Renseignements sur les dossiers
Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.
32214
Usinage Pouliot Inc. c. Ville de Longueuil
(Québec) (Civile) (Autorisation)
Registre
Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.
| Date | Procédure | Document déposé par (si applicable) |
|---|---|---|
| 2010-06-15 | Appel fermé | |
| 2010-06-11 | Certificat de taxation délivré à, Nadia Effendi | |
| 2010-06-11 | Certificat de taxation délivré à, Richard Gaudreau | |
| 2010-06-08 | Décision sur le mémoire de frais, au montant de 2 557,74 $, Reg | |
| 2010-06-08 | Décision sur le mémoire de frais, au montant de 7 178,14 $, Reg | |
| 2010-06-07 | Présentation du mémoire de frais, Reg | |
| 2010-06-07 | Présentation du mémoire de frais, Reg | |
| 2010-04-19 | Réponse au mémoire de frais, CONSENTEMENT au Mémoire de frais déposé le 1-4-10, complété le : 2010-04-19 | Ville de Longueuil |
| 2010-04-01 | Mémoire de frais, complété le : 2010-04-01 | Usinage Pouliot Inc. |
| 2010-03-31 | Réponse au mémoire de frais, CONSENTEMENT au Mémoire de frais, complété le : 2010-03-31 | Usinage Pouliot Inc. |
| 2010-03-02 | Mémoire de frais, complété le : 2010-03-02 | Ville de Longueuil |
| 2009-10-09 | Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties | |
| 2009-10-09 | Jugement sur appel et avis de dépôt de jugement envoyés à toutes les parties | |
| 2009-10-08 |
Jugement rendu sur l'appel, JC Bi LeB De F Abe Cha Ro Cro, L’appel interjeté contre l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-09-017103-060, 2007 QCCA 867, en date du 13 juin 2007, entendu le 19 janvier 2009, est rejeté avec dépens. La juge en chef McLachlin et les juges Binnie, Deschamps et Cromwell sont dissidents. Rejeté(e), avec dépens |
|
| 2009-02-03 | Transcription reçue, (89 pages) | |
| 2009-01-19 | Jugement en délibéré OU rendu avec motifs à suivre | |
| 2009-01-19 | Recueil condensé de l'intimé(e), Conjoint avec 32213 - Soumis à la Cour (14 copies) | Ville de Longueuil |
| 2009-01-19 | Recueil condensé de l'appelant(e), Conjoint avec 32213 - Soumis à la Cour (14 copies) | Usinage Pouliot Inc. |
| 2009-01-19 | Déclaration et consentement pour enregistrement sur bande vidéo de l'audience, De tous les parties | |
| 2009-01-19 |
Audition de l'appel, 2009-01-19, JC Bi LeB De F Abe Cha Ro Cro Jugement en délibéré |
|
| 2008-11-24 | Avis d'audition envoyé aux parties | |
| 2008-10-28 | Avis de comparution, Marie Audren et Emmanuelle Rolland seront présente à l'audition. | Usinage Pouliot Inc. |
| 2008-10-20 | Correspondance provenant de, Nicole Gibeau re: changement d'adresse | Ville de Longueuil |
| 2008-09-23 | Avis de comparution, Nicole Gibeau et Louis Bouchard d'Orval seront présents à l'audition. | Ville de Longueuil |
| 2008-08-29 | Avis d'audition envoyé aux parties, (avis signé) | |
| 2008-08-25 | Avis d'audition envoyé aux parties, (avis pas signé) | |
| 2008-08-22 |
Audition d'appel mise au rôle, 2009-01-19, (Antérieurement le 19 nov. 08) Jugement en délibéré |
|
| 2008-08-14 | Correspondance provenant de, M. Audren datée du 13 août/08 re: temps alloué pour l'audition orale (joint avec 32213) (par télécopieur) | Usinage Pouliot Inc. |
| 2008-07-25 | Recueil de sources de l'intimé(e), (2 vols.), complété le : 2008-09-02 | Ville de Longueuil |
| 2008-07-25 | Mémoire de l'intimé(e), complété le : 2008-07-25 | Ville de Longueuil |
| 2008-07-17 | Correspondance provenant de, Nicole Gibeau re: n'est pas disponible pour la date du 15 oct. 08 | Ville de Longueuil |
| 2008-05-27 | Appel prêt pour audition | |
| 2008-05-16 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai | |
| 2008-05-16 |
Décision sur requête en prorogation de délai, pour signifier et déposer le dossier, mémoire et recueil de sources de l'intmée au 28 juillet 08, Reg Accordée |
|
| 2008-05-16 | Présentation de requête en prorogation de délai, Reg | |
| 2008-05-13 | Réponse à requête en prorogation de délai, (conjoint avec 32213), complété le : 2008-05-13 | Usinage Pouliot Inc. |
| 2008-05-02 | Requête en prorogation de délai, (joint avec 32213 pour signification et dépôt des documents de l'intimée au 28 juillet 2008 - la requête doit mentionner la règle 71(3) et l'affidavit doit être assermenté), complété le : 2009-01-19 | Ville de Longueuil |
| 2008-04-29 | Correspondance provenant de, Richard Gaudreau datée du 29 avr. 08 re : agira comme correspondant (joint avec 32213) | Ville de Longueuil |
| 2008-03-28 | Recueil de sources de l'appelant(e), (joint avec 32213 - 13 copies contenant 3 vol. reçues - signification à suivre - Reçu le 28 mars), complété le : 2008-03-31 | Usinage Pouliot Inc. |
| 2008-03-28 | Dossier de l'appelant(e), (14 copies reçues - signification à suivre - Reçu le 28 mars), complété le : 2008-03-31 | Usinage Pouliot Inc. |
| 2008-03-28 | Mémoire de l'appelant(e), (14 copies reçues - signification à suivre - Reçu le 28 mars), complété le : 2008-03-31 | Usinage Pouliot Inc. |
| 2008-01-08 | Lettre avisant les parties de la date provisoire d'audition et des délais (Demande accordée) | |
| 2007-12-20 | Avis d'appel, complété le : 2007-12-20 | Usinage Pouliot Inc. |
| 2007-12-14 | Copie du jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties | |
| 2007-12-14 | Jugement sur la demande d'autorisation d'appel envoyé à toutes les parties | |
| 2007-12-13 |
Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-09-017103-060, daté du 13 juin 2007, est accordée avec dépens en faveur de la demanderesse quelle que soit l’issue de l’appel. Accordée, avec dépens en faveur du demandeur quelle que soit l'issue de l'appel |
|
| 2007-10-22 | Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, Bi LeB De | |
| 2007-10-15 | Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), (Format lettre), Ne déposera pas de réplique. Se fiera sur la réplique de 32213., complété le : 2007-10-15 | Usinage Pouliot Inc. |
| 2007-10-05 | Recueil de sources, (Conjoint avec 32213) | Ville de Longueuil |
| 2007-10-05 | Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, complété le : 2007-10-05 | Ville de Longueuil |
| 2007-09-10 | Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel complète | |
| 2007-09-07 | Recueil de sources, Conjoint avec 32213 | Usinage Pouliot Inc. |
| 2007-09-07 | Demande d'autorisation d'appel, complété le : 2007-09-07 | Usinage Pouliot Inc. |
Parties
Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.
Parties principales
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Usinage Pouliot Inc. | Appelant(e) | Actif |
c.
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Ville de Longueuil | Intimé(e) | Actif |
Procureurs
Partie : Usinage Pouliot Inc.
Procureur(s)
Emmanuelle Rolland
1000, rue de La Gauchetière Ouest
Bureau 900
Montréal, Québec
H3B 5H4
Téléphone : (514) 954-3126
Télécopieur : (514) 954-1905
Courriel : maudren@blgcanada.com
Correspondant
World Exchange Plaza
100 Queen Street, suite 1100
Ottawa, Ontario
K1P 1J9
Téléphone : (613) 237-5160
Télécopieur : (613) 230-8842
Courriel : neffendi@blg.com
Partie : Ville de Longueuil
Procureur(s)
Louis Bouchart d'Orval
825, rue Bellerive #102
Longueuil, Québec
J4J 1A5
Téléphone : (450) 679-0720
Télécopieur : (450) 679-0724
Correspondant
167, rue Notre Dame de l'Île
Gatineau, Québec
J8X 3T3
Téléphone : (819) 770-7928
Télécopieur : (819) 770-1424
Courriel : bergeron.gaudreau@qc.aira.com
Sommaire
Mots-clés
Aucun.
Sommaire
Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.
Procédure civile - Recours collectifs - Validité de règlements municipaux - Demande de remboursement de taxes payées - Les instances inférieures ont-elles fait erreur en jugeant que le recours collectif n’était pas approprié pour demander la nullité d’un règlement municipal et la répétition de la taxe perçue en vertu de ce règlement? - Au Québec, existe-t-il un critère de « véhicule approprié » qui s’ajoute aux quatre critères d’autorisation prévus à l’art. 1003 du Code de procédure civile?
Le 1er janvier 2002, neuf municipalités ont été fusionnées pour former la nouvelle Ville de Longueuil. Des modifications à la Charte de la Ville de Longueuil, L.R.Q., ch. C-11.3, ont accordé à la Ville une période de 20 ans pour adopter un taux uniforme de taxes foncières sur l’ensemble du territoire. Bien que la Ville peut imposer un taux différent pour chaque secteur (qui correspond à chaque ville désormais fusionnée), le « fardeau fiscal » des contribuables de chaque secteur ne peut, d’une année à l’autre, être augmenté de plus de 5 p. cent (art. 87.1 de la Charte).
L’appelante est assujettie au paiement de la taxe foncière de la Ville de Longueuil. Elle allègue que certains règlements municipaux imposant des taxes foncières sont nuls parce que contraires à la législation habilitante et souhaite intenter un recours collectif contre la Ville pour les faire annuler et pour obtenir le remboursement des taxes payées.
Les instances inférieures, s’appuyant sur une tradition jurisprudentielle établie au Québec, ont refusé de permettre l’exercice du recours collectif parce qu’il ne s’agissait pas, selon elles, du recours approprié dans les circonstances. Plutôt, l’appelante devrait intenter une action directe en nullité.
Décisions des juridictions inférieures
Cour supérieure du Québec
2006 QCCS 6517, 505-06-000005-053
Autorisation d’exercer un recours collectif refusée
Cour d’appel du Québec (Montréal)
2007 QCCA 867, 500-09-017103-060
Appel rejeté
Documents déposés
Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.
PDF téléchargeables
Non disponible