , complété le : 1999-02-23 |
Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-02-22 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, by B.C. School, Sask. School, Catholic Section, Ontario English, Ontario Public School and Ont. Catholic School - 1 copy, complété le : 1999-02-22 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1999-02-22 | Réponse à requête diverse, (joint response with Board of Trustees of the Edmonton School District no. 7 and C. S. Parrish), complété le : 1999-02-22 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1999-02-22 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, by Sask. School Trustees Ass. (joint responses with Queen and Min. of Education) - 5 copies - book form, complété le : 1999-02-22 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-02-22 | Réponse à requête en formulation de question constitutionnelle, 5 copies - book form (supports the application by PSBAA and opposes to application by Calgary), complété le : 1999-02-22 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-02-22 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, by Ontario English Catholic Teachers' Ass. (joint response with Gov. of Alberta and Min. of Education) - 5 copies - book form, complété le : 1999-02-22 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-02-19 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, by Ontario Public School Boards' Association - 5 copies - book form (joint response with Gov. of Alberta and Min. of Education (Alberta) - SEE REVISED RESPONSE FILED ON APRIL 19, 1999, complété le : 1999-02-19 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-02-17 | Requête en formulation de question constitutionnelle, AMENDED, complété le : 1999-02-17 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1999-02-15 | Requête en autorisation d'intervention, 1 copy - book form (joint with St. Paul's Roman Catholic Separate School Division No. 20), complété le : 1999-02-15 | Catholic Section of the Saskatchewan School Trustees Association |
| 1999-02-15 | Requête en autorisation d'intervention, 1 copy - book form, complété le : 1999-02-15 | Ontario Catholic School Trustees' Association ("OCSTA") |
| 1999-02-15 | Requête en autorisation d'intervention, 1 copy, complété le : 1999-02-15 | British Columbia School Trustees Association |
| 1999-02-15 | Requête en formulation de question constitutionnelle, (joint with M. W. Lounds) - 2 copies, complété le : 1999-02-15 | The Board of Trustees of Calgary Board of Education No. 19 |
| 1999-02-15 | Requête en formulation de question constitutionnelle, (joint with Board of Trustees of the Edmonton School District no. 7 and C.S.Parrish) (see AMENDED motion filed on Feb. 17/99), complété le : 1999-02-15 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1999-02-15 | Requête en autorisation d'intervention, (joint with extension of time - not applicable), complété le : 1999-02-15 | Saskatchewan School Trustees Association ("SSTA") |
| 1999-02-12 | Avis de requête diverse, clarifying that costs in the courts below are part of this appeal; or that the issue of costs in the courts below be included in this appeal; or extension of time to file an application for leave to cross-appeal the matter of costs; file a lenghty factum, complété le : 1999-02-12 | Sa Majesté la Reine du chef de l'Alberta |
| 1999-02-12 | Divers, 2 copies of memorandum of argument in support of the motion to intervene | Ontario English Catholic Teachers' Association |
| 1999-02-12 | Requête en autorisation d'intervention, book form - 2 copies, complété le : 1999-02-12 | Ontario English Catholic Teachers' Association |
| 1999-02-12 | Correspondance provenant de, Lang Michener advising there firm is now Ottawa agent for the Respondents, Government of Alberta, Minister of Education, Attorney General of Alberta and Her Majesty the Queen in Right of Alberta | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1999-02-11 | Requête en autorisation d'intervention, book form, complété le : 1999-02-11 | Ontario Public School Boards' Association |
| 1998-12-15 | Avis d'appel, complété le : 1998-12-15 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1998-12-14 | Ordonnance accordant l'autorisation d'appeler | |
| 1998-11-20 | Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, all parties | |
| 1998-11-19 |
Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, JC McL Ia, Les demandes d'autorisation d'appel sont accordées. Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1998-09-28 | Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, JC McL Ia | |
| 1998-08-28 | Correspondance provenant de, from D. Gibson to A. Roland, letter dated Aug. 27, 1998 re: would like to rely on portions of the Quebec Reference's judgment in support of the leave application (to be sent to the panel), with service | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1998-08-07 | Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), 5 copies (responding to Government of Alberta), with service, complété le : 1998-08-07 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1998-07-31 | Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, 6 copies (RESPONDING TO THE SECOND APPLICATION BY BOARD OF TRUSTEES OF CALGARY), with service, complété le : 1998-07-31 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1998-06-29 | Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), 5 copies (replying to Attorney General of Alberta), with service, complété le : 1998-06-29 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1998-06-29 | Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), 5 copies (replying to Alberta Catholic School), with service, complété le : 1998-06-29 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1998-06-26 | Correspondance provenant de, sent to Burke-Robertson, Fraser & Beatty and Gowling Strathy & Henderson re: receipt of material commencing a proceeding together with filing fee | |
| 1998-06-19 | Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, 5 copies, with service, complété le : 1998-06-19 | Le procureur généaral de l'Alberta |
| 1998-06-19 | Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, 5 copies, with service, complété le : 1998-06-19 | Alberta Catholic School Trustees' Association |
| 1998-06-04 | Correspondance provenant de, from Dale Gibson; re: two items to bring to the court's attention | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1998-06-01 | 50 $ frais de dépôt, receipt #30703 | The Board of Trustees of Calgary Board of Education No. 19 |
| 1998-06-01 | Demande d'autorisation d'appel, 5 copies, with service, complété le : 1998-06-01 | The Board of Trustees of Calgary Board of Education No. 19 |
| 1998-05-29 | 50 $ frais de dépôt, receipt #30694 | The Public School Boards' Association of Alberta |
| 1998-05-29 | Demande d'autorisation d'appel, 5 copies, with service, complété le : 1998-05-29 | The Public School Boards' Association of Alberta |
Parties
Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.
Parties principales
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| The Public School Boards' Association of Alberta | Appelant(e) | Actif |
| The Board of Trustees of the Edmonton School District No. 7 | Appelant(e) | Actif |
| Parrish, Cathryn Staring | Appelant(e) | Actif |
c.
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Le procureur généaral de l'Alberta | Intimé(e) | Actif |
| le Gouvernement de l'Alberta | Intimé(e) | Actif |
| le Ministre de l'Éducation | Intimé(e) | Actif |
et entre
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| The Public School Boards' Association of Alberta | Appelant(e) | Actif |
| The Board of Trustees of Calgary Board of Education No. 19 | Appelant(e) | Actif |
| Lounds, Margaret Ward | Appelant(e) | Actif |
c.
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Alberta Catholic School Trustees' Association | Intimé(e) | Actif |
| Board of Trustees of Lethbridge Roman Catholic Separate School District No. 9 | Intimé(e) | Actif |
| Berlando, Dwayne | Intimé(e) | Actif |
| Sa Majesté la Reine du chef de l'Alberta | Intimé(e) | Actif |
| le Ministre de l'Éducation | Intimé(e) | Actif |
Autres parties
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Ontario Public School Boards' Association | Intervenant(e) | Actif |
| Ontario English Catholic Teachers' Association | Intervenant(e) | Actif |
| Saskatchewan School Trustees Association ("SSTA") | Intervenant(e) | Actif |
| British Columbia School Trustees Association | Intervenant(e) | Actif |
| Ontario Catholic School Trustees' Association ("OCSTA") | Intervenant(e) | Actif |
| Catholic Section of the Saskatchewan School Trustees Association | Intervenant(e) | Actif |
| St. Paul's Roman Catholic Separate School Division No. 20 | Intervenant(e) | Actif |
| Boards of Education of the Regina School Division No. 4, Saskatchewan Rivers School Division No. 119, Swift Current School Division No. 94, Weyburn School Division No. 97, Yorkton School Division No. 93, Estevan School Division No. 95, | Intervenant(e) | Actif |
| Melfort School Division No. 100, Moose Jaw School Division No. 1 and Battlefords School Division No. 118 (the "Saskatchewan Public Boards") | Intervenant(e) | Actif |
| Procureur général du Manitoba | Intervenant(e) | Actif |
| Procureur général de la Colombie-Britannique | Intervenant(e) | Actif |
| Procureur général de l'Ontario | Intervenant(e) | Actif |
| Procureur général du Québec | Intervenant(e) | Actif |
| Procureur général du Nouveau-Brunswick | Intervenant(e) | Actif |
| Procureur général de la Saskatchewan | Intervenant(e) | Actif |
Procureurs
Partie : The Public School Boards' Association of Alberta
Procureur(s)
Noms
Dale Gibson
Rangi J. Jeerakathil
Ritu Khullar
Rangi J. Jeerakathil
Ritu Khullar
Coordonnées
Dale, Gibson & Associates
11018 - 125 Street
Edmonton, Alberta
T5M 0M1
Téléphone : (780) 452-9530
Télécopieur : (780) 453-5872
11018 - 125 Street
Edmonton, Alberta
T5M 0M1
Téléphone : (780) 452-9530
Télécopieur : (780) 453-5872
Correspondant
Nom
Robert E. Houston, Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com
Partie : The Board of Trustees of the Edmonton School District No. 7
Procureur(s)
Nom
Dale Gibson
Coordonnées
Dale, Gibson & Associates
11018 - 125 Street
Edmonton, Alberta
T5M 0M1
Téléphone : (780) 452-9530
Télécopieur : (780) 453-5872
11018 - 125 Street
Edmonton, Alberta
T5M 0M1
Téléphone : (780) 452-9530
Télécopieur : (780) 453-5872
Correspondant
Nom
Robert E. Houston, Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com
Partie : Parrish, Cathryn Staring
Procureur(s)
Nom
Dale Gibson
Coordonnées
Dale, Gibson & Associates
11018 - 125 Street
Edmonton, Alberta
T5M 0M1
Téléphone : (780) 452-9530
Télécopieur : (780) 453-5872
11018 - 125 Street
Edmonton, Alberta
T5M 0M1
Téléphone : (780) 452-9530
Télécopieur : (780) 453-5872
Correspondant
Nom
Robert E. Houston, Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com
Partie : The Board of Trustees of Calgary Board of Education No. 19
Procureur(s)
Noms
Eric P. Groody
David de Vlieger
David de Vlieger
Coordonnées
Code Hunter LLP
850, 440 - 2 Avenue
Calgary, Alberta
T2P 5E9
Téléphone : (403) 234-9800
Télécopieur : (403) 261-2054
850, 440 - 2 Avenue
Calgary, Alberta
T2P 5E9
Téléphone : (403) 234-9800
Télécopieur : (403) 261-2054
Correspondant
Nom
Robert E. Houston, Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com
Partie : Lounds, Margaret Ward
Procureur(s)
Noms
Eric P. Groody
David de Vlieger
David de Vlieger
Coordonnées
Code Hunter LLP
850, 440 - 2 Avenue
Calgary, Alberta
T2P 5E9
Téléphone : (403) 234-9800
Télécopieur : (403) 261-2054
850, 440 - 2 Avenue
Calgary, Alberta
T2P 5E9
Téléphone : (403) 234-9800
Télécopieur : (403) 261-2054
Correspondant
Nom
Robert E. Houston, Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com
Partie : Le procureur généaral de l'Alberta
Procureur(s)
Noms
Robert C. Maybank
Margaret Unsworth
Roderick Wiltshire
Margaret Unsworth
Roderick Wiltshire
Coordonnées
Attorney General of Alberta
9833 - 109 Street
4th Floor
Edmonton, Alberta
T5K 2E8
Téléphone : (780) 422-0500
Télécopieur : (780) 425-0307
9833 - 109 Street
4th Floor
Edmonton, Alberta
T5K 2E8
Téléphone : (780) 422-0500
Télécopieur : (780) 425-0307
Correspondant
Nom
David M. Attwater
Coordonnées
Lang Michener
300 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171
Télécopieur : (613) 231-3191
300 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171
Télécopieur : (613) 231-3191
Partie : le Gouvernement de l'Alberta
Procureur(s)
Noms
Robert C. Maybank
Margaret Unsworth
Margaret Unsworth
Coordonnées
Attorney General of Alberta
9833 - 109 Street
4th Floor
Edmonton, Alberta
T5K 2E8
Téléphone : (780) 422-0500
Télécopieur : (780) 425-0307
9833 - 109 Street
4th Floor
Edmonton, Alberta
T5K 2E8
Téléphone : (780) 422-0500
Télécopieur : (780) 425-0307
Correspondant
Nom
David M. Attwater
Coordonnées
Lang Michener
300 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171
Télécopieur : (613) 231-3191
300 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171
Télécopieur : (613) 231-3191
Partie : le Ministre de l'Éducation
Procureur(s)
Noms
Robert C. Maybank
Margaret Unsworth
Margaret Unsworth
Coordonnées
Attorney General of Alberta
9833 - 109 Street
4th Floor
Edmonton, Alberta
T5K 2E8
Téléphone : (780) 422-0500
Télécopieur : (780) 425-0307
9833 - 109 Street
4th Floor
Edmonton, Alberta
T5K 2E8
Téléphone : (780) 422-0500
Télécopieur : (780) 425-0307
Correspondant
Nom
David M. Attwater
Coordonnées
Lang Michener
300 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171
Télécopieur : (613) 231-3191
300 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171
Télécopieur : (613) 231-3191
Partie : Sa Majesté la Reine du chef de l'Alberta
Procureur(s)
Noms
Robert C. Maybank
Margaret Unsworth
Margaret Unsworth
Coordonnées
Attorney General of Alberta
9833 - 109 Street
4th Floor
Edmonton, Alberta
T5K 2E8
Téléphone : (780) 422-0500
Télécopieur : (780) 425-0307
9833 - 109 Street
4th Floor
Edmonton, Alberta
T5K 2E8
Téléphone : (780) 422-0500
Télécopieur : (780) 425-0307
Correspondant
Nom
David M. Attwater
Coordonnées
Lang Michener
300 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171
Télécopieur : (613) 231-3191
300 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171
Télécopieur : (613) 231-3191
Partie : Alberta Catholic School Trustees' Association
Procureur(s)
Noms
James E. Redmond, Q.C.
de Vlieger
Kevin P. Feehan
de Vlieger
Kevin P. Feehan
Coordonnées
Milner Fenerty
2900 - 10180, 101 St North West
Edmonton, Alberta
T5J 3V5
Téléphone : (780) 423-7332
Télécopieur : (780) 423-7276
2900 - 10180, 101 St North West
Edmonton, Alberta
T5J 3V5
Téléphone : (780) 423-7332
Télécopieur : (780) 423-7276
Correspondant
Nom
William T. Houston
Coordonnées
Fraser Milner Casgrain LLP
1420 - 99 Bank St.
Ottawa, Ontario
K1P 1H4
Téléphone : (613) 783-9600
Télécopieur : (613) 783-9690
1420 - 99 Bank St.
Ottawa, Ontario
K1P 1H4
Téléphone : (613) 783-9600
Télécopieur : (613) 783-9690
Partie : Board of Trustees of Lethbridge Roman Catholic Separate School District No. 9
Procureur(s)
Noms
James E. Redmond, Q.C.
Kevin P. Feehan
Kevin P. Feehan
Coordonnées
Milner Fenerty
2900 - 10180, 101 St North West
Edmonton, Alberta
T5J 3V5
Téléphone : (780) 423-7332
Télécopieur : (780) 423-7276
2900 - 10180, 101 St North West
Edmonton, Alberta
T5J 3V5
Téléphone : (780) 423-7332
Télécopieur : (780) 423-7276
Correspondant
Nom
William T. Houston
Coordonnées
Fraser Milner Casgrain LLP
1420 - 99 Bank St.
Ottawa, Ontario
K1P 1H4
Téléphone : (613) 783-9600
Télécopieur : (613) 783-9690
1420 - 99 Bank St.
Ottawa, Ontario
K1P 1H4
Téléphone : (613) 783-9600
Télécopieur : (613) 783-9690
Partie : Berlando, Dwayne
Procureur(s)
Nom
James E. Redmond, Q.C.
Coordonnées
Milner Fenerty
2900 - 10180, 101 St North West
Edmonton, Alberta
T5J 3V5
Téléphone : (780) 423-7332
Télécopieur : (780) 423-7276
2900 - 10180, 101 St North West
Edmonton, Alberta
T5J 3V5
Téléphone : (780) 423-7332
Télécopieur : (780) 423-7276
Correspondant
Nom
William T. Houston
Coordonnées
Fraser Milner Casgrain LLP
1420 - 99 Bank St.
Ottawa, Ontario
K1P 1H4
Téléphone : (613) 783-9600
Télécopieur : (613) 783-9690
1420 - 99 Bank St.
Ottawa, Ontario
K1P 1H4
Téléphone : (613) 783-9600
Télécopieur : (613) 783-9690
Partie : Ontario Public School Boards' Association
Procureur(s)
Nom
Michael A. Hines
Coordonnées
Hicks Morley Hamilton Stewart Storie LLP
30th Floor, Toronto Dominion Tower
Box 371 TD Centre
Toronto, Ontario
M5K 1K8
Téléphone : (416) 864-7248
Télécopieur : (416) 362-9680
30th Floor, Toronto Dominion Tower
Box 371 TD Centre
Toronto, Ontario
M5K 1K8
Téléphone : (416) 864-7248
Télécopieur : (416) 362-9680
Correspondant
Nom
David K. Wilson
Coordonnées
Osler, Hoskin & Harcourt
1500 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 235-7234
Télécopieur : (613) 235-2867
1500 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 235-7234
Télécopieur : (613) 235-2867
Partie : Ontario English Catholic Teachers' Association
Procureur(s)
Noms
Paul J.J. Cavalluzzo
Fay C. Faraday
Fay C. Faraday
Coordonnées
Cavalluzzo Hayes Shilton McIntyre & Cornish
300 - 474 Bathurst Street
Toronto, Ontario
M5T 2S6
Téléphone : (416) 964-1115
Télécopieur : (416) 964-5895
Courriel : pcavalluzzo@cavalluzzo.com
300 - 474 Bathurst Street
Toronto, Ontario
M5T 2S6
Téléphone : (416) 964-1115
Télécopieur : (416) 964-5895
Courriel : pcavalluzzo@cavalluzzo.com
Correspondant
Nom
Dougald E. Brown
Coordonnées
Nelligan O'Brien Payne LLP
1900 - 66 Slater St
Ottawa, Ontario
K1P 5H1
Téléphone : (613) 231-8210
Télécopieur : (613) 788-3661
Courriel : dougald.brown@nelligan.ca
1900 - 66 Slater St
Ottawa, Ontario
K1P 5H1
Téléphone : (613) 231-8210
Télécopieur : (613) 788-3661
Courriel : dougald.brown@nelligan.ca
Partie : Saskatchewan School Trustees Association ("SSTA")
Procureur(s)
Nom
La Vonne R. Beriault
Coordonnées
Saskatchewan School Trustees Assoc.
400 - 2222 13th Avenue
Regina, Saskatchewan
S4P 3M7
Téléphone : (306) 569-0750
Télécopieur : (306) 352-9633
400 - 2222 13th Avenue
Regina, Saskatchewan
S4P 3M7
Téléphone : (306) 569-0750
Télécopieur : (306) 352-9633
Correspondant
Nom
Robert E. Houston, Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com
Partie : British Columbia School Trustees Association
Procureur(s)
Noms
Judith Anderson
Wendy Harris
Katherine Arnold
Wendy Harris
Katherine Arnold
Coordonnées
Harris & Company
14th Floor, Bentall 5
550 Burrard Street
Vancouver, Colombie-Britannique
V6C 2B5
Téléphone : (604) 684-6633
Télécopieur : (604) 684-6632
14th Floor, Bentall 5
550 Burrard Street
Vancouver, Colombie-Britannique
V6C 2B5
Téléphone : (604) 684-6633
Télécopieur : (604) 684-6632
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com
Partie : Ontario Catholic School Trustees' Association ("OCSTA")
Procureur(s)
Nom
Peter D. Lauwers
Coordonnées
Miller Thomson
Suite 600, 60 Columbia Way
Markham, Ontario
L3R 0C9
Téléphone : (905) 415-6470
Télécopieur : (905) 415-6777
Courriel : plauwers@millerthomson.ca
Suite 600, 60 Columbia Way
Markham, Ontario
L3R 0C9
Téléphone : (905) 415-6470
Télécopieur : (905) 415-6777
Courriel : plauwers@millerthomson.ca
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Station D
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : brian.crane@gowlingwlg.com
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Station D
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : brian.crane@gowlingwlg.com
Partie : Catholic Section of the Saskatchewan School Trustees Association
Procureur(s)
Noms
John R. Beckman, Q.C.
L.J. Dick Batten
L.J. Dick Batten
Coordonnées
McKercher McKercher & Whitmore
200 - 374 3rd Avenue S.
Saskatoon, Saskatchewan
S7K 1M5
Téléphone : (306) 653-2000
Télécopieur : (306) 653-2669
Courriel : j.beckman@mckercher.ca
200 - 374 3rd Avenue S.
Saskatoon, Saskatchewan
S7K 1M5
Téléphone : (306) 653-2000
Télécopieur : (306) 653-2669
Courriel : j.beckman@mckercher.ca
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Station D
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : brian.crane@gowlingwlg.com
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Station D
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : brian.crane@gowlingwlg.com
Partie : St. Paul's Roman Catholic Separate School Division No. 20
Procureur(s)
Noms
John R. Beckman, Q.C.
L.J. Dick Batten
L.J. Dick Batten
Coordonnées
McKercher McKercher & Whitmore
200 - 374 3rd Avenue S.
Saskatoon, Saskatchewan
S7K 1M5
Téléphone : (306) 653-2000
Télécopieur : (306) 653-2669
Courriel : j.beckman@mckercher.ca
200 - 374 3rd Avenue S.
Saskatoon, Saskatchewan
S7K 1M5
Téléphone : (306) 653-2000
Télécopieur : (306) 653-2669
Courriel : j.beckman@mckercher.ca
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Station D
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : brian.crane@gowlingwlg.com
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Station D
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : brian.crane@gowlingwlg.com
Partie : Boards of Education of the Regina School Division No. 4, Saskatchewan Rivers School Division No. 119, Swift Current School Division No. 94, Weyburn School Division No. 97, Yorkton School Division No. 93, Estevan School Division No. 95,
Procureur(s)
Noms
Robert G. Richards, Q.C.
Debra G. Burnett
Debra G. Burnett
Coordonnées
MacPherson Leslie & Tyerman
1500 - 1874 Scarth St
Regina, Saskatchewan
S4P 4E9
Téléphone : (306) 347-8000
Télécopieur : (306) 352-5250
1500 - 1874 Scarth St
Regina, Saskatchewan
S4P 4E9
Téléphone : (306) 347-8000
Télécopieur : (306) 352-5250
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com
Partie : Melfort School Division No. 100, Moose Jaw School Division No. 1 and Battlefords School Division No. 118 (the "Saskatchewan Public Boards")
Procureur(s)
Nom
Robert G. Richards, Q.C.
Coordonnées
MacPherson Leslie & Tyerman
1500 - 1874 Scarth St
Regina, Saskatchewan
S4P 4E9
Téléphone : (306) 347-8000
Télécopieur : (306) 352-5250
1500 - 1874 Scarth St
Regina, Saskatchewan
S4P 4E9
Téléphone : (306) 347-8000
Télécopieur : (306) 352-5250
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com
Partie : Procureur général du Manitoba
Procureur(s)
Noms
Eugene B. Szach
Darrin R. Davis
Darrin R. Davis
Coordonnées
Attorney General of Manitoba
Constitutional Law Branch
1205 - 405 Broadway
Winnipeg, Manitoba
R3C 3L6
Téléphone : (204) 945-0679
Télécopieur : (204) 945-0053
Courriel : eszach@gov.mb.ca
Constitutional Law Branch
1205 - 405 Broadway
Winnipeg, Manitoba
R3C 3L6
Téléphone : (204) 945-0679
Télécopieur : (204) 945-0053
Courriel : eszach@gov.mb.ca
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com
Partie : Procureur général de la Colombie-Britannique
Procureur(s)
Nom
George H. Copley, Q.C.
Coordonnées
Attorney General of British Columbia
6th Floor, 1001 Douglas Street
Victoria, Colombie-Britannique
V8X 1X4
Téléphone : (250) 356-8875
Télécopieur : (250) 356-9154
Courriel : george.copley@gems4.gov.bc.ca
6th Floor, 1001 Douglas Street
Victoria, Colombie-Britannique
V8X 1X4
Téléphone : (250) 356-8875
Télécopieur : (250) 356-9154
Courriel : george.copley@gems4.gov.bc.ca
Correspondant
Nom
Robert E. Houston, Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com
Partie : Procureur général de l'Ontario
Procureur(s)
Noms
Janet E. Minor
Robert E. Charney
Robert E. Charney
Coordonnées
Attorney General of Ontario
720 Bay Street
4th Floor
Toronto, Ontario
M5G 2K1
Téléphone : (416) 326-4137
Télécopieur : (416) 326-4015
Courriel : janet.minor@jus.gov.on.ca
720 Bay Street
4th Floor
Toronto, Ontario
M5G 2K1
Téléphone : (416) 326-4137
Télécopieur : (416) 326-4015
Courriel : janet.minor@jus.gov.on.ca
Correspondant
Nom
Robert E. Houston, Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com
Partie : Procureur général du Québec
Procureur(s)
Nom
Monique Rousseau
Coordonnées
Ministère de la Justice du Québec
1200, route de l'Église, 2e étage
Sainte-Foy, Québec
G1V 4M1
Téléphone : (418) 643-1477
Télécopieur : (418) 646-1696
Courriel : mrousseau@justice.gouv.qc.ca
1200, route de l'Église, 2e étage
Sainte-Foy, Québec
G1V 4M1
Téléphone : (418) 643-1477
Télécopieur : (418) 646-1696
Courriel : mrousseau@justice.gouv.qc.ca
Correspondant
Nom
Sylvie Roussel
Coordonnées
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111, rue Champlain
Gatineau, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397
Courriel : s.roussel@noelassocies.com
111, rue Champlain
Gatineau, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397
Courriel : s.roussel@noelassocies.com
Partie : Procureur général du Nouveau-Brunswick
Procureur(s)
Nom
Gabriel Bourgeois, Q.C.
Coordonnées
Attorney General of New Brunswick
P.O. Box 6000, Room 444
670 King St., Centennial Building
Fredericton, Nouveau-Brunswick
E3B 5H1
Téléphone : (506) 453-3606
Télécopieur : (506) 453-3275
P.O. Box 6000, Room 444
670 King St., Centennial Building
Fredericton, Nouveau-Brunswick
E3B 5H1
Téléphone : (506) 453-3606
Télécopieur : (506) 453-3275
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com
Partie : Procureur général de la Saskatchewan
Procureur(s)
Nom
Thomson Irvine
Coordonnées
Attorney General for Saskatchewan
1874 Scarth St - 8th Floor
PO Box 7129
Regina, Saskatchewan
S4P 3V7
Téléphone : (306) 787-6307
Télécopieur : (306) 787-9111
Courriel : Tom.irvine@gov.sk.ca
1874 Scarth St - 8th Floor
PO Box 7129
Regina, Saskatchewan
S4P 3V7
Téléphone : (306) 787-6307
Télécopieur : (306) 787-9111
Courriel : Tom.irvine@gov.sk.ca
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com
Sommaire
Mots-clés
Aucun.
Sommaire
Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.
Aucun.
Décisions des juridictions inférieures
Le 28 novembre 1995
Cour du Banc de la Reine de l’Alberta
9403-12272 & al.
Cour du Banc de la Reine de l’Alberta
9403-12272 & al.
See file
Le 31 mars 1998
Cour d'appel de l’Alberta (Edmonton)
9603-0013-AC & al.
Cour d'appel de l’Alberta (Edmonton)
9603-0013-AC & al.
Cross-appeal allowed; appeal and cross-appeal dismissed
Documents déposés
Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Date de modification : 2025-05-13