Renseignements sur les dossiers
Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.
26703
Marty Lorraine Morrisey c. Sa Majesté la Reine
(Nouvelle-Écosse) (Criminelle) (Autorisation)
Registre
Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.
| Date | Procédure | Document déposé par (si applicable) |
|---|---|---|
| 2000-12-04 | Dossier retourné au registraire de la Cour d'appel | |
| 2000-10-23 | Appel fermé | |
| 2000-10-23 | Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties | |
| 2000-10-04 | Copie du jugement formel en voie de préparation | |
| 2000-10-02 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties | |
| 2000-09-29 |
Jugement rendu sur l'appel, G McL Ia Ma Ba Bi Arb, Le pourvoi est rejeté à l'égard des questions constitutionnelles. La peine minimale d'emprisonnement de quatre ans pour négligence criminelle causant la mort par suite de l'usage d'une arme à feu ne constitue pas une peine cruelle et inusitée. L'arrêt de la Cour d'appel est confirmé à cet égard. Cependant, l'ordonnance du juge du procès concernant la période d'incarcération avant le procès est rétablie. L'appelant est condamné à trois ans d'emprisonnement pour l'infraction prévue à l'al. 220a) du Code criminel, peine fixée en tenant compte des cinq mois d'incarcération avant le procès. Les questions constitutionnelles reçoivent les réponses suivantes: (1) L'alinéa 220a) du Code criminel porte-t-il atteinte au droit à la protection contre tous traitements ou peines cruels et inusités reconnu à l'art. 12 de la Charte canadienne des droits et libertés du fait qu'il prévoit une peine d'emprisonnement minimale de quatre ans pour l'infraction de négligence criminelle causant la mort, s'il y a eu usage d'une arme à feu lors de la perpétration de cette infraction? Réponse: Non. Les juges McLachlin et Arbour répondraient non, mais seulement dans le cas du délinquant en cause, dans les circonstances particulières de la présente affaire. (2) Si la réponse à la première question est affirmative, l'atteinte peut-elle se justifier dans le cadre d'une société libre et démocratique à titre de limite raisonnable au sens de l'article premier de la Charte canadienne des droits et libertés? Réponse: Vu la réponse donnée à la première question constitutionnelle, il n'est pas nécessaire de répondre à cette question. Rejeté(e), aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1999-12-23 | Transcription reçue, and distributed to the justices (55 pages) | |
| 1999-12-09 |
Audition de l'appel, 1999-12-09, G McL Ia Ma Ba Bi Arb Jugement en délibéré |
|
| 1999-12-07 | Correspondance provenant de, Burke-Robertson dated Dec. 7/99 re: enclosing letter from A.G. of British Columbia and a decision from the Supreme Court of B.C. (sent to panel Dec. 8/99) | Procureur général de la Colombie-Britannique |
| 1999-12-06 | Avis de comparution, of Geoffrey Gaul | Procureur général de la Colombie-Britannique |
| 1999-12-01 | Avis de comparution, (fax copy) | Procureur général du Canada |
| 1999-11-30 | Avis de comparution, (fax copy) | Procureur général de l'Ontario |
| 1999-11-26 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai | |
| 1999-11-26 |
Décision sur requête en prorogation de délai, Reg, to serve & file the factum and book of authorities of the intervener Attorney General of Manitoba to Nov. 16/99, nunc pro tunc. Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1999-11-26 | Présentation de requête en prorogation de délai, Reg | |
| 1999-11-24 | Réponse à requête en prorogation de délai, (Format lettre), from S. Grace dated Nov. 23, 1999 (fax copy), complété le : 1999-11-24 | Sa Majesté la Reine |
| 1999-11-22 | Avis de retrait | Procureur général de la Saskatchewan |
| 1999-11-17 | Requête en prorogation de délai, to file their factum to Nov. 16, 1999 - 2 copies (served copy received Nov. 18/99), complété le : 1999-11-18 | Procureur général du Manitoba |
| 1999-11-16 | Recueil de sources, 11 copies (extension of time requested), complété le : 1999-11-16 | Procureur général du Manitoba |
| 1999-11-16 | Mémoire de l'intervenant(e), 23 copies (extension of time requested), complété le : 1999-11-30 | Procureur général du Manitoba |
| 1999-11-01 |
Décision sur requête en prorogation de délai, Reg, to serve & file the book of authorities of the intervener Attorney General of Ontario to Oct. 20/99. Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1999-11-01 | Présentation de requête en prorogation de délai, Reg | |
| 1999-10-22 | Réponse à requête en prorogation de délai, from S.J. Grace dated Oct. 22/99 (by fax) to A.G. Ontario's motion to file Authorities (original rec. Oct. 29/99), complété le : 1999-10-22 | Sa Majesté la Reine |
| 1999-10-21 | Requête en prorogation de délai, (Format lettre), to serve and file their Authorities to Oct. 20/99, complété le : 1999-10-21 | Procureur général de l'Ontario |
| 1999-10-20 | Recueil de sources, complété le : 1999-10-20 | Procureur général de l'Ontario |
| 1999-10-20 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai | |
| 1999-10-14 |
Décision sur requête en prorogation de délai, Reg, to serve & file the factum of the intervener A.G. - Ontario to Oct. 6/99. Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1999-10-14 | Présentation de requête en prorogation de délai, Reg | |
| 1999-10-06 | Requête en prorogation de délai, (Format lettre), to file their Factum to Oct. 6/99, complété le : 1999-10-06 | Procureur général de l'Ontario |
| 1999-10-06 | Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 1999-10-06 | Procureur général de l'Ontario |
| 1999-09-20 |
Audition d'appel mise au rôle, 1999-12-09 Jugement en délibéré |
|
| 1999-07-13 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai | |
| 1999-07-08 |
Décision sur requête en prorogation de délai, DeRg, to serve & file the factum of the intervener Attorney General of Canada to June 25/99. Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1999-07-08 | Présentation de requête en prorogation de délai, DeRg | |
| 1999-06-29 | Réponse à requête en prorogation de délai, (Format lettre), letter by fax from Malcolm S. Jeffcock dated June 29/99 re: has no objection to the extension to A.G. Canada, complété le : 1999-06-29 | Marty Lorraine Morrisey |
| 1999-06-25 | Requête en prorogation de délai, to file the factum and authorities to June 25, 1999, complété le : 1999-06-25 | Procureur général du Canada |
| 1999-06-25 | Recueil de sources, complété le : 1999-06-25 | Procureur général du Canada |
| 1999-06-25 | Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 1999-06-25 | Procureur général du Canada |
| 1999-06-02 | Correspondance provenant de, Beament, Green; re: that the appeal be scheduled for November or December 1999 | Sa Majesté la Reine |
| 1999-05-28 | Recueil de sources, (13 copies), complété le : 1999-05-31 | Procureur général de la Colombie-Britannique |
| 1999-05-28 | Mémoire de l'intervenant(e), (25 copies), complété le : 1999-05-28 | Procureur général de la Colombie-Britannique |
| 1999-05-05 | Recueil de sources de l'intimé(e), complété le : 1999-05-05 | Sa Majesté la Reine |
| 1999-04-28 | Dossier de la cour d'appel, 1 accordion file | |
| 1999-04-28 | Mémoire de l'intimé(e), complété le : 1999-04-28 | Sa Majesté la Reine |
| 1999-04-27 | Appel prêt pour audition, Session commençant le 1999-10-04 | |
| 1999-04-22 | Correspondance provenant de, M. Jeffcock to Registrar of the Court of Appeal dated April 22, 1999 (fax copy) re: requesting that the Court of Appeal Book be forward to the S.C. | Marty Lorraine Morrisey |
| 1999-03-12 | Ordonnance sur requête diverse | |
| 1999-03-12 |
Décision sur requête diverse, Reg Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1999-03-12 | Présentation de requête diverse, to accept respondent's record as printed, Reg | |
| 1999-03-04 | Avis de requête diverse, to accept the Respondent's Record facing up on the right rather than on the left, complété le : 1999-03-04 | Sa Majesté la Reine |
| 1999-03-03 | Recueil de sources de l'appelant(e), complété le : 1999-03-03 | Marty Lorraine Morrisey |
| 1999-03-02 | Mémoire de l'appelant(e), complété le : 1999-03-02 | Marty Lorraine Morrisey |
| 1999-03-01 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle | Procureur général de la Saskatchewan |
| 1999-02-19 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle | Procureur général du Manitoba |
| 1999-02-18 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle | Procureur général du Canada |
| 1999-02-17 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle | Procureur général de la Colombie-Britannique |
| 1999-02-12 |
Dossier de l'intimé(e), (motion to accept in its present form namely on the right requested)(Part IV: Certificate of Counsel requested and received March 5/99), complété le : 1999-02-12 |
Sa Majesté la Reine |
| 1999-02-03 | Avis de question(s) constitutionnelle(s) | Marty Lorraine Morrisey |
| 1999-02-03 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle | Procureur général de l'Ontario |
| 1999-01-28 | Ordonnance sur requête en formulation de question constitutionnelle | |
| 1999-01-26 |
Décision sur requête en formulation de question constitutionnelle, the motion by the appellant for an order stating constitutional questions is granted (for questions see file). Notices of intention to intervene are to be filed no later than March 2/99, JC, (sauvegarder dans long jugement) Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1999-01-19 | Réponse à requête en formulation de question constitutionnelle, (Format lettre), (fax copy), complété le : 1999-01-19 | Marty Lorraine Morrisey |
| 1999-01-05 | Présentation de requête en formulation de question constitutionnelle, JC | |
| 1998-12-29 | Réponse à requête en formulation de question constitutionnelle, (Format lettre), complété le : 1998-12-29 | Sa Majesté la Reine |
| 1998-12-17 | Dossier de l'appelant(e), (vol. 1 and 2), complété le : 1998-12-17 | Marty Lorraine Morrisey |
| 1998-12-17 | Requête en formulation de question constitutionnelle, complété le : 1998-12-17 | Marty Lorraine Morrisey |
| 1998-11-23 | Correspondance provenant de, M. Jeffcock to CJ, letter dated Nov. 23, 1998 (fax copy) re: constitutional questions (original received on Nov. 26, 1998) | Marty Lorraine Morrisey |
| 1998-11-06 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to A.G. of N.S. and Nova Scotia Legal Aid, enclosing copy of Rule 32 | |
| 1998-11-02 | Avis d'appel, complété le : 1998-11-02 | Marty Lorraine Morrisey |
| 1998-10-13 | Ordonnance accordant l'autorisation d'appeler | |
| 1998-10-09 | Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, all parties | |
| 1998-10-08 |
Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, JC McL Ia, La demande d'autorisation d'appel est accordée. Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1998-07-27 | Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, JC McL Ia | |
| 1998-06-24 | Correspondance provenant de, from M.S. Jeffcock; re: T.C. Order (TO BE DISTRIBUTED) | Marty Lorraine Morrisey |
| 1998-06-24 | Divers, 5 copies of C.A. Order (TO BE DISTRIBUTED) | Marty Lorraine Morrisey |
| 1998-06-24 | Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, 5 copies, with service, complété le : 1998-06-24 | Sa Majesté la Reine |
| 1998-06-16 | Correspondance provenant de, sent to Burke-Robertson and Beament Green Dust re: receipt of application for leave to appeal | |
| 1998-05-25 | 50 $ frais de dépôt, receipt #30659 | Marty Lorraine Morrisey |
| 1998-05-25 | Demande d'autorisation d'appel, 5 copies (missing T.C. and C.A. Order), with service, complété le : 1998-06-24 | Marty Lorraine Morrisey |
Parties
Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.
Parties principales
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Morrisey, Marty Lorraine | Appelant(e) | Actif |
c.
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Sa Majesté la Reine | Intimé(e) | Actif |
Autres parties
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Procureur général de l'Ontario | Intervenant(e) | Actif |
| Procureur général du Manitoba | Intervenant(e) | Actif |
| Procureur général de la Colombie-Britannique | Intervenant(e) | Actif |
| Procureur général du Canada | Intervenant(e) | Actif |
Procureurs
Partie : Morrisey, Marty Lorraine
Procureur(s)
537 Prince Street
Truro, Nouvelle-Écosse
B2N 1E8
Téléphone : (902) 893-5920
Télécopieur : (902) 893-6112
Correspondant
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com
Partie : Sa Majesté la Reine
Procureur(s)
Denise C. Smith
Maritime Centre, Suite 1225
1505 Barrington Street
Halifax, Nouvelle-Écosse
B3J 3K5
Téléphone : (902) 424-6794
Télécopieur : (902) 424-0653
Correspondant
47 Clarence St
Suite 204
Ottawa, Ontario
K1N 9K1
Téléphone : (613) 241-3400
Télécopieur : (613) 241-8555
Partie : Procureur général de l'Ontario
Procureur(s)
720 Bay Street
10th Floor
Toronto, Ontario
M5G 2K1
Téléphone : (416) 326-4587
Télécopieur : (416) 326-4656
Courriel : david.finley@ontario.ca
Correspondant
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com
Partie : Procureur général du Manitoba
Procureur(s)
1205 - 405 Broadway Ave
Winnipeg, Manitoba
R3C 3L6
Téléphone : (204) 229-0679
Télécopieur : (204) 945-0053
Courriel : Deborah.Carlson@gov.mb.ca
Correspondant
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com
Partie : Procureur général de la Colombie-Britannique
Procureur(s)
Geoffrey R. Gaul
1001 Douglas St
9th Floor
Victoria, Colombie-Britannique
V8V 1X4
Téléphone : (250) 387-3840
Télécopieur : (250) 387-0090
Correspondant
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com
Partie : Procureur général du Canada
Procureur(s)
Gordon S. Campbell
Ted K. Tax
234 Wellington Street
East Tower, Room 1212
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Téléphone : (613) 957-4842
Télécopieur : (613) 954-1920
Courriel : ggarton@justice.gc.ca
Sommaire
Mots-clés
Aucun.
Sommaire
Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.
Aucun.
Décisions des juridictions inférieures
Cour suprême de la Nouvelle-Écosse, Première instance
06774
Conviction: criminal negligence causing death; unlawfully pointing a firearm
Cour d’appel de la Nouvelle-Écosse
141429
Sentence appeal allowed
Documents déposés
Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.
PDF téléchargeables
Non disponible