Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


31404

Syl Apps Secure Treatment Centre, et al. c. B.D., et al.

(Ontario) (Civile) (Autorisation)

(Ordonnance de non-publication visant une partie) (Ordonnance de mise sous scellés)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2007-08-29 Appel fermé
2007-07-30 Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2007-07-30 Jugement sur appel et avis de dépôt de jugement envoyés à toutes les parties
2007-07-27 Jugement rendu sur l'appel, JC Ba Bi LeB De F Abe Cha Ro, L'appel interjeté contre l'arrêt de la Cour d'appel de l'Ontario, numéro C42593, en date du 20 janvier 2006, entendu le 26 avril 2007, est accueilli et l'action est rejetée avec dépens.
Accueilli, avec dépens
2007-05-23 Transcription reçue, (73 pages)
2007-04-26 Jugement en délibéré OU rendu avec motifs à suivre
2007-04-26 Déclaration et consentement pour enregistrement sur bande vidéo de l'audience
2007-04-26 Recueil condensé de l'intimé(e), Déposé dans des enveloppes scellés (14 copies) - distribués à l'audition. B.D.
2007-04-26 Recueil condensé de l'appelant(e), Déposé dans des enveloppes scellés (14 copies) - distribués à l'audition. Syl Apps Secure Treatment Centre
2007-04-26 Audition de l'appel, 2007-04-26, JC Ba Bi LeB De F Abe Cha Ro
Jugement en délibéré
2007-04-24 Correspondance provenant de, Lise G. Favreau datée du 24 avril 07 re : diffusion et recueils condensés (soumise à la Cour le 25 avr. 07) Syl Apps Secure Treatment Centre
2007-04-17 Avis de comparution, Matthew Wilton et Gregory Graham seront présents à l'audition. B.D.
2007-04-13 Avis de comparution, Dennis Brown, Malliha Wilson et Lise Favreau seront présents à l'audition. Syl Apps Secure Treatment Centre
2007-04-12 Avis de comparution, Natalie Hepburn Barnes sera présente à l'audition. Procureur général de la Colombie-Britannique
2007-04-02 Ordonnance de, Binnie À LA SUITE DE L'ORDONNANCE du 9 mars 2007, par laquelle le juge Binnie a accordé l'autorisation d'intervenir au Procureur général de la Colombie-Britannique;
IL EST AUSSI ORDONNÉ QUE l'intervenant aura le droit de présenter une plaidoirie orale d'au plus quinze (15) minutes lors de l'audition de l'appel.
Accordée
2007-03-29 Recueil de sources de l'intervenant(e), (Vol. I et II), complété le : 2007-03-29 Procureur général de la Colombie-Britannique
2007-03-29 Mémoire de l'intervenant(e), (Nouvelle page 20 reçue le 30 mars 07 avec signification par courriel - Nouveau CD reçu le 2 avril 07 - CD retourner le 4 avril 07 et un nouveau reçu le 16 avril 07) - cédé retourner pour la deuxième fois et reçu le 26 avr. 07), complété le : 2007-04-26 Procureur général de la Colombie-Britannique
2007-03-14 Avis d'audition envoyé aux parties
2007-03-13 Audition d'appel mise au rôle, 2007-04-26, (antérieurement le 22 mar. 07)
Jugement en délibéré
2007-03-09 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, (par le juge BINNIE)
2007-03-09 Décision sur requête en autorisation d'intervention, Bi, UPON APPLICATION by the Attorney General of British Columbia for an extension of time to apply for leave to intervene and for leave to intervene in the above appeal, which is scheduled to be heard on April 26, 2007;
AND THE MATERIAL FILED having been read;
IT IS HEREBY ORDERED THAT:
The motion for an extension of time to apply for leave to intervene and for leave to intervene by the Attorney General of British Columbia is granted. The applicant shall be entitled to serve and file a factum not to exceed 20 pages in length on or before April 2, 2007.
The request to present oral argument is deferred to a date following receipt and consideration of the written arguments of the parties and the intervener.
The intervener shall not be entitled to raise new issues or to adduce further evidence or otherwise to supplement the record of the parties.
Accordée
2007-03-09 Présentation de requête en autorisation d'intervention, Bi
2007-03-05 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), de Matthew Wilton datée du 5 mars 07, complété le : 2007-03-05 B.D.
2007-02-21 Requête en autorisation d'intervention, (jointe avec une requête en prorogation), complété le : 2007-02-21 Procureur général de la Colombie-Britannique
2007-01-30 Recueil de sources de l'intimé(e), complété le : 2007-01-30 B.D.
2007-01-30 Mémoire de l'intimé(e), complété le : 2007-01-30 B.D.
2007-01-30 Dossier de l'intimé(e), (dans enveloppe SCELLÉE), complété le : 2007-01-30 B.D.
2007-01-29 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, (PAR BINNIE J.)
2007-01-29 Décision sur requête en autorisation d'intervention, Bi, UPON APPLICATION by the Justice for Children and Youth for leave to intervene in the above appeal, which is scheduled to be heard on April 26, 2007;
AND THE APPLICANT having failed to set out the nature of its proposed submissions on the appeal, if permitted to intervene, and how such submissions relate to the dispute between the parties, or how such submissions would differ from those of the parties;
IT IS HEREBY ORDERED THAT:
The motion for leave to intervene of the applicant, the Justice for Children and Youth, is dismissed.
Rejeté(e)
2007-01-29 Présentation de requête en autorisation d'intervention, Bi
2007-01-29 Appel prêt pour audition
2007-01-11 Réponse à requête en autorisation d'intervention, complété le : 2007-01-11 Syl Apps Secure Treatment Centre
2007-01-02 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), de Matthew, Wilton datée du 2 janvier 2007, complété le : 2007-01-02 B.D.
2006-12-18 Requête en autorisation d'intervention, (reliée), complété le : 2006-12-18 Justice for Children and Youth
2006-12-04 Dossier de l'appelant(e), SCÉLLÉ - 1 copie pour le dossier public, complété le : 2006-12-04 Syl Apps Secure Treatment Centre
2006-12-04 Recueil de sources de l'appelant(e), complété le : 2006-12-08 Syl Apps Secure Treatment Centre
2006-12-04 Mémoire de l'appelant(e), complété le : 2006-12-04 Syl Apps Secure Treatment Centre
2006-09-26 Ordonnance sur requête en prorogation de délai pour signifier ou déposer l'avis d'appel
2006-09-26 Décision sur requête en prorogation de délai pour signifier ou déposer l'avis d'appel, au 12 septembre 06, Ba
Accordée
2006-09-15 Présentation de requête en prorogation de délai pour signifier ou déposer l'avis d'appel, Ba
2006-09-14 Réponse à requête en prorogation de délai pour signifier ou déposer l'avis d'appel, complété le : 2006-09-14 B.D.
2006-09-13 Requête en prorogation de délai pour signifier ou déposer l'avis d'appel, complété le : 2006-09-13 Syl Apps Secure Treatment Centre
2006-09-12 Avis d'appel, demandé requête pour proroger le délai pour signifier et déposer, complété le : 2006-09-13 Syl Apps Secure Treatment Centre
2006-08-24 Lettre avisant les parties de la date provisoire d'audition et des délais (Demande accordée)
2006-08-11 Copie du jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2006-08-11 Jugement sur la demande d'autorisation d'appel envoyé à toutes les parties
2006-08-10 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La demande d'autorisation d'appel de l'arrêt de la Cour d'appel de l'Ontario, numéro C42593, daté du 20 janvier 2006, est accordée avec dépens en faveur des demandeurs quelle que soit l'issue de l'appel.
Accordée, avec dépens en faveur du demandeur quelle que soit l'issue de l'appel
2006-05-23 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, Ba LeB F
2006-05-18 Correspondance provenant de, Lise G. Faveeau datée du 18 mai 06 re: ordonnance de scellés Syl Apps Secure Treatment Centre
2006-05-11 Correspondance provenant de, (courriel) L. Favreau daté du 11 mai 06; réplique n'est pas sujet à l'ordonnance de non-publication Syl Apps Secure Treatment Centre
2006-04-28 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), complété le : 2006-04-28 Syl Apps Secure Treatment Centre
2006-04-19 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, SCELLÉE - Preuve de signification à suivre - reçue le 20/04/2006) COPIE PUBLIQUE déposée le 25 avril 06, complété le : 2006-04-20 B.D.
2006-04-18 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel incomplète
2006-04-11 Correspondance provenant de, datée du 10 avril, Lise G. Favreau; incluant une copie public de la demande Syl Apps Secure Treatment Centre
2006-03-21 Demande d'autorisation d'appel, SCELLEE - (copie signée des motifs de la Cour d'appel- Reçu le 28 avril 2006) (COPIE PUBLIQUE déposée le 11 avril 06), complété le : 2006-04-28 Syl Apps Secure Treatment Centre

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Syl Apps Secure Treatment Centre Appelant(e) Actif
Baptiste, Douglas Appelant(e) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
B.D. Intimé(e) Actif
K.D. Intimé(e) Actif

Autres parties

Autres parties
Nom Rôle Statut
Procureur général de la Colombie-Britannique Intervenant(e) Actif

Procureurs

Partie : Syl Apps Secure Treatment Centre

Procureur(s)
Dennis W. Brown, Q.C.
Lise G. Favreau
Malliha Wilson
Attorney General of Ontario
720 Bay St
8th Floor
Toronto, Ontario
M5G 2K1
Téléphone : (416) 326-4008
Télécopieur : (416) 326-4181
Correspondant
Robert E. Houston, Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com

Partie : Baptiste, Douglas

Procureur(s)
Dennis W. Brown, Q.C.
Lise G. Favreau
Attorney General of Ontario
720 Bay St
8th Floor
Toronto, Ontario
M5G 2K1
Téléphone : (416) 326-4008
Télécopieur : (416) 326-4181
Correspondant
Robert E. Houston, Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com

Partie : B.D.

Procureur(s)
Matthew Wilton
Gregory Graham
Matthew Wilton & Associate
127 John Street
Toronto, Ontario
M5V 2E2
Téléphone : (416) 860-9889
Télécopieur : (416) 204-1849
Courriel : matthew@wiltonlaw.com
Correspondant
Jeffrey W. Beedell
Lang Michener LLP
300 - 50 O'Connor Street
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171
Télécopieur : (613) 231-3191
Courriel : jbeedell@langmichener.ca

Partie : K.D.

Procureur(s)
Matthew Wilton
Gregory Graham
Matthew Wilton & Associate
127 John Street
Toronto, Ontario
M5V 2E2
Téléphone : (416) 860-9889
Télécopieur : (416) 204-1849
Courriel : matthew@wiltonlaw.com
Correspondant
Jeffrey W. Beedell
Lang Michener LLP
300 - 50 O'Connor Street
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171
Télécopieur : (613) 231-3191
Courriel : jbeedell@langmichener.ca

Partie : Procureur général de la Colombie-Britannique

Procureur(s)
Karen A. Horsman
Natalie Hepburn-Barnes
Attorney General of British Columbia
1301 - 865 Hornby Street
Vancouver, Colombie-Britannique
V6Z 2G3
Téléphone : (604) 660-3093
Télécopieur : (604) 660-3833
Correspondant
Robert E. Houston, Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Courriel : rhouston@burkerobertson.com

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

(Ordonnance de non-publication visant des parties)

Responsabilité délictuelle - Négligence - Devoir de diligence - Enfant ayant besoin de protection - Les organismes de protection de l’enfance et les travailleurs sociaux ont-ils un devoir de diligence tant envers leurs patients qu’envers les parents de ces derniers et les autres membres de leur famille? - Faut-il éviter d’imposer des devoirs de diligence éventuellement incompatibles?

Les intimés sont les parents et les autres membres de la famille de R.D., une enfant ayant besoin de protection. Ils soutiennent que les appelants ont traité R.D. négligemment. En raison du traitement en question, les intimés font valoir qu’ils ont été privés de leur relation avec R.D.

Décisions des juridictions inférieures

Le 20 octobre 2004
Cour supérieure de justice de l’Ontario

99-CV-169600

Applicants' motion to strike Respondents' statement of claim on the ground that it disclosed no reasonable cause of action granted

Le 20 janvier 2006
Cour d’appel de l’Ontario

C42593

Respondents' appeal allowed

Mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un tel mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Mémoires relatifs à un appel

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-05-13