Passer au contenu principal
L’insigne de la Cour suprême conçu par Ernest Cormier COUR SUPRÊME DU CANADA

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.

27376

Sa Majesté la Reine c. John Robin Sharpe

(Colombie-Britannique) (Criminelle) (De plein droit)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2001-04-11 Appel fermé
2001-04-09 Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2001-02-16 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties
2001-01-31 Copie du jugement formel en voie de préparation
2001-01-29 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties
2001-01-26 Jugement rendu sur l'appel, JC L'HD G Ia Ma Ba Bi Arb LeB, Le pourvoi est accueilli et les accusations sont renvoyées devant le tribunal de première instance. Les questions
constitutionnelles reçoivent les réponses suivantes: (voir long)
Accueilli, aucune ordonnance relative aux dépens
2000-02-08 Correspondance provenant de, John M. Gordon dated Feb.7/00 enclosing recent decision from Provincial Court of Manitoba (consent by phone from Gil McKinnon, Q.C.) sent to C.J. McL, L'Heu, Gonth, Iacob, Major, Basta, Binni, Arbou, Le Bel Feb. 9/2000. Sa Majesté la Reine
2000-01-31 Transcription reçue, and distributed to the justices (210 pages)
2000-01-18 Audition de l'appel, 2000-01-18, (V002-003-004), JC L'HD G Ia Ma Ba Bi Arb LeB
Décision en délibéré
2000-01-17 Recueil condensé de l'appelant(e) Sa Majesté la Reine
2000-01-12 Recueil de sources, vol. I & II, complété le : 2000-01-12 Procureur général de l'Ontario
2000-01-11 Avis de comparution, of Patricia Jackson and Tycho Mason at the hearing of the appeal Association canadienne des libertés civiles
2000-01-11 Avis de comparution, de Joanne Marceau et Jacques Gauvin à l'audition de l'appel Procureure générale de la province de Québec
2000-01-11 Avis de comparution, of Ms. Tobias and Mr. Yule at the hearing of the appeal Procureure générale du Canada
2000-01-10 Recueil de sources, complété le : 2000-01-10 Evangelical Fellowship of Canada and Focus on the Family (Canada) Association
2000-01-07 Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2000-01-07 Procureur général de l'Ontario
2000-01-07 Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2000-01-07 Procureure générale de la province de Québec
2000-01-07 Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2000-01-07 Criminal Lawyers' Association (Ontario)
2000-01-07 Avis de retrait Procureur général de Terre-Neuve
2000-01-07 Documentation supplémentaire, 13 copies (Global Report) Beyond Borders, ECPAT, C.A.S.E. and the International Bureau for Children's Rights
2000-01-07 Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2000-01-10 Canadian Police Association
2000-01-07 Recueil de sources, complété le : 2000-01-10 Procureur général de la Nouvelle-Écosse
2000-01-07 Recueil de sources, complété le : 2000-01-10 Procureur général de l'Alberta
2000-01-07 Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2000-01-10 Procureur général de l'Alberta
2000-01-06 Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2000-01-06 Procureure générale du Canada
2000-01-06 Mémoire de l'intervenant(e), (26 copies), complété le : 2000-01-06 Procureur général de la Nouvelle-Écosse
2000-01-06 Recueil de sources, complété le : 2000-01-06 Procureure générale du Canada
2000-01-06 Mémoire de l'intervenant(e), (25 copies), complété le : 2000-01-06 Procureur général du Manitoba
2000-01-06 Recueil de sources, (13 copies), complété le : 2000-01-06 Procureur général du Manitoba
2000-01-06 Correspondance provenant de, W. Gorman; re: will not be filing a factum or appearing on this matter (Notice of Withdrawal requested) Procureur général de Terre-Neuve
2000-01-05 Recueil de sources, complété le : 2000-01-05 Beyond Borders, ECPAT, C.A.S.E. and the International Bureau for Children's Rights
2000-01-05 Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2000-01-05 Beyond Borders, ECPAT, C.A.S.E. and the International Bureau for Children's Rights
2000-01-05 Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2000-01-05 Evangelical Fellowship of Canada and Focus on the Family (Canada) Association
2000-01-05 Avis de comparution, of Daniel A. MacRury at the hearing of the appeal Procureur général de la Nouvelle-Écosse
2000-01-05 Recueil de sources, complété le : 2000-01-05 Association canadienne des libertés civiles
2000-01-05 Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2000-01-05 Association canadienne des libertés civiles
2000-01-04 Recueil de sources, Vol. I & II, complété le : 2000-01-04 British Columbia Civil Liberties Association
1999-12-31 Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 1999-12-31 British Columbia Civil Liberties Association
1999-12-30 Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 1999-12-30 Procureur général du Nouveau-Brunswick
1999-12-20 Avis de comparution, of Frank Addario at the hearing of the appeal Criminal Lawyers' Association (Ontario)
1999-12-15 Ordonnance sur requête en prorogation de délai
1999-12-13 Décision sur requête en prorogation de délai, Arb, to serve & file a notice of intervention pursuant to Rule 32 on behalf of the Attorney General of Nova Scotia is granted. In light of the status of this appeal, the factum must be served and filed before Jan. 7, 2000.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1999-12-13 Présentation de requête en prorogation de délai, Arb
1999-12-09 Réponse à requête en prorogation de délai, from Gowlings dated Dec. 8/99, complété le : 1999-12-09 John Robin Sharpe
1999-12-09 Audition d'appel mise au rôle, 2000-01-18
Décision en délibéré
1999-12-09 Réponse à requête en prorogation de délai, (Format lettre), from K. Collins dated Dec. 9, 1999 (fax copy) re: extension of time by A.G. Nova Scotia, complété le : 1999-12-09 Sa Majesté la Reine
1999-12-08 Recueil de sources de l'intimé(e), 12 copies of vol. 1 and 2, complété le : 1999-12-08 John Robin Sharpe
1999-12-08 Mémoire de l'intimé(e), (see order), complété le : 1999-12-08 John Robin Sharpe
1999-12-07 Requête en prorogation de délai, to file a notice of intervention respecting a constitutional question, complété le : 1999-12-09 Procureur général de la Nouvelle-Écosse
1999-12-07 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, (service missing - received Dec. 9/99) Procureur général de la Nouvelle-Écosse
1999-12-06 Avis de comparution, (Format lettre), of John Gordon and Kate Ker (60 mins.) Sa Majesté la Reine
1999-11-24 Décision sur requête en prorogation de délai, Reg, to serve & file the respondent's factum to Dec. 8/99.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1999-11-24 Présentation de requête en prorogation de délai, Reg
1999-11-23 Réponse à requête en prorogation de délai, (Format lettre), from J. Gordon dated Nov. 22, 1999, complété le : 1999-11-23 Sa Majesté la Reine
1999-11-23 Requête en prorogation de délai, to file the factum to Dec. 8, 1999 (fax copy), complété le : 1999-11-23 John Robin Sharpe
1999-11-19 Correspondance provenant, from Hon. A. McLellan re: in response to A. Roland's letter dated Nov. 18, 1999
1999-11-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from A. Roland to Hon. Anne McLellan re: Ms Sonja Hust's letter
1999-11-04 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, (by the Court)
1999-11-04 Décision sur requête en autorisation d'intervention, Bi, by the Sexual Assault Centre of Edmonton.
Rejeté(e), aucune ordonnance relative aux dépens
1999-11-04 Décision sur requête en autorisation d'intervention, Bi, by Canadian Civil Liberties Association is granted. The applicant shall be entitled to serve & file a factum not to exceed 20 pages & to present oral argument not to exceed 15 minutes. The interveners shall not be entitled to adduce further evidence or otherwise to supplement the record apart from their factums and oral submissions. Pursuant to Rule 18(6) of the Rules of the Supreme Court of Canada, each of the interveners shall pay to the appellant and respondent any additional disbursements occasioned to the appellant and respondent by the interventions.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1999-11-04 Décision sur requête en autorisation d'intervention, Bi, by Canadian Police Association ("CPA"), Canadian Association of Chiefs of Police ("CACP") and Canadians Against Violence Everywhere Advocating Its Termination (now known as the Canadians Against Violence) (CAVEAT) are granted, provided they continue to be represented by a single counsel. The applicants shall be entitled to serve & file a combined factum not to exceed 20 pages & to present combined oral argument not to exceed 15 minutes. The interveners shall not be entitled to adduce further evidence or otherwise to supplement the record apart from their factums and oral submissions. Pursuant to Rule 18(6) of the Rules of the Supreme Court of Canada, each of the interveners shall pay to the appellant and respondent any additional disbursements occasioned to the appellant and respondent by the interventions.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1999-11-04 Décision sur requête en autorisation d'intervention, Bi, by Evangelical Fellowship of Canada and Focus on the Family (Canada) Association is granted, provided they continue to be represented by a single counsel. The applicants shall be entitled to serve & file a combined factum not to exceed 20 pages & to present combined oral argument not to exceed 15 minutes. The interveners shall not be entitled to adduce further evidence or otherwise to supplement the record apart from their factums and oral submissions. Pursuant to Rule 18(6) of the Rules of the Supreme Court of Canada, each of the interveners shall pay to the appellant and respondent any additional disbursements occasioned to the appellant and respondent by the interventions.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1999-11-04 Décision sur requête en autorisation d'intervention, Bi, by Criminal Lawyers' Association (Ontario) is granted. The applicant shall be entitled to serve & file a factum not to exceed 20 pages & to present oral argument not to exceed 15 minutes. The interveners shall not be entitled to adduce further evidence or otherwise to supplement the record apart from their factums and oral submissions. Pursuant to Rule 18(6) of the Rules of the Supreme Court of Canada, each of the interveners shall pay to the appellant and respondent any additional disbursements occasioned to the appellant and respondent by the interventions.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1999-11-04 Décision sur requête en autorisation d'intervention, Bi, by British Columbia Civil Liberties Association is granted. The applicant shall be entitled to serve & file a factum not to exceed 20 pages & to present oral argument not to exceed 15 minutes. The interveners shall not be entitled to adduce further evidence or otherwise to supplement the record apart from their factums and oral submissions. Pursuant to Rule 18(6) of the Rules of the Supreme Court of Canada, each of the interveners shall pay to the appellant and respondent any additional disbursements occasioned to the appellant and respondent by the interventions.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1999-11-04 Décision sur requête en autorisation d'intervention, Bi, and extension of time by Beyond Borders, ECPAT, C.A.S.E. and the International Bureau for Children's Rights is granted, provided they continue to be represented by a single counsel. The applicants shall be entitled to serve & file a combined factum not to exceed 20 pages & to present combined oral argument not to exceed 15 minutes. The interveners shall not be entitled to adduce further evidence or otherwise to supplement the record apart from their factums and oral submissions. Pursuant to Rule 18(6) of the Rules of the Supreme Court of Canada, each of the interveners shall pay to the appellant and respondent any additional disbursements occasioned to the appellant and respondent by the interventions.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1999-10-25 Présentation de requête en autorisation d'intervention, (nine (9) interventions), Bi
1999-10-21 Réponse à requête en autorisation d'intervention, from Burke-Robertson dated Oct. 21/99 (by fax), complété le : 1999-10-21 Sa Majesté la Reine
1999-10-20 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), from Gowling dated Oct. 20, 1999 (fax copy), complété le : 1999-10-20 John Robin Sharpe
1999-10-19 Requête en autorisation d'intervention, (joint with extension of time) - 1 copy, incomplet Beyond Borders, ECPAT, C.A.S.E. and the International Bureau for Children's Rights
1999-10-14 Ordonnance sur requête en prorogation de délai
1999-10-13 Décision sur requête en prorogation de délai, Arb, to serve & file a notice of intervention on behalf of the Attorney General of Newfoundland to Oct. 7/99.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1999-10-13 Présentation de requête en prorogation de délai, Arb
1999-10-13 Réponse à requête en prorogation de délai, from Gowling dated Oct. 12/99 re: A.G. Newfoundland's motion, complété le : 1999-10-13 John Robin Sharpe
1999-10-08 Réponse à requête en autorisation d'intervention, from Gowling dated Oct. 8/99 re: motions to intervene - consents to C.C.L.A.; takes no position to CAVEAT and C.A.C.P. and opposes S.A.C.E., complété le : 1999-10-12 John Robin Sharpe
1999-10-08 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), from Burke-Robertson dated Oct. 8/99 (fax copy) re: takes no position to the interventions by B.C.C.L.A., C.C.L.A. and S.A.C.E., complété le : 1999-10-08 Sa Majesté la Reine
1999-10-08 Requête en prorogation de délai, to file a Notice of Intervention to Oct. 7/99, complété le : 1999-10-08 Procureur général de Terre-Neuve
1999-10-07 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, (extension of time requested) Procureur général de Terre-Neuve
1999-10-01 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), from R. Houston dated Sept. 30, 1999 (fax copy) original received Oct. 5/99, complété le : 1999-10-01 Sa Majesté la Reine
1999-09-30 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), from Gowling dated Sept. 30, 1999 re: does not oppose to the intervention by the Evangelical fellowship of Canada and Focus on the Family Ass., complété le : 1999-09-30 John Robin Sharpe
1999-09-30 Requête en autorisation d'intervention, book form, complété le : 1999-09-30 Sexual Assault Centre of Edmonton
1999-09-30 Requête en autorisation d'intervention, book form, complété le : 1999-09-30 Association canadienne des libertés civiles
1999-09-29 Recueil de sources de l'appelant(e), Vol. I and II, complété le : 1999-09-29 Sa Majesté la Reine
1999-09-29 Dossier de l'appelant(e), Vol. I to XII, complété le : 1999-09-29 Sa Majesté la Reine
1999-09-29 Mémoire de l'appelant(e), complété le : 1999-09-29 Sa Majesté la Reine
1999-09-29 Requête en autorisation d'intervention, 3 copies ($50.00 received on Oct. 4, 1999), incomplet Association canadienne des chefs de police (ACCP)
1999-09-29 Requête en autorisation d'intervention, 3 copies - book form (service by courrier), incomplet Canadiens contre la violence partout recommandant sa révocation, (aussi connu sous Canadiens contre la violence)
1999-09-29 Ordonnance sur requête pour déposer un mémoire volumineux
1999-09-28 Requête en autorisation d'intervention, 2 copies - book form, complété le : 1999-09-28 Evangelical Fellowship of Canada and Focus on the Family (Canada) Association
1999-09-23 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle Procureur général du Manitoba
1999-09-23 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), (from Gowlings dated Sept. 23/99), complété le : 1999-09-23 John Robin Sharpe
1999-09-23 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), (from Gowlings dated Sept. 23/99), complété le : 1999-09-23 John Robin Sharpe
1999-09-23 Décision sur requête pour déposer un mémoire volumineux, Reg, The appellant and respondent are allowed to file factums not exceeding 60 pages.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1999-09-23 Présentation de requête pour déposer un mémoire volumineux, Reg
1999-09-23 Réponse à requête pour déposer un mémoire volumineux, (Format lettre), from R. Peck dated Sept. 22, 1999 re: does not oppose (included in motion book), complété le : 1999-09-23 John Robin Sharpe
1999-09-23 Requête pour déposer un mémoire volumineux, (54 pages) - 2 copies - book form, complété le : 1999-09-23 Sa Majesté la Reine
1999-09-22 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle Procureure générale du Canada
1999-09-22 Requête en autorisation d'intervention, (2 copies) (book form), complété le : 1999-09-28 British Columbia Civil Liberties Association
1999-09-17 Requête en autorisation d'intervention, (fax copy)(original and filing fee received on Sept. 27, 1999), incomplet Criminal Lawyers' Association (Ontario)
1999-09-15 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle Procureure générale de la province de Québec
1999-09-07 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle Procureur général de l'Ontario
1999-09-02 Avis de question(s) constitutionnelle(s) Sa Majesté la Reine
1999-08-31 Ordonnance sur requête en formulation de question constitutionnelle
1999-08-30 Requête en autorisation d'intervention, 2 copies - book form (joint with motion for 40 pages and 40 minutes of oral argument), complété le : 1999-08-30 Canadian Police Association
1999-08-26 Appel prêt pour audition, Session commençant le 2000-01-17
1999-08-26 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle Procureur général du Nouveau-Brunswick
1999-08-26 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle Procureur général de l'Alberta
1999-08-26 Décision sur requête pour obtenir une place spéciale sur le rôle, JC, The motion for an order setting the hearing of this appeal during the December 1999 sittings is dismissed. The appeal will be heard on Jan. 18, 2000.
Rejeté(e), aucune ordonnance relative aux dépens
1999-08-26 Audition de requête pour obtenir une place spéciale sur le rôle, 1999-08-26, JC
Jugement rendu
1999-08-26 Décision sur requête en formulation de question constitutionnelle, JC, The motion on behalf of the appellant for an order stating Constitutional Questions is granted (for questions see long judgment or file). Notices of intention to intervene are to be filed no later than Oct. 4, 1999
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1999-08-26 Audition de requête en formulation de question constitutionnelle, 1999-08-26, JC
Jugement rendu
1999-08-13 Correspondance provenant de, R.C.C. Peck, Q.C. re: B. Crane, Q.C. will appear on Aug. 26/99 for constitutional question John Robin Sharpe
1999-08-13 Correspondance provenant de, John Gordon (by fax) re: Robert Houston, Q.C. will appear for constitutional question on Aug. 26/99 (original received Aug. 16/99) Sa Majesté la Reine
1999-08-09 Présentation de requête pour obtenir une place spéciale sur le rôle, 1999-08-26, JC
Jugement rendu
1999-08-09 Réponse à requête pour obtenir une place spéciale sur le rôle, (Format lettre), from Gowlings dated Aug. 9/99 re: do not oppose, complété le : 1999-08-09 John Robin Sharpe
1999-08-03 Requête pour obtenir une place spéciale sur le rôle, (to be heard during the December sittings; also for an order giving directions on the delivery of facta) - 2 copies, complété le : 1999-08-03 Sa Majesté la Reine
1999-07-26 Réplique à requête en formulation de question constitutionnelle, (Format lettre), letter (by fax) dated July 23/99 from John Gordon, complété le : 1999-07-26 Sa Majesté la Reine
1999-07-20 Réponse à requête en formulation de question constitutionnelle, (Format lettre), letter dated July 20/99 (by fax) from Richard C.C. Peck, Q.C., complété le : 1999-07-20 John Robin Sharpe
1999-07-16 Présentation de requête en formulation de question constitutionnelle, 1999-08-26, JC
Jugement rendu
1999-07-15 Requête en formulation de question constitutionnelle, complété le : 1999-07-15 Sa Majesté la Reine
1999-07-09 Accusé de réception de l'avis d'appel
1999-07-08 Avis d'appel, complété le : 1999-07-08 Sa Majesté la Reine

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Sa Majesté la Reine Appelant(e) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Sharpe, John Robin Intimé(e) Actif

Autres parties

Autres parties
Nom Rôle Statut
Procureur général de l'Alberta Intervenant(e) Actif
Procureur général du Nouveau-Brunswick Intervenant(e) Actif
Canadian Police Association Intervenant(e) Actif
Procureur général de l'Ontario Intervenant(e) Actif
Procureure générale de la province de Québec Intervenant(e) Actif
Criminal Lawyers' Association (Ontario) Intervenant(e) Actif
British Columbia Civil Liberties Association Intervenant(e) Actif
Procureure générale du Canada Intervenant(e) Actif
Procureur général du Manitoba Intervenant(e) Actif
Evangelical Fellowship of Canada and Focus on the Family (Canada) Association Intervenant(e) Actif
Association canadienne des libertés civiles Intervenant(e) Actif
Canadiens contre la violence partout recommandant sa révocation, (aussi connu sous Canadiens contre la violence) Intervenant(e) Actif
Association canadienne des chefs de police (ACCP) Intervenant(e) Actif
Beyond Borders, ECPAT, C.A.S.E. and the International Bureau for Children's Rights Intervenant(e) Actif
Procureur général de la Nouvelle-Écosse Intervenant(e) Actif

Procureurs

Partie : Sa Majesté la Reine

Procureur(s)
John M. Gordon
Kate Ker
Attorney General of British Columbia
600 - 865 Hornby Street
Vancouver, Colombie-Britannique
V6Z 2G3
Téléphone : (604) 660-1126
Télécopieur : (604) 660-1142
Correspondant
Robert E. Houston, Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com

Partie : Sharpe, John Robin

Procureur(s)
Gil D. McKinnon, Q.C.
Richard C.C. Peck, Q.C.
1900 - 1040 Georgia St W
Box 94
Vancouver, Colombie-Britannique
V6E 4H1
Téléphone : (604) 661-1022
Télécopieur : (604) 689-5177
Correspondant
Brian A. Crane, Q.C.
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Station D
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : brian.crane@gowlingwlg.com

Partie : Procureur général de l'Alberta

Procureur(s)
Joshua B. Hawkes
Attorney General of Alberta
Appeal and Criminal Law Policy
1620 - 639, 5th Ave South West
Calgary, Alberta
T2P 0M9
Téléphone : (403) 297-6005
Télécopieur : (403) 297-3453
Correspondant
Henry S. Brown, Q.C.
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Procureur général du Nouveau-Brunswick

Procureur(s)
Mary Elizabeth Beaton
Attorney General of New Brunswick
Room 445, Centennial Bldg
P.O. Box 6000
Fredericton, Nouveau-Brunswick
E3B 5H1
Téléphone : (506) 453-2784
Télécopieur : (506) 453-5364
Correspondant
Henry S. Brown, Q.C.
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Canadian Police Association

Procureur(s)
Timothy S.B. Danson
Danson, Recht & Voudouris LLP
2000 - 700 Bay St.
Toronto, Ontario
M5G 1Z6
Téléphone : (416) 929-2200
Télécopieur : (416) 929-2192
Courriel : danson@drf-law.com
Correspondant
Henry S. Brown, Q.C.
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Procureur général de l'Ontario

Procureur(s)
James M. Flaherty
Christine Bartlett-Hughes
Laurie Lacelle
Attorney General of Ontario
720 Bay Street
10th Floor
Toronto, Ontario
M5G 2K1
Téléphone : (416) 326-2351
Télécopieur : (416) 326-4656
Correspondant
Robert E. Houston, Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com

Partie : Procureure générale de la province de Québec

Procureur(s)
Joanne Marceau
Procureur général du Québec
1200, Route de l'Église
9e étage
Sainte-Foy, Québec
G1V 4M1
Téléphone : (418) 643-9059
Télécopieur : (418) 646-5412
Courriel : jmarceau@justice.gouv.qc.ca
Correspondant
Sylvie Roussel
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111 Rue Champlain
Hull, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397

Partie : Criminal Lawyers' Association (Ontario)

Procureur(s)
Frank Addario
Frank Addario
Sack Goldblatt Mitchell
1130 - 20 Dundas St West
Box 180
Toronto, Ontario
M5G 2G8
Téléphone : (416) 979-6446
Télécopieur : (416) 591-7333
Correspondant
Robert E. Houston, Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com

Partie : British Columbia Civil Liberties Association

Procureur(s)
John D. McAlpine, Q.C.
Andrew D. Gay
McAlpine & Associates
4851 Belmont Avenue
Vancouver, Colombie-Britannique
V6T 1A8
Téléphone : (604) 685-2730
Télécopieur : (604) 685-2736
Courriel : jdm@johnmcalpinelaw.com
Correspondant
Brian A. Crane, Q.C.
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Station D
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : brian.crane@gowlingwlg.com

Partie : Procureure générale du Canada

Procureur(s)
Cheryl J. Tobias
Kenneth J. Yule
Attorney General of Canada
900 - 840 Howe Street
Vancouver, Colombie-Britannique
V6Z 2S9
Téléphone : (604) 666-0110
Télécopieur : (604) 666-1585
Courriel : cheryl.tobias@justice.gc.ca
Correspondant
Robert J. Frater
Attorney General of Canada
284 Wellington Street, Suite 2311
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Téléphone : (613) 957-4763
Télécopieur : (613) 941-7865
Courriel : robert.frater@justice.gc.ca

Partie : Procureur général du Manitoba

Procureur(s)
Shawn Greenberg
Attorney General of Manitoba
1205 - 405 Broadway
Winnipeg, Manitoba
R3C 3L6
Téléphone : (204) 945-0718
Télécopieur : (204) 945-0053
Courriel : sgreenberg@jus.gov.mb.ca
Correspondant
Henry S. Brown, Q.C.
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Evangelical Fellowship of Canada and Focus on the Family (Canada) Association

Procureur(s)
Robert W. Staley
Meredith Hayward
Bennett Jones
Suite 3400, P.O. Box 130
One First Canadian Place
Toronto, Ontario
M5X 1A4
Téléphone : (416) 777-4857
Télécopieur : (416) 863-1716
Courriel : staleyr@bennettjones.ca
Correspondant
Henry S. Brown, Q.C.
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Association canadienne des libertés civiles

Procureur(s)
Patricia D.S. Jackson
Tycho M. J. Manson
Torys
Suite 300, 79 Wellington Street West
P.O. Box 270, TD Centre
Toronto, Ontario
M5K 1N2
Téléphone : (416) 865-7680
Télécopieur : (416) 865-7380
Correspondant
David M. Attwater
Lang Michener
300 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171
Télécopieur : (613) 231-3191

Partie : Canadiens contre la violence partout recommandant sa révocation, (aussi connu sous Canadiens contre la violence)

Procureur(s)
Timothy S.B. Danson
Danson, Recht & Voudouris LLP
2000 - 700 Bay St.
Toronto, Ontario
M5G 1Z6
Téléphone : (416) 929-2200
Télécopieur : (416) 929-2192
Courriel : danson@drf-law.com
Correspondant
Henry S. Brown, Q.C.
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Association canadienne des chefs de police (ACCP)

Procureur(s)
Timothy S.B. Danson
Danson, Recht & Voudouris LLP
2000 - 700 Bay St.
Toronto, Ontario
M5G 1Z6
Téléphone : (416) 929-2200
Télécopieur : (416) 929-2192
Courriel : danson@drf-law.com
Correspondant
Henry S. Brown, Q.C.
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Beyond Borders, ECPAT, C.A.S.E. and the International Bureau for Children's Rights

Procureur(s)
David Matas
225 Vaughan Street
Suite 602
Winnipeg, Manitoba
R3C 1T7
Téléphone : (204) 944-1831
Télécopieur : (204) 942-1494
Courriel : dmatas@mts.net
Correspondant
Henry S. Brown, Q.C.
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Procureur général de la Nouvelle-Écosse

Procureur(s)
Daniel A. MacRury
Attorney General of Nova Scotia
1505 Barrington Street, Suite 1225
Halifax, Nouvelle-Écosse
B3J 3K5
Téléphone : (902) 424-6795
Télécopieur : (902) 424-0653
Courriel : macrurda@gov.ns.ca
Correspondant
Stephen J. Grace
Maclaren Corlett
303 - 99 Bank St.
Ottawa, Ontario
K1P 6B9
Téléphone : (613) 233-1146
Télécopieur : (613) 233-7190
Courriel : sgrace@macorlaw.com

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Aucun.

Décisions des juridictions inférieures

Le 13 janvier 1999
Cour suprême de la Colombie-Britannique

X050427

See file
Le 30 juin 1999
Cour d’appel de la Colombie-Britannique (Vancouver)

CA025488

Appeal dismissed

Mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un tel mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Mémoires relatifs à un appel

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-05-13