Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


29060

Eric Squires c. Sa Majesté la Reine

(Terre-Neuve & Labrador) (Criminelle) (De plein droit / Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2003-02-05 Dossier retourné au registraire de la Cour d'appel
2002-12-24 Appel fermé
2002-12-13 Jugement sur appel et avis de dépôt de jugement envoyés à toutes les parties
2002-12-12 Déclaration et consentement pour enregistrement sur bande vidéo de l'audience
2002-12-12 Jugement rendu sur l'appel, Ia Ma Ba Arb LeB, L'appel interjeté contre l'arrêt de la Cour d'appel de Terre-Neuve-et-Labrador, numéro 98/70, en date du 24 janvier 2002, a été entendu aujourd'hui et le jugement suivant a été rendu:
Le juge Iacobucci (oralement) :
Il ne sera pas nécessaire de vous entendre Me Hogan. La Cour est prête à rendre jugement.
Le présent appel est interjeté de plein droit. La principale question en litige est celle du caractère adéquat de l'exposé sur le doute raisonnable que le juge du procès a fait au jury. À ce propos, nous convenons, essentiellement pour les mêmes raisons que le juge O'Neill, dissident en Cour d'appel de Terre-Neuve-et-Labrador, que le juge du procès, qui disposait des motifs de notre Cour dans l'affaire R. c. Lifchus, [1997] 3 R.C.S. 320, a commis une erreur dans son exposé au jury. Nous souscrivons à l'opinion du juge O'Neill selon laquelle, considéré dans son ensemble, l'exposé donne lieu à une probabilité raisonnable que le jury ait mal compris la norme de preuve applicable.
Étant donné que l'affaire fera l'objet d'un nouveau procès, il n'est pas nécessaire d'examiner l'arrêt R. c. W. (D.), [1991] 1 R.C.S. 747, et les questions de comportement postérieur à l'infraction. En conséquence, nous sommes d'avis d'accueillir l'appel, d'annuler l'arrêt de la Cour d'appel et d'ordonner un nouveau procès.
Accueilli
2002-12-12 Audition de l'appel, 2002-12-12, Ia Ma Ba Arb LeB
Jugement rendu
2002-11-25 Mémoire supplémentaire, (respondent / intimée) Sa Majesté la Reine
2002-11-08 Documentation supplémentaire, Apellant's Record (re leave to appeal granted Oct. 17/02) Eric Squires
2002-11-08 Documentation supplémentaire, Book of Authorities (re leave to appeal granted Oct. 17/02) Eric Squires
2002-11-08 Mémoire supplémentaire, (re leave to appeal granted Oct. 17/02) Eric Squires
2002-10-29 Correspondance provenant de, Kathleen Healey dated Oct. 23/02 re parties have agreed to file their supplementary factum on Nov. 14, 2002 for the appellant and Nov. 28, 2002 for the respondent (sent to judges Nov. 1/02) Sa Majesté la Reine
2002-10-25 Correspondance provenant de, Derek Hogan; re: filing of appellant's factum and new rules Eric Squires
2002-10-25 Avis d'appel, complété le : 2002-10-25 Eric Squires
2002-10-21 Jugement sur la demande d'autorisation d'appel envoyé à toutes les parties
2002-10-17 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La demande d'autorisation d'appel de l'arrêt de la Cour d'appel de Terre-Neuve et Labrador, numéro 98/70, daté du 24 janvier 2002, est accordée.
Accordée
2002-09-09 Audition d'appel mise au rôle, 2002-12-12
Jugement rendu
2002-07-29 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, G Ma LeB
2002-07-29 Appel prêt pour audition, Session commençant le 2002-09-30
2002-07-24 Recueil de sources de l'intimé(e), 14 copies, complété le : 2002-07-24 Sa Majesté la Reine
2002-07-24 Mémoire de l'intimé(e), 23 copies, complété le : 2002-07-24 Sa Majesté la Reine
2002-06-07 Dossier de l'appelant(e), complété le : 2002-06-07 Eric Squires
2002-06-07 Recueil de sources de l'appelant(e), complété le : 2002-06-07 Eric Squires
2002-06-07 Mémoire de l'appelant(e), complété le : 2002-06-07 Eric Squires
2002-04-30 Dossier de la cour d'appel, (1 box)
2002-04-05 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, (Format lettre), from K. Healey dated April 2, 2002 re: will not be filing a response, complété le : 2002-04-05 Sa Majesté la Reine
2002-03-26 Correspondance provenant de, D. Hogan dated March 26/02 re: enclosing C/A Order (by fax - original rec'd Apr. 2/02) Eric Squires
2002-03-26 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel complète
2002-03-18 Correspondance provenant de, P. Doyle dated March 12/02 re: advising Kathleen Healey will represent Her Majesty the Queen Sa Majesté la Reine
2002-03-14 Demande d'autorisation d'appel, (C/A Order rec'd by fax March 26/02 - original rec'd Apr. 2/02), complété le : 2002-03-14 Eric Squires
2002-03-07 Correspondance (envoyée par la Cour) à, all parties: re: filing timetable/tentative hearing date
2002-02-13 Avis d'appel, (joint with 1 copy of C/A Reasons), complété le : 2002-02-13 Eric Squires

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Squires, Eric Appelant(e) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Sa Majesté la Reine Intimé(e) Actif

Procureurs

Partie : Squires, Eric

Procureur(s)
Nom
Derek Hogan
Coordonnées
2 Steers Cove, Cormack Building
P.O. Box 399, Station "C"
St. John's, Terre-Neuve & Labrador
A1C 5J9
Téléphone : (709) 753-7860
Télécopieur : (709) 753-6226
Correspondant
Nom
Harold Geller
Coordonnées
Milton, Geller
700 - 225 Metcalfe St.
Ottawa, Ontario
K2P 1P9
Téléphone : (613) 567-7824
Télécopieur : (613) 567-4689
Courriel : hgeller@miltongeller.com

Partie : Sa Majesté la Reine

Procureur(s)
Nom
Kathleen Healey
Coordonnées
Attorney General of Newfoundland and Labrador
4th Floor, East Block
Confederation Building, P.O. Box 8700
St. John's, Terre-Neuve & Labrador
A1B 4J6
Téléphone : (709) 729-1179
Télécopieur : (709) 729-2129
Correspondant
Nom
Robert E. Houston, Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Aucun.

Décisions des juridictions inférieures

Le 17 février 1998
Cour suprême de Terre-Neuve et Labrador, Cour d'appel


Appellant convicted by judge and jury of first degree murder contrary to s. 235 of the Criminal Code

Le 24 janvier 2002
Cour suprême de Terre-Neuve-et-Labrador - Cour d'appel

98/70

Appeal from conviction dismissed

Documents déposés

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-05-13