Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


30838

Davis & Company, société en nom collectif, et al. c. 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation), et al.

(Colombie-Britannique) (Civile) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2008-12-23 Appel fermé
2008-12-22 Certificat de taxation délivré à, Henry Brown
2008-12-22 Décision sur le mémoire de frais, au montant de 14 706,81 $, DeRg
2008-12-22 Certificat de taxation délivré à, Henry Brown
2008-12-22 Décision sur le mémoire de frais, au montant de 14 436,96 $, DeRg
2008-12-17 Présentation du mémoire de frais, DeRg
2008-12-17 Présentation du mémoire de frais, DeRg
2008-07-31 Réponse au mémoire de frais, complété le : 2008-07-31 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2008-06-18 Mémoire de frais, complété le : 2008-12-23 Sentinel Hill Productions (1999) Corporation
2008-06-18 Mémoire de frais, complété le : 2008-12-23 J. Paul Darc, J. Paul Darc and Leslie Marie Darc, Trustees of the Darc Family Trust, and the said Darc Family Trust
2008-02-22 Dossier retourné au registraire de la Cour d'appel
2008-01-03 Appel fermé
2007-12-19 Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2007-12-19 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties
2007-12-17 Décision sur requête en nouvelle audition de l'appel, JC Ba Bi LeB De F Abe Cha Ro, À LA SUITE DE DEMANDES des nouvelles entités Sentinel Hill et de Darc et autres, intimés dans le pourvoi incident, visant à obtenir une nouvelle audience et des directives sur la question des dépens devant la Cour et les juridictions inférieures prévus dans le jugement formel de la Cour qui a été révisé le 18 octobre 2007;
ET APRÈS EXAMEN des documents déposés,
IL EST ORDONNÉ CE QUI SUIT :
Les requêtes visant l’obtention d’une nouvelle audience sont accordées avec dépens.
Le 1er juin 2007, la Cour a rendu jugement accueillant en partie les pourvois, les parties devant supporter leurs propres dépens relatifs aux pourvois. Le pourvoi incident a été rejeté avec dépens.
Par suite d’une requête visant l’obtention d’une nouvelle audience et des directives, la Cour a révisé le jugement formel le 18 octobre 2007. Voici ce qu’elle a déclaré au sujet des dépens :
Le pourvoi incident est rejeté avec dépens. Compte tenu du succès partagé obtenu pour les principales questions, et sauf indication contraire dans la présente ordonnance et les ordonnances interlocutoires pertinentes de la Cour, les parties supporteront leurs propres dépens devant toutes les cours.
Les requérants demandent une nouvelle audience et des directives afin que soit précisé le jugement formel révisé de la Cour sur la question des dépens devant la Cour et les juridictions inférieures.
Le jugement formel prononcé le 1er juin 2007 a été révisé le 18 octobre 2007 de manière à refléter fidèlement les motifs du jugement. Selon le jugement formel révisé, les parties supportent leurs propres dépens devant toutes les cours, sauf pour le pourvoi incident, qui a été rejeté avec dépens. Selon la pratique habituelle de la Cour, l’ordonnance de paiement des dépens relatifs au pourvoi incident se rapporte uniquement aux dépens devant la Cour.
Les requêtes sont par conséquent accueillies avec dépens dans le but de préciser que les nouvelles entités Sentinel Hill ainsi que Darc et autres ont droit à leurs dépens relatifs au pourvoi incident devant la Cour. Cependant, il ne faut pas considérer que le jugement formel révisé le 18 octobre 2007 a pour effet d’annuler l’ordonnance de paiement des dépens que le juge du procès a prononcée en faveur des nouvelles entités Sentinel Hill et de Darc et autres ou d’éliminer leur droit de demander des dépens en Cour d’appel.
Accordée, avec dépens
2007-11-20 Documents relatifs à requête en nouvelle audition de l'appel communiqués aux juges, JC Ba Bi LeB De F Abe Cha Ro
2007-11-08 Réplique en réponse à requête en nouvelle audition de l'appel, (soumise à la Cour le 20 nov. 07) Sentinel Hill Productions (1999) Corporation
2007-11-07 Réplique en réponse à requête en nouvelle audition de l'appel, (soumise à la Cour le 20 nov. 07) Pacific Cascadia Capital Corporation, Sentinel Hill Entertainment Corporation, Sentinel Hill Productions Corporation, Sentinel Hill Productions II Corporation
2007-11-01 Réponse à requête en nouvelle audition de l'appel, (à J. Paul Darc et al) (soumise à la Cour le 20 nov. 07), complété le : 2007-11-01 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2007-11-01 Réponse à requête en nouvelle audition de l'appel, (à New Sentinel Hill Entities) (soumise à la Cour le 20 nov. 07), complété le : 2007-11-01 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2007-10-29 Avis de requête en nouvelle audition de l'appel, AUDITION ADDITIONNELLE pour clarifier l'ordonnance de la Cour quant aux dépens (reliée)
(soumise à la Cour le 20 nov. 07), complété le : 2007-10-31
Sentinel Hill Productions (1999) Corporation
2007-10-29 Avis de requête en nouvelle audition de l'appel, AUDITION ADDITIONNELLE pour clarifier l'ordonnance de la Cour quant aux dépens (reliée) (soumise à la Cour le 20 nov. 07), complété le : 2007-10-30 Pacific Cascadia Capital Corporation, Sentinel Hill Entertainment Corporation, Sentinel Hill Productions Corporation, Sentinel Hill Productions II Corporation
2007-10-19 Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2007-10-19 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties
2007-10-18 Décision sur requête en nouvelle audition de l'appel, JC Ba Bi LeB De F Abe Cha Ro, À LA SUITE DE LA DEMANDE de l’intimée (appelante dans le pourvoi incident) visant à obtenir une nouvelle audience et des directives sur la question des dépens devant la Cour et les juridictions inférieures et sur la juste portée du renvoi devant le tribunal de première instance au sujet des profits;
ET APRÈS EXAMEN des documents déposés,
IL EST ORDONNÉ CE QUI SUIT :
La requête visant l’obtention d’une nouvelle audience est rejetée sans dépens. Le jugement formel prononcé le 1er juin 2007 est révisé de manière à refléter fidèlement les motifs du jugement. Les premier et deuxième paragraphes du jugement formel sont ainsi modifiés :
Les pourvois contre les arrêts de la Cour d’appel de la Colombie-Britannique (Vancouver), numéro CA030145, 2005 BCCA 35, en date du 21 janvier 2005, et 2005 BCCA 385, en date du 25 juillet 2005, sont accueillis en partie. La juge en chef McLachlin et les juges Bastarache, LeBel et Abella sont dissidents en partie. Le pourvoi incident est rejeté avec dépens. Compte tenu du succès partagé obtenu pour les principales questions, et sauf indication contraire dans la présente ordonnance et les ordonnances interlocutoires pertinentes de la Cour, les parties supporteront leurs propres dépens devant toutes les cours.
Monsieur Strother doit rendre compte à Monarch Entertainment Corporation (maintenant 3464920 Canada Inc.) du profit personnel qu’il a tiré directement du groupe Sentinel et indirectement grâce au revenu qu’il a touché en tant qu’associé du cabinet Davis & Company pour les services facturés à Monarch, mais uniquement pour la période du 1er janvier 1998 au 31 mars 1999. Un renvoi est ordonné pour la détermination du profit réalisé par M. Strother. Un jugement condamnant M. Strother à verser à Monarch la somme ainsi déterminée sera rendu. Les dépens du renvoi sont laissés à la discrétion du juge du renvoi
Rejeté(e), sans dépens
2007-08-30 Chèque Objet: Paiement, (529,90 $ - reçu # 2678)
2007-08-30 Chèque Objet: Paiement, (529,90 $ - reçu # 2677)
2007-08-22 Documents relatifs à requête en nouvelle audition de l'appel communiqués aux juges, JC Ba Bi LeB De F Abe Cha Ro
2007-08-17 Réplique en réponse à requête en nouvelle audition de l'appel, (à Robert Strother) 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2007-08-17 Réplique en réponse à requête en nouvelle audition de l'appel, (à New Sentinel Hill) 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2007-08-16 Ordonnance de paiement approuvée, avec consentement - reçu #2678 (envoyée aux finances le 17 août/07)
2007-08-16 Ordonnance de paiement approuvée, avec consentement - reçu #2677 (envoyée aux finances le 17 août/07)
2007-08-14 Réplique en réponse à requête en nouvelle audition de l'appel, (à Paul Darc) 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2007-08-13 Réponse à requête en nouvelle audition de l'appel, complété le : 2007-08-13 Robert C. Strother
2007-08-13 Réponse à requête en nouvelle audition de l'appel, complété le : 2007-08-13 Sentinel Hill Productions (1999) Corporation
2007-08-13 Réponse à requête en nouvelle audition de l'appel, complété le : 2007-08-13 Davis & Company, société en nom collectif
2007-08-03 Avis de changement de procureur, de G. K. Macintosh à P. Gall, Q. C. de Heenan Blaikie LLP. Robert C. Strother
2007-08-02 Réponse à requête en nouvelle audition de l'appel, complété le : 2007-08-02 J. Paul Darc, J. Paul Darc and Leslie Marie Darc, Trustees of the Darc Family Trust, and the said Darc Family Trust
2007-07-10 Correspondance provenant de, G. K. Macintosh datée du 9 juillet 22007 (télécopieur) re: déposera une réponse à la requête pour nouvelle audition le 13 août 2007 Robert C. Strother
2007-06-28 Avis de requête en nouvelle audition de l'appel, et directives (format livre - 15 copies), complété le : 2007-06-28 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2007-06-04 Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2007-06-04 Jugement sur appel et avis de dépôt de jugement envoyés à toutes les parties
2007-06-01 Jugement rendu sur l'appel, JC Ba Bi LeB De F Abe Cha Ro, RÉVISÉ Le 18 octobre 2007
Les pourvois contre les arrêts de la Cour d’appel de la Colombie-Britannique (Vancouver), numéro CA030145, 2005 BCCA 35, en date du 21 janvier 2005, et 2005 BCCA 385, en date du 25 juillet 2005, sont accueillis en partie. La juge en chef McLachlin et les juges Bastarache, LeBel et Abella sont dissidents en partie. Le pourvoi incident est rejeté avec dépens. Compte tenu du succès partagé obtenu pour les principales questions, et sauf indication contraire dans la présente ordonnance et les ordonnances interlocutoires pertinentes de la Cour, les parties supporteront leurs propres dépens devant toutes les cours.

Monsieur Strother doit rendre compte à Monarch Entertainment Corporation (maintenant 3464920 Canada Inc.) du profit personnel qu’il a tiré directement du groupe Sentinel et indirectement grâce au revenu qu’il a touché en tant qu’associé du cabinet Davis & Company pour les services facturés à Monarch, mais uniquement pour la période du 1er janvier 1998 au 31 mars 1999. Un renvoi est ordonné pour la détermination du profit réalisé par M. Strother. Un jugement condamnant M. Strother à verser à Monarch la somme ainsi déterminée sera rendu. Les dépens du renvoi sont laissés à la discrétion du juge du renvoi.

Le cabinet Davis & Company n’est pas responsable des manquements de M. Strother à une obligation fiduciaire sous réserve des dispositions de l’art. 12 de la Partnership Act, R.S.B.C. 1996, ch. 348. Davis & Company est uniquement responsable du fait d’autrui à l’égard de la somme déclarée due à Monarch par M. Strother.
Accueilli en partie, avec dépens
2006-12-13 Dossier de la cour d'appel, 1 set de transcriptions, vol. 1 à 15
2006-10-25 Transcription reçue, (115 pages)
2006-10-11 Jugement en délibéré OU rendu avec motifs à suivre
2006-10-11 Recueil condensé de l'intimé(e), Soumis à la Cour (14 copies) Sentinel Hill 1999-1 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-2 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-3 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-4 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-5 Master Limited Partnership
2006-10-11 Recueil condensé de l'appelant(e), Soumis à la Cour (14 copies) 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2006-10-11 Recueil condensé de l'appelant(e), Soumis à la Cour (14 copies) Robert C. Strother
2006-10-11 Déclaration et consentement pour enregistrement sur bande vidéo de l'audience, De tous les parties
2006-10-11 Audition de l'appel, 2006-10-11, JC Ba Bi LeB De F Abe Cha Ro
Jugement en délibéré
2006-10-10 Avis de comparution, Michael J. Sobkin sera aussi présent à l'audition. J. Paul Darc, J. Paul Darc and Leslie Marie Darc, Trustees of the Darc Family Trust, and the said Darc Family Trust
2006-10-10 Correspondance provenant de, Sally Gomery daté du 5 octobre 2006. Re: Aucune objection pour le J. Rothstein. Davis & Company, société en nom collectif
2006-10-04 Correspondance (envoyée par la Cour) à, Envoyé à tous les parties par fax. Re: Juge Rothstein
2006-10-04 Recueil de sources de l'appelant(e), SUPPLÉMENTAIRE, complété le : 2006-10-04 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2006-10-04 Avis d'audition envoyé aux parties
2006-10-02 Avis de comparution, Terrence O'Sullivan et Paul MIchell seront présents à l'audition. Association du Barreau canadien
2006-09-29 Avis de comparution, David C. Harris et Andrea Mackay seront présents à l'audition. Sentinel Hill 1998 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1998-2 Master Limited Partnership, Sentinel Hill Productions No. 5 Limited Partnership, Sentinel Hill Productions No. 7 Limited Partnership
2006-09-28 Avis de comparution, Rose-Mary Liu Basham, c.r., Robert D. Holmes et Leslie J. Muir seront présents à l'audition. 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2006-09-11 Avis de comparution, Kenneth N. Affleck, c.r. et Lisa A. Warren seront présents à l'audition. J. Paul Darc, J. Paul Darc and Leslie Marie Darc, Trustees of the Darc Family Trust, and the said Darc Family Trust
2006-09-11 Avis de comparution, George K. Macintosh, c.r., J. Kenneth McEwan, c.r. et Robin M. Elliot, c.r. seront présents à l'audition. Robert C. Strother
2006-09-08 Avis de comparution, Geoffrey Gomery sera présent à l'audition Davis & Company, société en nom collectif
2006-09-07 Ordonnance sur requête en prorogation du temps de plaidoirie, (PAR DESCHAMPS J.)
2006-09-07 Décision sur requête en prorogation du temps de plaidoirie, De, UPON APPLICATION by the respondent 3464920 Canada Inc. (formerly known as Monarch Entertainment Corporation) for an order that the appeals herein be set for hearing for 2 full days and that counsel for Monarch have leave to present oral argument to a maximum of 4.4 hours in total, and further that the other parties have leave to present oral argument to a maximum of: 1 hour 55 minutes - Robert C. Strother et al, 1 hour 40 minutes - Davis & Company, 45 minutes - the Sentinel Hill Entities and J. Paul Darc;
AND THE MATERIEL FILED having been read;
IT IS HEREBY ORDERED THAT:
The motion is dismissed with costs. However, the respondent 3464920 Canada Inc. (formerly known as Monarch Entertainment Corporation) may elect to divide its oral argument between three counsel.
Rejeté(e), avec dépens
2006-09-07 Présentation de requête en prorogation du temps de plaidoirie, De
2006-08-25 Réplique à requête en prorogation du temps de plaidoirie, complété le : 2006-08-25 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2006-08-24 Avis d'audition envoyé aux parties
2006-08-23 Réponse à requête en prorogation du temps de plaidoirie, (Format lettre), de Sally Gomery en date du 23 août 06 re: s'oppose à la requête pour plus de temps, complété le : 2006-08-23 Davis & Company, société en nom collectif
2006-08-23 Ordonnance de, De, FURTHER TO THE ORDER of Deschamps J. dated May 29, 2006, granting leave to intervene to
the Canadian Bar Association;
IT IS HEREBY FURTHER ORDERED THAT the said intervener is granted permission to present oral argument not exceeding ten (10) minutes at the hearing of the appeal.
Accordée
2006-08-22 Correspondance provenant de, Farris en date du 22 août 06 re: erreur dans leur réponse à la requête pour plus de temps d'argumentation. Robert C. Strother
2006-08-22 Réponse à requête en prorogation du temps de plaidoirie, (Format lettre), de Farris re: s'oppose à la requêtre pour plus de temps, complété le : 2006-08-22 Robert C. Strother
2006-08-22 Requête en prorogation du temps de plaidoirie, (format papier) de Monarch pour présenté des arguments orales de 4.4 heures - ordonnance recherchée demandée, incomplet 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2006-08-21 Audition d'appel mise au rôle, 2006-10-11
Jugement en délibéré
2006-08-09 Avis de changement de procureur, Berardino & Harris ont fusioné avec Hunter Litigation Chambers Law Corporation Sentinel Hill 1999-1 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-2 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-3 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-4 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-5 Master Limited Partnership
2006-07-24 Recueil de sources, complété le : 2006-07-24 Association du Barreau canadien
2006-07-24 Mémoire de l'intervenant(e), (Cédérom reçu le 31 juilelt), complété le : 2006-07-31 Association du Barreau canadien
2006-07-17 Avis de changement de procureur, Changement de correspondant à Burke-Robertson Association du Barreau canadien
2006-07-13 Avis de changement de procureur, de Gavin MacKenzie de Heenan Blaikie to Terrence J. O'Sullivan et M. Paul Michell of Lax O'Sullivan Scott (par télécopieur) Association du Barreau canadien
2006-07-04 Mémoire en réplique sur un appel, complété le : 2006-07-04 J. Paul Darc, J. Paul Darc and Leslie Marie Darc, Trustees of the Darc Family Trust, and the said Darc Family Trust
2006-06-29 Ordonnance sur requête en radiation
2006-06-29 Décision sur requête en radiation, Abe, Upon application made on behalf of the Darc Respondents for the following:(a) an Order striking out paragraphs 103 through 121 of the Respondent's Factum of 3464920 Canada Inc. (formerly known as Monarch Entertainment Corporation) ("Monarch") of 24 May 2006, delivered in response to the Appellant's Factum of Robert C. Strother;
(b) an Order striking out paragraphs 56 through 62, paragraph 93 and paragraphs 160 through 167 of Monarch's Factum delivered in response to the Appellant Davis & Company or, alternatively;
(c) an Order giving leave to the Darc Respondents to deliver a Reply to the Facta of Monarch as Respondent to Strother and Davis;
(d) or such further or other Order as the presiding Rota Judge may deem appropriate.
IT IS HEREBY ORDERED that:
1) Leave be given to the Darc Respondents to deliver a Reply to the Facta of Monarch as Respondent to Strother and Davis. The Reply is as set out as Appendix "A" to the Darc Respondents' Notice of Motion herein; and
2) Costs to be determined at the hearing of the appeal.
Accueilli en partie, avec dépens suivant l'issue de la cause
2006-06-29 Présentation de requête en radiation, Abe
2006-06-20 Correspondance provenant de, Sally Gomery re: allocation du temps pour l'audition (cc. à tous les parties) Davis & Company, société en nom collectif
2006-06-20 Correspondance provenant de, Sally Gomery re: allocation du temps pour les soumissions orales (tous les parties sont d'accord - reçue par télécopieur) Davis & Company, société en nom collectif
2006-06-15 Réplique à requête en radiation, (format livre), complété le : 2006-06-15 J. Paul Darc, J. Paul Darc and Leslie Marie Darc, Trustees of the Darc Family Trust, and the said Darc Family Trust
2006-06-14 Réponse à requête en radiation, (format livre), complété le : 2006-06-14 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2006-06-07 Requête en radiation, paragraphes des facta des intimés 3464920 et Monarch en réponse aux facta de R.C. Strother et Davis & Co. - format livre, complété le : 2006-06-07 J. Paul Darc, J. Paul Darc and Leslie Marie Darc, Trustees of the Darc Family Trust, and the said Darc Family Trust
2006-05-29 Dossier de l'intimé(e), complété le : 2006-05-29 Robert C. Strother
2006-05-29 Recueil de sources de l'intimé(e), complété le : 2006-05-29 Robert C. Strother
2006-05-29 Mémoire de l'intimé(e), complété le : 2006-05-29 Robert C. Strother
2006-05-29 Lettre envoyée aux intervenant(s)
2006-05-29 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, (PAR DESCHAMPS J.)
2006-05-29 Décision sur requête en autorisation d'intervention, De, The motion for leave to intervene of the applicant, the Canadian Bar Association, is granted and the applicant shall be entitled to serve and file a factum not to exceed 20 pages in length.
The request to present oral argument is deferred to a date following receipt and consideration of the written arguments of the parties and the intervener.
The intervener shall not be entitled to raise new issues or to adduce further evidence or otherwise to supplement the record of the parties.
Pursuant to Rule 59(1)(a) the intervener shall pay to the appellants and respondents any additional disbursements occasioned to the appellants and respondents by their intervention.
Accordée
2006-05-29 Présentation de requête en autorisation d'intervention, De
2006-05-29 Appel prêt pour audition
2006-05-26 Dossier de l'intimé(e), (Vol. I à VII), complété le : 2006-05-26 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2006-05-26 Recueil de sources de l'intimé(e), (Vol. I à V), complété le : 2006-05-26 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2006-05-26 Mémoire de l'intimé(e), complété le : 2006-05-26 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2006-05-26 Mémoire de l'intimé(e), complété le : 2006-06-01 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2006-05-26 Dossier de l'intimé(e), complété le : 2006-05-26 Davis & Company, société en nom collectif
2006-05-26 Recueil de sources de l'intimé(e), complété le : 2006-05-26 Davis & Company, société en nom collectif
2006-05-26 Mémoire de l'intimé(e), complété le : 2006-05-26 Davis & Company, société en nom collectif
2006-05-26 Recueil de sources de l'intimé(e), (signification reçue le 12 juin 06), complété le : 2006-06-13 J. Paul Darc, J. Paul Darc and Leslie Marie Darc, Trustees of the Darc Family Trust, and the said Darc Family Trust
2006-05-26 Dossier de l'intimé(e), (signification reçue le 12 juin 06), complété le : 2006-06-13 J. Paul Darc, J. Paul Darc and Leslie Marie Darc, Trustees of the Darc Family Trust, and the said Darc Family Trust
2006-05-26 Mémoire de l'intimé(e), (signification reçue le 12 juin 06), complété le : 2006-06-13 J. Paul Darc, J. Paul Darc and Leslie Marie Darc, Trustees of the Darc Family Trust, and the said Darc Family Trust
2006-05-26 Dossier de l'intimé(e), (Vol. I et II - signification reçue le 29 mai 06), complété le : 2006-05-26 Sentinel Hill 1999-1 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-2 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-3 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-4 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-5 Master Limited Partnership
2006-05-26 Recueil de sources de l'intimé(e), (signification reçue le 29 mai 06), complété le : 2006-05-26 Sentinel Hill 1999-1 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-2 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-3 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-4 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-5 Master Limited Partnership
2006-05-26 Mémoire de l'intimé(e), (signification reçue le 29 mai 06), complété le : 2006-05-31 Sentinel Hill 1999-1 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-2 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-3 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-4 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-5 Master Limited Partnership
2006-05-19 Réplique à requête en autorisation d'intervention, (reliée), complété le : 2006-05-19 Association du Barreau canadien
2006-05-16 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), Reçue par télécopieur - cc. aux parties (aucune position), complété le : 2006-05-16 Sentinel Hill 1999-1 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-2 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-3 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-4 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-5 Master Limited Partnership
2006-05-12 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), de H. Brown datée du 12 mai 2006 (télécopieur) re: intervention par ABC, complété le : 2006-05-12 Robert C. Strother
2006-05-12 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), de H. Brown datée du 12 may 2006 (télécopieur) re: interventin par ABC, complété le : 2006-05-12 J. Paul Darc, J. Paul Darc and Leslie Marie Darc, Trustees of the Darc Family Trust, and the said Darc Family Trust
2006-05-12 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (format livre), complété le : 2006-05-12 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2006-05-10 Réponse à requête en autorisation d'intervention, complété le : 2006-05-10 Davis & Company, société en nom collectif
2006-05-04 Requête en autorisation d'intervention, (format livre), complété le : 2006-05-04 Association du Barreau canadien
2006-04-28 Ordonnance sur requête pour déposer un mémoire volumineux, (PAR LA REGISTRAIRE)
2006-04-28 Décision sur requête pour déposer un mémoire volumineux, Reg, UPON APPLICATIONS by the appellant, Davis & Company, a partnership, and the appellants, Robert C. Strother, Strother Family Trust (Trust No. 1) and University Hill Holdings Inc. formerly known as 589918 British Columbia Ltd. (Company No. 1), for an order for leave to file factums in excess of 40 pages;

AND THE MATERIAL FILED having been read;

IT IS HEREBY ORDERED THAT:

1) The motion is granted.

2) The appellant, Davis & Company, a partnership, shall be permitted to serve and file a factum not exceeding 60 pages in length.

3) The appellants, Robert C. Strother, Strother Family Trust (Trust No. 1) and University Hill Holdings Inc. formerly known as 589918 British Columbia Ltd. (Company No. 1), shall be permitted to serve and file a factum not exceeding 60 pages in length.

AND IT IS FURTHER ORDERED THAT:

1) The respondent, 3464920 Canada Inc. (formerly known as Monarch Entertainment Corporation) shall be permitted to serve and file two factums not exceeding 60 pages in length each.

Accordée
2006-04-28 Présentation de requête pour déposer un mémoire volumineux, Reg
2006-04-24 Réponse à requête pour déposer un mémoire volumineux, (Format lettre), de Henry S. Brown, c.r. datée du 21 avr. 06 (re: mémoire de l'intimée de 60 pages - voir réponse de Monarch), complété le : 2006-04-24 Robert C. Strother
2006-04-19 Réponse à requête pour déposer un mémoire volumineux, (par Strother et autres), complété le : 2006-04-19 Davis & Company, société en nom collectif
2006-04-13 Réponse à requête pour déposer un mémoire volumineux, (par Strother)(reliée), complété le : 2006-04-13 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2006-04-13 Réponse à requête pour déposer un mémoire volumineux, (par Davis & Co)(reliée), complété le : 2006-04-13 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2006-04-13 Réponse à requête pour déposer un mémoire volumineux, (Format lettre), de Henry S. Brown, c.r. datée du 12 avr. 06 (requêtes par Strother et par Davis & Co), complété le : 2006-04-13 J. Paul Darc, J. Paul Darc and Leslie Marie Darc, Trustees of the Darc Family Trust, and the said Darc Family Trust
2006-04-10 Requête pour déposer un mémoire volumineux, (pour produire un factum de 60 pages)(affidavit au soutien sous format livre), complété le : 2006-07-21 Robert C. Strother
2006-04-07 Requête pour déposer un mémoire volumineux, de Ogilvy Renaud pour déposer un mémoire de 60 pages, complété le : 2006-04-07 Davis & Company, société en nom collectif
2006-04-06 Correspondance provenant de, Gowlings par courriel daté du 6 avr. 06 re: requête pour un mémoire plus long demandée Robert C. Strother
2006-04-05 Recueil de sources de l'appelant(e), complété le : 2006-04-05 Davis & Company, société en nom collectif
2006-04-05 Dossier de l'appelant(e), complété le : 2006-04-05 Davis & Company, société en nom collectif
2006-04-05 Mémoire de l'appelant(e), (requête pour mémoire de 60 pages déposée le 7 avril 06)(Cédé retourner pour corrections, reçu le 25 avr. 06), complété le : 2006-04-25 Davis & Company, société en nom collectif
2006-04-04 Divers, Avis de nomination de Gowlings comme correspondant à Ott. Sentinel Hill 1999-1 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-2 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-3 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-4 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-5 Master Limited Partnership
2006-04-03 Recueil de sources de l'appelant(e), vol. I à V, complété le : 2006-04-03 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2006-04-03 Mémoire de l'appelant(e), complété le : 2006-04-03 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2006-04-03 Dossier de l'appelant(e), vol. I à VII (12 copies seulement), complété le : 2006-04-03 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2006-04-03 Recueil de sources de l'appelant(e), vol. I à III, complété le : 2006-04-03 Robert C. Strother
2006-04-03 Mémoire de l'appelant(e), (requête pour produire un mémoire de 60 pages reçue) (nouveau cédérom reçu), complété le : 2006-04-27 Robert C. Strother
2006-04-03 Dossier de l'appelant(e), (12 copies seulement), complété le : 2006-04-03 Robert C. Strother
2006-03-09 Correspondance provenant de, (MacCaulay McColl daté du 3 mars 06 re: n'est pas disponible pour l'audition du 11-12 oct. 06) J. Paul Darc, J. Paul Darc and Leslie Marie Darc, Trustees of the Darc Family Trust, and the said Darc Family Trust
2006-02-27 Dossier de l'appelant(e), (dossier conjoint des appelants - Parties I et II), complété le : 2006-03-20 Davis & Company, société en nom collectif
2006-02-06 Lettre avisant les parties de la date provisoire d'audition et des délais (Demande accordée)
2006-01-23 Dossier de la cour d'appel, (1 petite boîte)
2006-01-17 Avis de cautionnement, (2678) Robert C. Strother
2006-01-17 Avis de cautionnement, (2677) Robert C. Strother
2006-01-11 Avis d'appel, (de la décision de la Cour d'appel du 21 jan. 05 et 25 jui. 05), complété le : 2006-01-11 Davis & Company, société en nom collectif
2006-01-10 Avis d'appel, (de la décision de la Cour d'appel du 21 jan. 05), complété le : 2006-01-10 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2006-01-10 Avis d'appel, (du jugement de la Cour d'appel du 25 jui. 05), complété le : 2006-01-10 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2006-01-06 Avis d'appel, (du jugement de la C.A. en date du 25 juillet 2005), complété le : 2006-01-17 Robert C. Strother
2006-01-06 Avis d'appel, (du jugement de la C. A. datée du 21 janvie 2005), complété le : 2006-01-17 Robert C. Strother
2005-12-16 Copie du jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2005-12-16 Jugement sur la demande d'autorisation d'appel envoyé à toutes les parties
2005-12-15 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, Les demandes de prorogation de délai sont accordées et les demandes d'autorisation d'appel de Davis & Company, société en nom collectif et de Robert C. Strother et autres à l'encontre de l'arrêt de la Cour d'appel de la Colombie-Britannique (Vancouver), numéro CA030145, 2005 BCCA 35, daté du 21 janvier 2005, sont accordées avec dépens en faveur des demandeurs quelle que soit l'issue de l'appel.

La demande de prorogation de délai est accordée. La demande d'autorisation d'appel de 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation) à l'encontre de l'arrêt de la Cour d'appel de la Colombie-Britannique (Vancouver), numéro CA030145, 2005 BCCA 35, daté du 21 janvier 2005, est accordée. Les dépens sont accordés à la demanderesse quelle que soit l'issue de l'appel, et sont payables par les intimés, sauf les intimés Darc.

La requête en radiation de la réplique de la demanderesse 3464920 Canada Inc. à la réponse de J. Paul Darc et autres est rejetée avec dépens. Les demandes d'autorisation d'appel de Davis & Company, société en nom collectif et de Robert C. Strother et autres à l'encontre de l'arrêt de la Cour d'appel de la Colombie-Britannique (Vancouver), numéro CA030145, 2005 BCCA 385, daté du 25 juillet 2005, sont accordées avec dépens en faveur des demanderesses quelle que soit l'issue de l'appel.

La demande d'autorisation d'appel de 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation) à l'encontre de l'arrêt de la Cour d'appel de la Colombie-Britannique (Vancouver), numéro CA030145, 2005 BCCA 385, daté du 25 juillet 2005, est accordée. Les dépens sont accordés à la demanderesse quelle que soit l'issue de l'appel, et sont payables par les intimés, sauf les intimés Darc.

Accordée, avec dépens
2005-12-15 Décision sur requête en radiation, voir decision sur la demande d'autorisation
Rejeté(e), avec dépens
2005-12-15 Décision sur requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, voir décision sur demande d'autorisation
Accordée
2005-11-22 Décision sur requête en prorogation de délai, pour signifier et déposer la réponse de l'intimée, New Sentinel Entities, au 31 oct. 05, DeRg
Accordée
2005-11-18 Présentation de requête en prorogation de délai, DeRg
2005-11-17 Requête en prorogation de délai, pour signifier et produire la réponse le 31 oct./05 (les consentements sont joints à l'affidavit), complété le : 2005-11-17 Sentinel Hill 1999-1 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-2 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-3 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-4 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-5 Master Limited Partnership
2005-11-15 Correspondance provenant de, Leslie J. Muir datée du 14 nov. 05 re: toutes les pièces de la demande sont publiques 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2005-11-14 Divers, Ordonnance cour inférieure, BCSC exhibits non scellés Robert C. Strother
2005-11-14 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, re: toutes les six demandes d'autorisation, JC Bi Cha
2005-11-14 Présentation de requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, re: trois demandes d'autorisation du jugement du 21 janvier/05, JC Bi Cha
2005-11-14 Présentation de requête en radiation, JC Bi Cha
2005-11-14 Correspondance provenant de, Sally Gomery par courriel daté du 14 nov. 05 re: toutes les pièces de la demande sont publiques Davis & Company, société en nom collectif
2005-11-14 Correspondance provenant de, Gowlings par courriel daté du 14 nov. 05 Robert C. Strother
2005-11-10 Correspondance provenant de, A. Mackay datée du 9 nov./05 (par télécopieur) re: déposera une prorogation de délai pour sa réponse Sentinel Hill 1999-1 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-2 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-3 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-4 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-5 Master Limited Partnership
2005-11-08 Réponse à requête en radiation, (reliée)(3 copies suppl. reçues le 10 nov. 05), complété le : 2005-11-08 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2005-11-04 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), (3464920 Canada Inc.), complété le : 2005-11-04 Davis & Company, société en nom collectif
2005-11-04 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), Réplique de la deuxième demande du jugement du 25 juillet 2005., complété le : 2005-11-04 Robert C. Strother
2005-11-03 Requête en radiation, la réplique de 3464920 Canada Inc. à la réponse de J. Paul Darc et al (reliée)(3 copies suppl. reçues le 10 nov. 05), complété le : 2005-11-03 J. Paul Darc, J. Paul Darc and Leslie Marie Darc, Trustees of the Darc Family Trust, and the said Darc Family Trust
2005-10-31 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, (Troisième demande du jugement du 25 juillet/05 / prorogation de délai demandée - reçue le 17 nov./05) (envoyée aux juges le 23 nov./05), complété le : 2005-11-17 Sentinel Hill 1999-1 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-2 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-3 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-4 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-5 Master Limited Partnership
2005-10-31 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), Réplique à Strother, complété le : 2005-10-31 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2005-10-27 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, Réponse à la deuxième demande du jugement du 25 juillet 2005., complété le : 2005-10-27 Robert C. Strother
2005-10-26 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), complété le : 2005-10-26 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2005-10-26 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, Réponse à la première demande du jugement du 25 juillet 2005., complété le : 2005-10-26 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2005-10-26 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, Réponse à la deuxième demande du jugement du 25 juillet 2005., complété le : 2005-10-26 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2005-10-24 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, Réponse à la troisième demande du jugement du 25 juillet 2005., complété le : 2005-10-24 Robert C. Strother
2005-10-21 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, Réponse de la troisième demande du jugement du 25 juillet 2005., complété le : 2005-10-21 Pacific Cascadia Capital Corporation, Sentinel Hill Entertainment Corporation, Sentinel Hill Productions Corporation, Sentinel Hill Productions II Corporation
2005-10-20 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, Réponse à la troisième demande du jugement du 25 juillet 2005., complété le : 2005-10-20 Davis & Company, société en nom collectif
2005-10-20 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, Réponse à la deuxième demande du jugement du 25 juillet 2005., complété le : 2005-10-20 Davis & Company, société en nom collectif
2005-10-17 Correspondance (envoyée par la Cour) à, toutes les parties; les 6 demandes seront soumisent en même temps
2005-10-13 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel complète
2005-10-11 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel complète
2005-10-11 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel complète
2005-10-07 Divers, ordonnance de scellé de la cour inférieure Robert C. Strother
2005-10-06 Correspondance provenant de, Ardella A. Thompson datée du 5 oct. 05 re: toutes les parties sont d'accord pour que les documents scellés soient placés dans le dossier public Davis & Company, société en nom collectif
2005-09-29 Demande d'autorisation d'appel, (deuxième demande du jugement du 25 juillet 05) (ordonnance de la C/A reçue le 7 oct. 05), complété le : 2005-10-13 Robert C. Strother
2005-09-28 Recueil de sources, (première demande) Davis & Company, société en nom collectif
2005-09-28 Demande d'autorisation d'appel, (première demande du jugement du 25 juillet 05) (ordonnance de la C/A reçue le 7 oct. 05), complété le : 2005-10-07 Davis & Company, société en nom collectif
2005-09-26 Demande d'autorisation d'appel, (troisième demande du jugement du 25 juillet 05) (ordonnance de la C/A reçue le 7 oct. 05), complété le : 2005-09-26 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2005-09-01 Correspondance provenant de, Sally Gomery datée du 1 sept. 05 re: demande un délai jusqu'au 31 oct. 05 avant que la Cour ne rende une décision Davis & Company, société en nom collectif
2005-08-23 Réponse à requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, complété le : 2005-08-16 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2005-08-22 Réponse à requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, (incluse dans la requête de Monarch), complété le : 2005-08-22 Sentinel Hill 1999-1 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-2 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-3 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-4 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-5 Master Limited Partnership
2005-08-22 Réponse à requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, (incluses dans la requête de Monarch), complété le : 2005-08-22 Davis & Company, société en nom collectif
2005-08-22 Requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, (Re règle 64) au 10 oct. 05 (reliée), complété le : 2005-08-22 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2005-08-16 Requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, (Re règle 64) au 10 oct. 05, complété le : 2005-08-16 Robert C. Strother
2005-08-16 Réponse à requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, (incluse dans la requête), complété le : 2005-08-16 Pacific Cascadia Capital Corporation, Sentinel Hill Entertainment Corporation, Sentinel Hill Productions Corporation, Sentinel Hill Productions II Corporation
2005-08-16 Réponse à requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, (incluse dans la requête), complété le : 2005-08-16 Robert C. Strother
2005-08-16 Requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, (Re règle 64) au 10 oct. 05, complété le : 2005-08-16 Davis & Company, société en nom collectif
2005-08-10 Lettre et avis conformes à la règle 64 envoyés à, à toutes les parties le 12 août/05 (troisième demande)
2005-07-26 Lettre et avis conformes à la règle 64 envoyés à, a tous parties 29 juillet/05
2005-06-16 Correspondance provenant de, Nathanson, Scharcheter & Thompson LLP re: l'Ordonnance de la Cour d'appel. Davis & Company, société en nom collectif
2005-04-29 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), Réplique à la Troisième demande, J. Paul Darc, complété le : 2005-04-29 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2005-04-29 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), Réplique à la Troisième demande, Robert C. Strother, complété le : 2005-04-29 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2005-04-29 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), Réplique à la Troisième demande, New Sentinel Hill Entities, complété le : 2005-04-29 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2005-04-25 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), Réplique de la deuxième demande, complété le : 2005-04-25 Robert C. Strother
2005-04-25 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), Réplique à la première demande, complété le : 2005-04-25 Davis & Company, société en nom collectif
2005-04-20 Recueil de sources, Réponse à la troisième demande (Manque la signification) Sentinel Hill Productions (1999) Corporation
2005-04-20 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, Réponse à la troisième demande. Manque la signification - Reçu le 26 avril 2005, complété le : 2005-04-27 Sentinel Hill Productions (1999) Corporation
2005-04-20 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, Réponse à la troisième demande, complété le : 2005-04-20 Robert C. Strother
2005-04-20 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, Réponse à la troisième demande, complété le : 2005-04-20 Davis & Company, société en nom collectif
2005-04-19 Avis de changement de procureur, de George K. Macintosh, c.r. à Kenneth N. Affleck, c.r. J. Paul Darc, J. Paul Darc and Leslie Marie Darc, Trustees of the Darc Family Trust, and the said Darc Family Trust
2005-04-19 Recueil de sources, Réponse à la troisième demande J. Paul Darc, J. Paul Darc and Leslie Marie Darc, Trustees of the Darc Family Trust, and the said Darc Family Trust
2005-04-19 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, Réponse à la troisième demande, complété le : 2005-04-19 J. Paul Darc, J. Paul Darc and Leslie Marie Darc, Trustees of the Darc Family Trust, and the said Darc Family Trust
2005-04-19 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, Réponse à la Deuxième demande, complété le : 2005-04-19 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2005-04-19 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, Réponse à la première demande, complété le : 2005-04-19 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2005-04-06 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel incomplète, (Troisième demande)
2005-04-06 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel incomplète, (Deuxième demande)
2005-04-06 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel incomplète, (First Application)
2005-03-22 Demande d'autorisation d'appel, (Troisième demande du jugement daté du 21 janvier 05) - Ordonnance manquante reçue le 22 août 2005, complété le : 2005-08-23 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)
2005-03-22 Demande d'autorisation d'appel, (Deuxième demande du jugement daté du 21 janvier 05) - Ordonnance manquante reçue le 22 août 2005, complété le : 2005-08-23 Robert C. Strother
2005-03-22 Recueil de sources, (Première demande) Davis & Company, société en nom collectif
2005-03-22 Demande d'autorisation d'appel, (Première demande du jugement du 21 janvier 05) Manque l'ordonnance de la Cour d'appel - reçue le 22 août 2005, complété le : 2005-08-23 Davis & Company, société en nom collectif

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Davis & Company, société en nom collectif Appelant(e) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation) Intimé(e) Actif

et entre

Sous-parties (1) - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Strother, Robert C. Appelant(e) Actif

c.

Sous-parties (1) - Intimés
Nom Rôle Statut
3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation) Intimé(e) Actif

et entre

Sous-parties (2) - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Strother, Robert C. Appelant(e) Actif
Strother Family Trust (Trust No. 1) et University Hill Holdings Inc. anciennement 589918 British Columbia Ltd. (Company No. 1) Appelant(e) Actif

c.

Sous-parties (2) - Intimés
Nom Rôle Statut
3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation) Intimé(e) Actif

et entre

Sous-parties (3) - Demandeurs
Nom Rôle Statut
3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation) Appelant(e) Actif

c.

Sous-parties (3) - Intimés
Nom Rôle Statut
Strother, Robert C. Intimé(e) Actif
Davis & Company, société en nom collectif Intimé(e) Actif
Pacific Cascadia Capital Corporation, Sentinel Hill Entertainment Corporation, Sentinel Hill Productions Corporation, Sentinel Hill Productions II Corporation Intimé(e) Actif
Sentinel Hill Productions (1999) Corporation Intimé(e) Actif
Sentinel Hill Management Corporation Intimé(e) Actif
Sentinel Hill 1999-1 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-2 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-3 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-4 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-5 Master Limited Partnership Intimé(e) Actif
Sentinel Hill 1999-6 Master Limited Partnership Intimé(e) Actif
J. Paul Darc, J. Paul Darc and Leslie Marie Darc, Trustees of the Darc Family Trust, and the said Darc Family Trust Intimé(e) Actif
Sentinel Hill 1998 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1998-2 Master Limited Partnership, Sentinel Hill Productions No. 5 Limited Partnership, Sentinel Hill Productions No. 7 Limited Partnership Intimé(e) Actif
Sentinel Hill 1999 Master Limited Partnership, Sentinel Hill Ventures Corporation, Sentinel Hill Alliance Atlantis Equicap Millenium Limited Partnership, Sentinel Hill Productions III Corporation Intimé(e) Actif
Sentinel Hill Alliance Atlantis Equicap Limited Partnership, Sentinel Hill GP Corporation Intimé(e) Actif
Company No.1, Company No.2, Company No.3, Company No.4, Company No.5, Company No.6, Company No.7, Company No.8, Company No.9, Company No.10 Intimé(e) Actif
Partnership No.1, Partnership No.2, Partnership No.3, Partnership No.4, Partnership No.5, Partnership No.6, Partnership No.7, Partnership No.8, Partnership No.9, Partnership No. 10 Intimé(e) Actif
Trust No.1, Trust No.2, Trust No.3, Trust No.4, Trust No.5, Trust No.6, Trust No.7, Trust No.8, Trust No.9, Trust No.10 Intimé(e) Actif

Autres parties

Autres parties
Nom Rôle Statut
Association du Barreau canadien Intervenant(e) Actif

Procureurs

Partie : Davis & Company, société en nom collectif

Procureur(s)
Noms
Irwin G. Nathanson, Q.C.
Ardella A. Thompson
Jeoffrey Gomery
Coordonnées
Nathanson, Schachter & Thompson
750 - 900 Howe Street
Vancouver, Colombie-Britannique
V6Z 2M4
Téléphone : (604) 662-8840
Télécopieur : (604) 684-1598
Courriel : inathanson@nst.bc.ca
Correspondant
Nom
Sally A. Gomery
Coordonnées
Ogilvy Renault LLP
1500 - 45, O'Connor Street
Ottawa, Ontario
K1P 1A4
Téléphone : (613) 780-8661
Télécopieur : (613) 230-5459
Courriel : sgomery@ogilvyrenault.com

Partie : 3464920 Canada Inc. (anciennement Monarch Entertainment Corporation)

Procureur(s)
Noms
Rosemary Basham, Q.C.
Robert D. Holmes
Leslie J. Muir
Coordonnées
Holmes & King
1300 - 1111 West Georgia Street
Vancouver, Colombie-Britannique
V6E 4M3
Téléphone : (604) 681-1310
Télécopieur : (604) 681-1307
Correspondant
Nom
Pamela J. MacEachern
Coordonnées
Nelligan O'Brien Payne LLP
1900 - 66 Slater Street
Ottawa, Ontario
K1P 5H1
Téléphone : (613) 231-8220
Télécopieur : (613) 788-3698

Partie : Strother, Robert C.

Procureur(s)
Noms
Peter A. Gall, Q.C.
Robin M. Elliot, Q.C.
Robert W. Grant
George K. Macintosh, Q.C.
Coordonnées
Heenan Blaikie LLP
2200 - 1055 Hastings Street West
Vancouver, Colombie-Britannique
V6E 2E9
Téléphone : (604) 891-1152
Télécopieur : (866) 287-6553
Courriel : PGall@Heenan.ca
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Strother Family Trust (Trust No. 1) et University Hill Holdings Inc. anciennement 589918 British Columbia Ltd. (Company No. 1)

Procureur(s)
Noms
Peter A. Gall, Q.C.
Robin M. Elliot, Q.C.
Robert W. Grant
George K. Macintosh, Q.C.
Coordonnées
Heenan Blaikie LLP
2200 - 1055 Hastings Street West
Vancouver, Colombie-Britannique
V6E 2E9
Téléphone : (604) 891-1152
Télécopieur : (866) 287-6553
Courriel : PGall@Heenan.ca
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Pacific Cascadia Capital Corporation, Sentinel Hill Entertainment Corporation, Sentinel Hill Productions Corporation, Sentinel Hill Productions II Corporation

Procureur(s)
Noms
Kenneth N. Affleck, Q.C.
Lisa A. Warren
Coordonnées
Macaulay McColl
1575 - 650 West Georgia Street
Vancouver, Colombie-Britannique
V6B 4N9
Téléphone : (604) 687-9811
Télécopieur : (604) 687-8716
Courriel : kaffleck@macaulay.com
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Sentinel Hill Productions (1999) Corporation

Procureur(s)
Nom
William Berardino, Q.C.
Coordonnées
Hunter Litigation Chambers Law Corporation
1040 West Georgia Street
Suite 2100
Vancouver, Colombie-Britannique
V6E 4H1
Téléphone : (604) 891-2400
Télécopieur : (604) 647-4554
Courriel : bberardino@litigationchambers.com
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Sentinel Hill Management Corporation

Procureur(s)
Noms
Kenneth N. Affleck, Q.C.
Lisa A. Warren
Coordonnées
Macaulay McColl
1575 - 650 West Georgia Street
Vancouver, Colombie-Britannique
V6B 4N9
Téléphone : (604) 687-9811
Télécopieur : (604) 687-8716
Courriel : kaffleck@macaulay.com
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Sentinel Hill 1999-1 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-2 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-3 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-4 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1999-5 Master Limited Partnership

Procureur(s)
Noms
William Berardino, Q.C.
David C. Harris, Q.C.
Andrea N. McKay
Coordonnées
Hunter Litigation Chambers Law Corporation
1040 West Georgia Street
Suite 2100
Vancouver, Colombie-Britannique
V6E 4H1
Téléphone : (604) 891-2400
Télécopieur : (604) 647-4554
Courriel : bberardino@litigationchambers.com
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Sentinel Hill 1999-6 Master Limited Partnership

Procureur(s)
Nom
William Berardino, Q.C.
Coordonnées
Hunter Litigation Chambers Law Corporation
1040 West Georgia Street
Suite 2100
Vancouver, Colombie-Britannique
V6E 4H1
Téléphone : (604) 891-2400
Télécopieur : (604) 647-4554
Courriel : bberardino@litigationchambers.com
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : J. Paul Darc, J. Paul Darc and Leslie Marie Darc, Trustees of the Darc Family Trust, and the said Darc Family Trust

Procureur(s)
Noms
Kenneth N. Affleck, Q.C.
Lisa A. Warren
Michael J. Sobkin
Coordonnées
Macaulay McColl
1575 - 650 West Georgia Street
Vancouver, Colombie-Britannique
V6B 4N9
Téléphone : (604) 687-9811
Télécopieur : (604) 687-8716
Courriel : kaffleck@macaulay.com
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Sentinel Hill 1998 Master Limited Partnership, Sentinel Hill 1998-2 Master Limited Partnership, Sentinel Hill Productions No. 5 Limited Partnership, Sentinel Hill Productions No. 7 Limited Partnership

Procureur(s)
Nom
William Berardino, Q.C.
Coordonnées
Hunter Litigation Chambers Law Corporation
1040 West Georgia Street
Suite 2100
Vancouver, Colombie-Britannique
V6E 4H1
Téléphone : (604) 891-2400
Télécopieur : (604) 647-4554
Courriel : bberardino@litigationchambers.com
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Sentinel Hill 1999 Master Limited Partnership, Sentinel Hill Ventures Corporation, Sentinel Hill Alliance Atlantis Equicap Millenium Limited Partnership, Sentinel Hill Productions III Corporation

Procureur(s)
Nom
William Berardino, Q.C.
Coordonnées
Hunter Litigation Chambers Law Corporation
1040 West Georgia Street
Suite 2100
Vancouver, Colombie-Britannique
V6E 4H1
Téléphone : (604) 891-2400
Télécopieur : (604) 647-4554
Courriel : bberardino@litigationchambers.com
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Sentinel Hill Alliance Atlantis Equicap Limited Partnership, Sentinel Hill GP Corporation

Procureur(s)
Noms
William Berardino, Q.C.
David C. Harriis
Andrea N. Makay
Coordonnées
Hunter Litigation Chambers Law Corporation
1040 West Georgia Street
Suite 2100
Vancouver, Colombie-Britannique
V6E 4H1
Téléphone : (604) 891-2400
Télécopieur : (604) 647-4554
Courriel : bberardino@litigationchambers.com
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Company No.1, Company No.2, Company No.3, Company No.4, Company No.5, Company No.6, Company No.7, Company No.8, Company No.9, Company No.10

Procureur(s)
Noms
Kenneth N. Affleck, Q.C.
Lisa A. Warren
Coordonnées
Macaulay McColl
1575 - 650 West Georgia Street
Vancouver, Colombie-Britannique
V6B 4N9
Téléphone : (604) 687-9811
Télécopieur : (604) 687-8716
Courriel : kaffleck@macaulay.com
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Partnership No.1, Partnership No.2, Partnership No.3, Partnership No.4, Partnership No.5, Partnership No.6, Partnership No.7, Partnership No.8, Partnership No.9, Partnership No. 10

Procureur(s)
Noms
Peter A. Gall, Q.C.
Robin M. Elliot, Q.C.
Robert W. Grant
George K. Macintosh, Q.C.
Coordonnées
Heenan Blaikie LLP
2200 - 1055 Hastings Street West
Vancouver, Colombie-Britannique
V6E 2E9
Téléphone : (604) 891-1152
Télécopieur : (866) 287-6553
Courriel : PGall@Heenan.ca
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Trust No.1, Trust No.2, Trust No.3, Trust No.4, Trust No.5, Trust No.6, Trust No.7, Trust No.8, Trust No.9, Trust No.10

Procureur(s)
Noms
Peter A. Gall, Q.C.
Robin W. Elliot, Q.C.
Robert W. Grant
George K. Macintosh, Q.C.
Coordonnées
Heenan Blaikie LLP
2200 - 1055 Hastings Street West
Vancouver, Colombie-Britannique
V6E 2E9
Téléphone : (604) 891-1152
Télécopieur : (866) 287-6553
Courriel : PGall@Heenan.ca
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Association du Barreau canadien

Procureur(s)
Noms
Terrence J. O'Sullivan
M. Paul Michell
Coordonnées
Lax O'Sullivan Scott LLP
1920 - 145 King St. West
Toronto, Ontario
M5H 1J8
Téléphone : (416) 598-3556
Télécopieur : (416) 598-3730
Courriel : tosullivan@counsel-toronto.com
Correspondant
Nom
Robert E. Houston, Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Monarch Entertainment Corporation (désormais une société à dénomination numérique appelée « Monarch ») a commencé en 1993 à faire la promotion d’investissements en services de production de films donnant droit à une aide fiscale. Monarch a retenu les services de la société d’avocats Davis, où l’associé Robert Strother, avocat-fiscaliste, avait le mandat de conseiller Monarch en matière fiscale. Un mandat de représentation en justice faisait état par écrit des conditions de représentation, du moins pour 1996 et 1997. En octobre 1996, le mandat de représentation en justice pour 1996 et 1997 était, a-t-on affirmé, exclusif dans la mesure où, sauf exceptions limitées, il empêchait Davis de représenter d’autres clients que Monarch en matière de financement de services de production.

M. Strother a joué un rôle de premier plan auprès de Monarch, lui dispensant des conseils sur les moyens de venir à bout des obstacles juridiques auxquels elle se heurtait et obtenant à son intention les décisions anticipées en matière d’impôt sur le revenu qui lui ont permis de poursuivre ses activités. Monarch a mis fin à l’emploi de M. Darc à la fin d’octobre 1997, comme elle l’en avait avisé huit mois auparavant lorsqu’elle a décidé de mettre fin à ses activités. En mars 1998, à la demande de M. Darc, M. Strother a demandé une décision anticipée en matière d’impôt sur le revenu relativement au financement de services de production d’un film américain donnant droit à une aide fiscale. Il a agi au nom de Sentinel Hill Entertainment Corporation (« Sentinel Hill »), société en veilleuse appartenant à M. Darc. Au début de 1999, M. Strother a démissionné de son poste chez Davis et s’est associé à M. Darc en tant qu’actionnaire, à hauteur de 50 p. 100, de la société Sentinel Hill.

Davis a continué d’effectuer certains travaux pour Monarch au cours de 1998. Monarch a appris l’existence de la demande de décision anticipée faite par Sentinel Hill uniquement après le prononcé de la décision. Monarch a promptement rompu sa relation avec Davis, puis a intenté contre Davis, Strother, ancien avocat de la société Davis, et Darc, son ancien employé à elle, une action en restitution de profits – évalués à plus de 60 millions de dollars – pour manquement à l’obligation de fiduciaire et aux obligations de propriétaire. Le juge du procès a rejeté l’action intentée par Monarch. Or la Cour d’appel a accueilli l’appel interjeté par Monarch contre Strother dans son jugement du 21 janvier 2005. À la suite d’une autre audience, la Cour d’appel a jugé que Davis était responsable du fait d’autrui relativement à la décision de Strother d’agir pour Sentinel Hill, en contravention de son devoir envers Monarch.

Décisions des juridictions inférieures

Le 29 août 2002
Cour suprême de la Colombie-Britannique

C994569

Action for Monarch Entertainment Corporation for a disgorgement of profits for breach of fiduciary duty and proprietary obligations dismissed

Le 21 janvier 2005
Cour d’appel de la Colombie-Britannique (Vancouver)

CA030145, 2005 BCCA 35

Appeal allowed in part

Le 25 juillet 2005
Cour d’appel de la Colombie-Britannique (Vancouver)

CA030145. 2005 BCCA 385

Appeal allowed in part

Documents déposés

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-05-13