Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


27108

The Law Society of British Columbia c. Jaswant Singh Mangat, et al.

(Colombie-Britannique) (Civile) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2005-11-29 Chèque Objet: Paiement, (595,11 $)
2005-10-13 Ordonnance de paiement approuvée, envoyée aux finances le 13 octobre/05 - Document non microfilmé mais est dans le dossier
2002-04-24 Mémoire de frais, (DO NOT TAX), complété le : 2002-04-24 Jill Sparling
2001-12-12 Dossier retourné au registraire de la Cour d'appel
2001-11-30 Appel fermé
2001-11-30 Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2001-11-21 Copie du jugement formel en voie de préparation
2001-10-19 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties
2001-10-18 Jugement rendu sur l'appel, JC L'HD G Ia Ma Ba Bi Arb LeB, Le pourvoi est rejeté, des dépens entre parties sont accordés à l'intimée Sparling et des dépens procureur-client à l'intimé Mangat. La question constitutionnelle reçoit la réponse suivante: (Voir longue)
Rejeté(e), avec dépens
2001-04-06 Transcription reçue, and distributed to the justices (97 pages)
2001-03-21 Jugement en délibéré OU rendu avec motifs à suivre
2001-03-21 Déclaration et consentement pour enregistrement sur bande vidéo de l'audience
2001-03-21 Documentation supplémentaire, British Columbia Law Reports (given in Court) The Law Society of British Columbia
2001-03-21 Audition de l'appel, 2001-03-21, (V032/033), JC L'HD G Ia Ma Ba Bi Arb LeB
Jugement en délibéré
2001-03-20 Recueil condensé de l'intimé(e) Jill Sparling
2001-03-19 Recueil condensé de l'intimé(e) Jaswant Singh Mangat
2001-03-14 Avis de comparution Association du Barreau canadien
2001-03-13 Avis de comparution, (fax copy) Procureur général de la Colombie-Britannique
2001-03-13 Décision sur requête en prorogation du temps de plaidoirie, Ba, on behalf of the respondents' Mangat and Sparling, jointly, for an order extending the length of their oral arguments to a total of one hour and fifteen minutes.
Rejeté(e), aucune ordonnance relative aux dépens
2001-03-13 Présentation de requête en prorogation du temps de plaidoirie, Ba
2001-03-12 Réponse à requête en prorogation du temps de plaidoirie, (Format lettre), (joint with Motion), complété le : 2001-03-12 The Law Society of British Columbia
2001-03-12 Requête en prorogation du temps de plaidoirie, from the Respondents jointly to one hour and fifteen minutes (2 copies), complété le : 2001-03-12 Jaswant Singh Mangat
2001-03-08 Correspondance provenant de, Osler, Hoskin dated March 8, 2001 re: Westcoast Immigration Consultants Ltd. has been dissolved and the entity no longer exixts (notice attached) Westcoast Immigration Consultants Ltd.
2001-03-02 Ordonnance sur requête en prorogation de délai
2001-02-26 Décision sur requête en prorogation de délai, Reg, to serve and file the factum and book of authorities of the intervener A.G. - B.C. to Feb. 21, 2001.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
2001-02-26 Présentation de requête en prorogation de délai, Reg
2001-02-21 Réponse à requête en prorogation de délai, from J. Giles dated Feb. 13/01 (joint in Motion Book at Tab F), complété le : 2001-02-21 Jill Sparling
2001-02-21 Réponse à requête en prorogation de délai, from C.P. Dennis dated Feb. 5/01 (joint in Motion Book at Tab E), complété le : 2001-02-21 Jaswant Singh Mangat
2001-02-21 Réponse à requête en prorogation de délai, from H. Brinton dated Feb. 5/01 (joint in Motion Book at Tab D), complété le : 2001-02-21 The Law Society of British Columbia
2001-02-21 Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2001-02-21 Procureur général de la Colombie-Britannique
2001-02-21 Requête en prorogation de délai, to serve and file the Factum and Authorities to Feb. 21/01 (1 copy - book form), complété le : 2001-02-21 Procureur général de la Colombie-Britannique
2001-02-21 Recueil de sources, complété le : 2001-02-21 Procureur général de la Colombie-Britannique
2001-02-19 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, (15 minutes each granted to C.B.A. and A.I.C.C.)
2001-02-16 Recueil de sources, complété le : 2001-02-19 Procureur général du Manitoba
2001-02-16 Mémoire de l'intervenant(e), (See Order dated Jan. 23/01), complété le : 2001-02-19 Procureur général du Manitoba
2001-02-12 Recueil de sources, complété le : 2001-02-12 Procureur général du Canada
2001-02-12 Mémoire de l'intervenant(e), (See decision dated Dec. 27/00), complété le : 2001-02-12 Procureur général du Canada
2001-01-23 Ordonnance sur requête en prorogation de délai
2001-01-23 Décision sur requête en prorogation de délai, to serve and file the Attorney General of Manitoba's factum to February 16, 2001, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
2001-01-23 Présentation de requête en prorogation de délai, Reg
2001-01-22 Réponse à requête en prorogation de délai, (Format lettre), complété le : 2001-01-22 Jaswant Singh Mangat
2001-01-18 Recueil de sources, vol. 1 and 2, complété le : 2001-01-18 Association of Immigration Counsel of Canada
2001-01-18 Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2001-01-18 Association of Immigration Counsel of Canada
2001-01-16 Réponse à requête en prorogation de délai, (Format lettre), (by fax), complété le : 2001-01-16 The Law Society of British Columbia
2001-01-12 Recueil de sources, complété le : 2001-01-12 Procureur général de l'Ontario
2001-01-12 Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2001-01-12 Procureur général de l'Ontario
2001-01-11 Recueil de sources, complété le : 2001-01-11 Association du Barreau canadien
2001-01-11 Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2001-01-11 Association du Barreau canadien
2001-01-10 Réponse à requête en prorogation de délai, complété le : 2001-01-10 Jill Sparling
2001-01-10 Requête en prorogation de délai, to file the factum to Feb. 16, 2001 - 1 copy, complété le : 2001-01-10 Procureur général du Manitoba
2000-12-27 Décision sur requête en prorogation de délai, DeRg, to serve & file the factum of the intervener A.G. - Canada to Feb. 14, 2001.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
2000-12-27 Présentation de requête en prorogation de délai, DeRg
2000-12-21 Dossier de la cour d'appel, (1 envelope)
2000-12-19 Réponse à requête en prorogation de délai, (joint consent)(included in motion book), complété le : 2000-12-19 The Law Society of British Columbia
2000-12-19 Requête en prorogation de délai, to file the factum to Feb. 14, 2001 - book form, complété le : 2000-12-19 Procureur général du Canada
2000-12-14 Mémoire de l'intervenant(e), (joint factum with respondent, Jill Sparling), complété le : 2000-12-14 Organization of Professional Immigration Consultants
2000-12-14 Mémoire de l'intimé(e), complété le : 2000-12-14 Jill Sparling
2000-12-14 Recueil de sources de l'intimé(e), incomplet Jaswant Singh Mangat
2000-12-14 Recueil de sources de l'intimé(e), complété le : 2000-12-14 Jill Sparling
2000-12-14 Dossier de l'intimé(e), (returned for new covers - wrong colour / back Dec. 15/00) (25 copies)
, complété le : 2000-12-15
Jaswant Singh Mangat
2000-12-14 Mémoire de l'intimé(e), complété le : 2000-12-14 Jaswant Singh Mangat
2000-12-01 Audition d'appel mise au rôle, 2001-03-21
Jugement en délibéré
2000-11-29 Avis d'audition The Law Society of British Columbia
2000-11-01 Ordonnance sur requête diverse
2000-10-23 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle Procureur général de l'Ontario
2000-10-23 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, (service missing) Procureur général du Canada
2000-10-23 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle Procureur général de la Colombie-Britannique
2000-10-20 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle Procureur général du Manitoba
2000-10-19 Mémoire de l'appelant(e), (amended)(see order dated Oct. 16, 2000), complété le : 2000-10-19 The Law Society of British Columbia
2000-10-16 Décision sur requête diverse, Reg, for an order permitting the appellant to amend its factum and record.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
2000-10-16 Présentation de requête diverse, to file an amended record & factum, Reg
2000-10-11 Réponse à requête diverse, (joint with Motion), complété le : 2000-10-11 Jill Sparling
2000-10-11 Réponse à requête diverse, (joint with Motion), complété le : 2000-10-11 Jaswant Singh Mangat
2000-10-11 Avis de requête diverse, to file an Amended Factum, complété le : 2000-10-11 The Law Society of British Columbia
2000-09-27 Avis de question(s) constitutionnelle(s), 3 copies - book form The Law Society of British Columbia
2000-09-21 Ordonnance sur requête en formulation de question constitutionnelle, (by the Court)
2000-09-21 Décision sur requête en formulation de question constitutionnelle, (granted in part - for questions see file) Notices of intervention are to be filed on or before Oct. 22, 2000., JC
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
2000-09-20 Appel prêt pour audition, Session commençant le 2001-01-15
2000-09-19 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention
2000-09-01 Correspondance (envoyée par la Cour) à, parties frm L. Meagher: constitutional question state by CJ (parties have 10 days from today to forward any comments regarding the new formulation of the const. question)(sent by fax and mail)
2000-08-31 Décision sur requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, Arb, Although the affidavit of Mr. Mangat is not admissible as fresh evidence, it should be filed to complete the record before this Court. Order to go accordingly.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
2000-08-30 Audition de requête en formulation de question constitutionnelle, (taxation room), JC
2000-08-28 Présentation de requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, Arb
2000-08-28 Correspondance provenant de, Jack Giles (by fax) dated August 28/00 re: constitutional questions Jill Sparling
2000-08-16 Réponse à requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, (Format lettre), from Gowlings dated Aug. 16, 2000 (fax copy) re: supports the motion, complété le : 2000-08-16 Jill Sparling
2000-08-10 Correspondance provenant de, C. Dennis dated Aug. 9, 2000 (fax copy) re: outstanding motions Jill Sparling
2000-08-08 Présentation de requête en formulation de question constitutionnelle, JC
2000-07-27 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, (BY THE COURT)
2000-07-27 Décision sur requête en autorisation d'intervention, Ba, by the ASSOCIATION OF IMMIGRATION COUNSEL OF CANADA. The factum is limited to 20 pages. The request to present oral argument is deferred to a rota judge following receipt and consideration of the written arguments of the parties and the interveners ( 15 MINUTES GRANTED FEB. 19/01). The interveners shall not be entitled to adduce further evidence or otherwise to supplement the record apart from their factums. Pursuant to rule 18(6) the interveners shall pay to the appellant and respondents any additional disbursements occasioned to the appellant and respondents by the interventions.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
2000-07-27 Décision sur requête en autorisation d'intervention, Ba, by the CANADIAN BAR ASSOCIATION . The factum is limited to 20 pages. The request to present oral argument is deferred to a rota judge following receipt and consideration of the written arguments of the parties and the interveners ( 15 MINUTES GRANTED FEB. 19/01). The interveners shall not be entitled to adduce further evidence or otherwise to supplement the record apart from their factums. Pursuant to rule 18(6) the interveners shall pay to the appellant and respondents any additional disbursements occasioned to the appellant and respondents by the interventions.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
2000-07-27 Présentation de requête en autorisation d'intervention, by CBA & AICC, Ba
2000-07-26 Recueil de sources de l'appelant(e), complété le : 2000-07-26 The Law Society of British Columbia
2000-07-26 Mémoire de l'appelant(e), (see amended factum filed on Oct. 19, 2000), complété le : 2000-07-26 The Law Society of British Columbia
2000-07-25 Dossier de l'appelant(e), vol. I to III (sent back for amendments as per decision on Oct. 16/00 - back Nov. 3/00 with service to other parties), complété le : 2000-07-25 The Law Society of British Columbia
2000-07-04 Réponse à requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, (Format lettre), letter (by fax) from David M. Attwater dated July 4/00 re: will not be responding to the motion, complété le : 2000-07-04 The Law Society of British Columbia
2000-06-27 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), from C. Villeneuve dated June 27, 2000, complété le : 2000-06-27 Association du Barreau canadien
2000-06-27 Requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, book form, complété le : 2000-06-27 Jaswant Singh Mangat
2000-06-22 Documentation supplémentaire, 5 copies of Addendum to submission on amended notice of motion to state constitutional questions Jaswant Singh Mangat
2000-06-07 Réponse à requête en formulation de question constitutionnelle, (5 copies) by the appellant to the amended Constitutional Questions by the respondent, complété le : 2000-06-07 The Law Society of British Columbia
2000-06-01 Réplique à requête en formulation de question constitutionnelle, (book form), complété le : 2000-06-01 The Law Society of British Columbia
2000-05-30 Requête en formulation de question constitutionnelle, (amended)(second motion) - (see addendum filed on June 22, 2000), complété le : 2000-05-30 Jaswant Singh Mangat
2000-05-26 Réponse à requête en formulation de question constitutionnelle, (book form), complété le : 2000-05-26 Jaswant Singh Mangat
2000-05-24 Décision sur requête en annulation, Ia Ma Ba Bi Arb, La demande présentée par l'intimé Mangat en vue de faire annuler l'appel pour cause d'absence de caractère pratique est rejetée.
L'appelante The Law Society of British Columbia devra payer les dépens justes et raisonnables de l'intimé Mangat relativement à la requête entendue aujourd'hui et à l'appel devant la Cour suprême du Canada; à défaut d'un tel accord, les parties devront s'adresser de nouveau à la Cour pour qu'elle rende une ordonnance à ce sujet.
Rejeté(e), avec dépens
2000-05-24 Décision sur requête en jonction ou en substitution de parties, (V045), Ia Ma Ba Bi Arb, La requête visant à ajouter Mme Jill Sparling est accordée sans dépens.
Accordée, sans dépens
2000-05-24 Audition de requête en jonction ou en substitution de parties, 2000-05-24, Ia Ma Ba Bi Arb
Décision rendue
2000-05-24 Audition de requête en annulation, 2000-05-24, (V045), Ia Ma Ba Bi Arb
Décision rendue
2000-05-23 Présentation de requête en jonction ou en substitution de parties, 2000-05-24, Ia Ma Ba Bi Arb
Décision rendue
2000-05-23 Réponse à requête en jonction ou en substitution de parties, (sent to panel May 23/00), complété le : 2000-05-23 Jaswant Singh Mangat
2000-05-19 Requête en jonction ou en substitution de parties, to add Jill Sparling as a Respondent to the appeal removing Jaswant Singh Mangat and Westcoast Immigration Consultant Ltd. as Respondents (sent to panel May 23/00), complété le : 2000-05-19 The Law Society of British Columbia
2000-05-19 Recueil de sources, (on motion to QUASH) (sent to panel May 19/00), complété le : 2000-05-19 Jaswant Singh Mangat
2000-05-16 Réponse à requête en annulation, (sent to panel on May 17/00), complété le : 2000-05-16 The Law Society of British Columbia
2000-04-18 Divers, (on request to the parties, the motion to quash is adjourned until May 24, 2000) Jaswant Singh Mangat
2000-04-04 Correspondance provenant de, H.A. Brinton dated Apr. 4/00 (by fax) re: reasons for adjournment The Law Society of British Columbia
2000-04-03 Présentation de requête en annulation, 2000-05-24, Ia Ma Ba Bi Arb
Décision rendue
2000-03-31 Correspondance provenant de, H.A. Brinton dated March 31/00 (by fax) re: to adjourn motion to quash with consent from the respondents The Law Society of British Columbia
2000-03-29 Correspondance provenant de, M.N. Ruby dated March 28/00 (by fax) re: requesting leave to intervene be dealt with Association of Immigration Counsel of Canada
2000-03-06 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, (by the Court)
2000-03-06 Décision sur requête en autorisation d'intervention, Ba, by the ORGANIZATION OF PROFESSIONAL IMMIGRATION CONSULTANTS INC. (OPIC), is granted, factum is limited to 20 pages & oral argument to 15 minutes. The intervener shall not be entitled to adduce further evidence or otherwise to supplement the record apart from its factum and oral submissions. Pursuant to rule 18(6) the intervener shall pay to the appellant and respondents any additional disbursements occasioned to the appellant and respondents by the intervention.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
2000-03-03 Présentation de requête en autorisation d'intervention, by ("OPIC"), Ba
2000-02-15 Correspondance provenant de, J. Giles dated Feb. 14, 2000 re: requesting that leave to intervene be referred to a judge notwithstanding the stay Organization of Professional Immigration Consultants
2000-02-09 Correspondance provenant de, Craig P. Dennis dated Feb. 8/00 re: motion to quash (date of hearing) Jaswant Singh Mangat
2000-02-04 Correspondance provenant de, D. M. Attwater re: law firm's legal name change The Law Society of British Columbia
2000-01-25 Requête en autorisation d'intervention, to file a factum and present oral argument (book borm), complété le : 2000-01-25 Association of Immigration Counsel of Canada
2000-01-24 Requête en autorisation d'intervention, complété le : 2000-01-24 Association du Barreau canadien
2000-01-21 Requête en formulation de question constitutionnelle, (see amended motion received on May 30, 2000), complété le : 2000-01-21 Jaswant Singh Mangat
2000-01-21 Requête en annulation, 10 copies - book form, complété le : 2000-01-21 Jaswant Singh Mangat
2000-01-20 Requête en formulation de question constitutionnelle, 5 copies (book form), complété le : 2000-01-20 The Law Society of British Columbia
2000-01-19 Requête en autorisation d'intervention, to file a factum and present oral argument (book form), complété le : 2000-01-19 Organization of Professional Immigration Consultants
1999-11-29 Ordonnance accordant l'autorisation d'appeler
1999-11-25 Accusé de réception de l'avis d'appel
1999-11-24 Avis de cautionnement The Law Society of British Columbia
1999-11-23 Avis d'appel, complété le : 1999-11-23 The Law Society of British Columbia
1999-11-12 Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties
1999-11-10 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La demande d'autorisation d'appel est accordée.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1999-09-20 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, L'HD G Ba
1999-06-01 Affidavit, of Jaswant Singh Mangat sworn May 31/99 re: was admitted to the Bar of Alberta on May 28/99 Jaswant Singh Mangat
1999-03-09 Correspondance provenant, (Format lettre), from J. Giles of Farris, Vaughan dated March 8, 1999 re: if leave is granted, Organization of Professional Immigration Consultants will seek to be sustituted as respondent for Mr. Mangat (the applicant consents that this letter be submitted to the panel)
1999-02-26 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), complété le : 1999-02-26 The Law Society of British Columbia
1999-02-22 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, complété le : 1999-02-22 Jaswant Singh Mangat
1999-02-11 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel incomplète
1999-01-25 Demande d'autorisation d'appel, (C.A. Order missing)(formal order of C.A. received on March 8, 1999), complété le : 1999-03-08 The Law Society of British Columbia

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
The Law Society of British Columbia Appelant(e) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Mangat, Jaswant Singh Intimé(e) Actif
Sparling, Jill Intimé(e) Actif

Autres parties

Autres parties
Nom Rôle Statut
Organization of Professional Immigration Consultants Intervenant(e) Actif
Association du Barreau canadien Intervenant(e) Actif
Association of Immigration Counsel of Canada Intervenant(e) Actif
Procureur général du Manitoba Intervenant(e) Actif
Procureur général du Canada Intervenant(e) Actif
Procureur général de la Colombie-Britannique Intervenant(e) Actif
Procureur général de l'Ontario Intervenant(e) Actif

Procureurs

Partie : The Law Society of British Columbia

Procureur(s)
Noms
William S. Berardino, Q.C.
Elizabeth B. Lyall
Coordonnées
Fasken Martineau DuMoulin
2100 - 1075, Georgia St. W.
Vancouver, Colombie-Britannique
V6E 3G2
Téléphone : (604) 631-3131
Télécopieur : (604) 631-3232
Correspondant
Nom
David M. Attwater
Coordonnées
Lang Michener
300 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171
Télécopieur : (613) 231-3191

Partie : Mangat, Jaswant Singh

Procureur(s)
Noms
Richard R. Sugden, Q.C.
Craig P. Dennis
Coordonnées
Sugden, McFee & Roos
200 - 375 Water St.
Vancouver, Colombie-Britannique
V6B 5C6
Téléphone : (604) 687-7700
Télécopieur : (604) 687-5596
Correspondant
Nom
David K. Wilson
Coordonnées
Osler, Hoskin & Harcourt
1500 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 235-7234
Télécopieur : (613) 235-2867

Partie : Sparling, Jill

Procureur(s)
Noms
Jack M. Giles, Q.C.
Susan B. Horne
Coordonnées
Farris, Vaughan, Wills & Murphy
TD Bank Tower, 26th Floor
700 Georgia Street West
Vancouver, Colombie-Britannique
V7Y 1B3
Téléphone : (604) 661-9312
Télécopieur : (604) 661-9349
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Organization of Professional Immigration Consultants

Procureur(s)
Noms
Jack M. Giles, Q.C.
Susan B. Horne
Coordonnées
Farris, Vaughan, Wills & Murphy
TD Bank Tower, 26th Floor
700 Georgia Street West
Vancouver, Colombie-Britannique
V7Y 1B3
Téléphone : (604) 661-9312
Télécopieur : (604) 661-9349
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Station D
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : brian.crane@gowlingwlg.com

Partie : Association du Barreau canadien

Procureur(s)
Noms
D. Mayland McKimm, Q.C.
Mira J. Thow
Coordonnées
McKimm & Wishart
1529 Amelia Street
Victoria, Colombie-Britannique
V8W 2K1
Téléphone : (250) 388-4121
Télécopieur : (250) 388-4120
Correspondant
Nom
Eugene Meehan, Q.C.
Coordonnées
Lang Michener
300 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171
Télécopieur : (613) 231-3191
Courriel : emeehan@langmichener.ca

Partie : Association of Immigration Counsel of Canada

Procureur(s)
Nom
Malcolm N. Ruby
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
4900 Commerce Court West
P.O. Box 438 Stn. Commerce Court
Toronto, Ontario
M5L 1J3
Téléphone : (416) 862-7525
Télécopieur : (416) 862-7661
Correspondant
Nom
Robert E. Houston, Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com

Partie : Procureur général du Manitoba

Procureur(s)
Nom
Rodney G. Garson
Coordonnées
Attorney General of Manitoba
Constitutional Law Branch
1205 - 405 Broadway
Winnipeg, Manitoba
R3C 3L6
Téléphone : (204) 945-2856
Télécopieur : (204) 945-0053
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Station D
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : brian.crane@gowlingwlg.com

Partie : Procureur général du Canada

Procureur(s)
Noms
Urszula Kaczmarczyk
Kevin Lunney
Brenda Carbonell
Coordonnées
Attorney General of Canada
The Exchange Tower, Box 36
130 King St. West, Suite 3400
Toronto, Ontario
M5X 1K6
Téléphone : (416) 973-3688
Télécopieur : (416) 954-8982
Courriel : urszula.kaczmarczyk@justice.gc.ca
Correspondant
Nom
Graham R. Garton, Q.C.
Coordonnées
Attorney General of Canada
Exchange Tower
130 King Street West, Suite 3400
Toronto, Ontario
M5X 1K6
Téléphone : (416) 952-6807
Télécopieur : (416) 973-8253
Courriel : ggarton@justice.gc.ca

Partie : Procureur général de la Colombie-Britannique

Procureur(s)
Nom
Neena Sharma
Coordonnées
Attorney General of British Columbia
1301 - 865 Hornby Street
Vancouver, Colombie-Britannique
V6Z 2G3
Téléphone : (604) 660-3093
Télécopieur : (604) 660-2636
Correspondant
Nom
Robert E. Houston, Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com

Partie : Procureur général de l'Ontario

Procureur(s)
Noms
Sarah Kraicer
Michel Y. Hélie
Coordonnées
Attorney General of Ontario
720 Bay Street, 8th Floor
Toronto, Ontario
M5G 2K1
Téléphone : (416) 326-2518
Télécopieur : (416) 326-4015
Correspondant
Nom
Robert E. Houston, Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Aucun.

Décisions des juridictions inférieures

Le 14 août 1997
Cour suprême de la Colombie-Britannique

C932910

see file

Le 27 novembre 1998
Cour d’appel de la Colombie-Britannique (Vancouver)

CA023620

see file

Documents déposés

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-05-13