Renseignements sur les dossiers
Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.
28702
Harry Catarat (décédé) et James Albert Sylvestre c. Sa Majesté la Reine du chef de la province de la Saskatchewan, et al.
(Saskatchewan) (Civile) (Autorisation)
Registre
Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.
| Date | Procédure | Document déposé par (si applicable) |
|---|---|---|
| 2002-06-13 | Fermer le dossier de l'autorisation d'appel | |
| 2002-06-11 | Copie du jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties | |
| 2002-04-29 | Copie de jugement formel sur demande d'autorisation d'appel en voie de préparation | |
| 2002-04-19 | Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties | |
| 2002-04-18 |
Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La demande d'autorisation d'appel est rejetée. Rejeté(e) |
|
| 2002-03-25 | Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, JC Ia Arb | |
| 2002-03-04 |
Décision sur requête pour déposer un mémoire des arguments volumineux, Reg, namely 27 pages in support of the application for leave to appeal (joint with extension of time to file a reply). Accordée |
|
| 2002-03-04 | Présentation de requête pour déposer un mémoire des arguments volumineux, Reg | |
| 2002-03-04 |
Décision sur requête en prorogation de délai, Reg, to serve and file the applicant's reply to February 21, 2002 (joint with motion to file a lengthy argument on leave). Accordée |
|
| 2002-03-04 | Présentation de requête en prorogation de délai, Reg | |
| 2002-02-26 | Réponse à requête pour déposer un mémoire des arguments volumineux, (joint response), complété le : 2002-02-26 | Sa Majesté la Reine du chef de la province de la Saskatchewan |
| 2002-02-26 | Réponse à requête en prorogation de délai, (joint response) - book form, complété le : 2002-02-26 | Sa Majesté la Reine du chef de la province de la Saskatchewan |
| 2002-02-22 | Réponse à requête pour déposer un mémoire des arguments volumineux, (joint consent for motion to extend the time), complété le : 2002-02-22 | Sa Majesté la Reine du chef du gouvernement du Canada |
| 2002-02-22 | Réponse à requête en prorogation de délai, (joint consent for motion for a lengthy memorandum), complété le : 2002-02-22 | Sa Majesté la Reine du chef du gouvernement du Canada |
| 2002-02-21 | Affidavit, in support of motion to file a lengthy memorandum and motion to extend time to file replies (4 copies - bookform) | Harry Catarat (décédé) et James Albert Sylvestre |
| 2002-02-21 | Requête pour déposer un mémoire des arguments volumineux, filed jointly with motion to extend time (affidavit of B. Sulsar filed separately) (4 copies), complété le : 2002-02-21 | Harry Catarat (décédé) et James Albert Sylvestre |
| 2002-02-21 | Requête en prorogation de délai, to file reply, jointly with motion to file lengthy memorandum (affidavit of B. Sulsar filed separately) (4 copies), complété le : 2002-02-21 | Harry Catarat (décédé) et James Albert Sylvestre |
| 2002-02-21 | Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), - reply to response of AG of Canada (accompanied by motion to extend time in which to file reply - bookform), complété le : 2002-02-21 | Harry Catarat (décédé) et James Albert Sylvestre |
| 2002-02-21 | Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), - reply to response of AG of Sask (accompanied by motion to extend time in which to file reply - bookform), complété le : 2002-02-21 | Harry Catarat (décédé) et James Albert Sylvestre |
| 2001-11-02 | Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, complété le : 2001-11-02 | Sa Majesté la Reine du chef de la province de la Saskatchewan |
| 2001-10-31 | Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, complété le : 2001-10-31 | Sa Majesté la Reine du chef du gouvernement du Canada |
| 2001-10-22 | Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel incomplète | |
| 2001-10-01 | Demande d'autorisation d'appel, Motion to file lengthy memorandum rec'd Feb 21 2002., complété le : 2002-02-22 | Harry Catarat (décédé) et James Albert Sylvestre |
| 2001-08-02 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, (by the Court) | |
| 2001-08-02 |
Décision sur requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, G, to September 30, 2001. Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 2001-08-02 | Présentation de requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, G | |
| 2001-08-01 | Réponse à requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, complété le : 2001-08-01 | Sa Majesté la Reine du chef du gouvernement du Canada |
| 2001-07-31 | Réponse à requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, Tab D of affidavit book, complété le : 2001-07-31 | Sa Majesté la Reine du chef de la province de la Saskatchewan |
| 2001-07-31 | Requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, to September 30/01 (affidavit - book form) (1 copy), complété le : 2001-07-31 | Harry Catarat (décédé) et James Albert Sylvestre |
Parties
Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.
Parties principales
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Harry Catarat (décédé) et James Albert Sylvestre | Demandeur(eresse) | Actif |
c.
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Sa Majesté la Reine du chef de la province de la Saskatchewan | Intimé(e) | Actif |
| Sa Majesté la Reine du chef du gouvernement du Canada | Intimé(e) | Actif |
Procureurs
Partie : Harry Catarat (décédé) et James Albert Sylvestre
Procureur(s)
Saskatoon, Saskatchewan
S7K 2S5
Téléphone : (306) 931-3737
Télécopieur : (306) 931-6741
Courriel : slusar@shaw.ca
Correspondant
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : henry.brown@gowlings.com
Partie : Sa Majesté la Reine du chef de la province de la Saskatchewan
Procureur(s)
1874 Scarth St - 10th Floor
Box 7129
Regina, Saskatchewan
S4P 3V7
Téléphone : (306) 787-7846
Télécopieur : (306) 787-9111
Correspondant
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Partie : Sa Majesté la Reine du chef du gouvernement du Canada
Procureur(s)
5th Floor - 101 - 22nd Street East
Saskatoon, Saskatchewan
S7K 0E1
Téléphone : (306) 975-4756
Télécopieur : (306) 975-4507
Correspondant
Department of Justice
284 Wellington Street, 2nd Floor
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Téléphone : (613) 957-4763
Télécopieur : (613) 941-7865
Courriel : robert.frater@justice.gc.ca
Sommaire
Mots-clés
Aucun.
Sommaire
Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.
Aucun.
Décisions des juridictions inférieures
Cour provinciale de la Saskatchewan
Applicants acquitted of unlawfully entering a controlled area contrary to s.288 of the National Defence At, R.S.C. 1985, c.N-5 and its Regulations and unlawful hunting contrary to section 28(2)(a) of the Wildlife Act
Cour du Banc de la Reine de la Saskatchewan
No 19 of A.D 1998
Respondents' appeals allowed; Applicants' cross-appeal dismissed; acquittals set aside; matter referred back to trial judge on issue of an implied permission to hunt
Cour d’appel de la Saskatchewan
7869
Conviction appeal dismissed
Cour d’appel de la Saskatchewan
Decision on sentencing: fine of $500 for unlawful hunting and fine of $100 for unlawfully entering a controlled area
Mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel
Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un tel mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Mémoires relatifs à un appel
Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.
PDF téléchargeables
Non disponible