Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


33201

Sharon Donna McIvor, et al. c. Registraire, Affaires indiennes et du Nord Canada, et al.

(Colombie-Britannique) (Civile) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2010-02-18 Fermer le dossier de l'autorisation d'appel
2010-02-16 Certificat de taxation délivré à, Christopher Rupar
2010-02-15 Décision sur le mémoire de frais, au montant de 1 424,19 $, Reg
2010-02-15 Présentation du mémoire de frais, Reg
2010-01-21 Mémoire de frais, (CONSENTEMENT au Mémoire de frais inclus), complété le : 2010-01-21 Registraire, Affaires indiennes et du Nord Canada
2009-12-21 Réponse au mémoire de frais, CONSENTEMENT (copie inclue dans Mémoire de frais), complété le : 2009-12-21 Sharon Donna McIvor
2009-11-06 Copie du jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2009-11-06 Jugement sur la demande d'autorisation d'appel envoyé à toutes les parties
2009-11-05 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Colombie-Britannique (Vancouver), numéro CA035223, 2009 BCCA 153, daté du 6 avril 2009, est rejetée avec dépens.
Rejeté(e), avec dépens
2009-09-28 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, JC Abe Ro
2009-08-05 Recueil de sources, de la réponse des intimés Registraire, Affaires indiennes et du Nord Canada
2009-08-05 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, jointe avec demande d'appel incident, complété le : 2009-08-05 Registraire, Affaires indiennes et du Nord Canada
2009-06-11 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel complète
2009-06-04 Recueil de sources Sharon Donna McIvor
2009-06-04 Demande d'autorisation d'appel, Un nouveau intitulé de cause, un avis amendé (25-A) et la bonne ordonnance de la C/A ont été changé dans tous les livres le 11 juin 2009., complété le : 2009-06-11 Sharon Donna McIvor

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
McIvor, Sharon Donna Demandeur(eresse) Actif
Grismer, Charles Jacob Demandeur(eresse) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Registraire, Affaires indiennes et du Nord Canada Intimé(e) Actif
Procureur général du Canada Intimé(e) Actif

Procureurs

Partie : McIvor, Sharon Donna

Procureur(s)
Robert W. Grant
Gwen Brodsky
Heenan Blaikie LLP
2200 - 1055 Hastings St West
Vancouver, Colombie-Britannique
V6E 2E9
Téléphone : (604) 669-0011
Télécopieur : (866) 287-6553
Courriel : rgrant@heenan.ca
Correspondant
Judith Parisien
Heenan Blaikie LLP
55 Metcalfe street, Suite 300
Ottawa, Ontario
K1P 6L5
Téléphone : (613) 236-4673
Télécopieur : (866) 224-5596
Courriel : jparisien@heenan.ca

Partie : Grismer, Charles Jacob

Procureur(s)
Robert W. Grant
Gwen Brodsky
Heenan Blaikie LLP
2200 - 1055 Hastings St West
Vancouver, Colombie-Britannique
V6E 2E9
Téléphone : (604) 669-0011
Télécopieur : (866) 287-6553
Courriel : rgrant@heenan.ca
Correspondant
Judith Parisien
Heenan Blaikie LLP
55 Metcalfe street, Suite 300
Ottawa, Ontario
K1P 6L5
Téléphone : (613) 236-4673
Télécopieur : (866) 224-5596
Courriel : jparisien@heenan.ca

Partie : Registraire, Affaires indiennes et du Nord Canada

Procureur(s)
Mitchell R. Taylor, Q.C.
Glynis Hart
Brett Marleau
Sean Stynes
Attorney General of Canada
900 - 840 Howe Street
Vancouver, Colombie-Britannique
V6Z 2S9
Téléphone : (604) 666-2324
Télécopieur : (604) 666-2710
Courriel : mitch.taylor@justice.gc.ca
Correspondant
Christopher M. Rupar
Attorney General of Canada
Bank of Canada Building - East Tower
234 Wellington Street, Room 1212
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Téléphone : (613) 941-2351
Télécopieur : (613) 954-1920
Courriel : christopher.rupar@justice.gc.ca

Partie : Procureur général du Canada

Procureur(s)
Mitchell R. Taylor, Q.C.
Glynis Hart
Brett Marleau
Sean Stynes
Attorney General of Canada
900 - 840 Howe Street
Vancouver, Colombie-Britannique
V6Z 2S9
Téléphone : (604) 666-2324
Télécopieur : (604) 666-2710
Courriel : mitch.taylor@justice.gc.ca
Correspondant
Christopher M. Rupar
Attorney General of Canada
Bank of Canada Building - East Tower
234 Wellington Street, Room 1212
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Téléphone : (613) 941-2351
Télécopieur : (613) 954-1920
Courriel : christopher.rupar@justice.gc.ca

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Charte des droits - Droits à l’égalité - Discrimination fondée sur le sexe et l’état civil - Atteinte injustifiée - Droit des autochtones - Statut d’Indien inscrit - Les versions de la Loi sur les Indiens antérieures à la Charte prévoyaient que les Indiennes qui épousaient des non-Indiens perdaient leur statut d’Indien et que leurs enfants ne pouvaient être inscrits comme Indiens, alors que les non-Indiennes qui épousaient des Indiens inscrits – de même que leurs enfants – acquerraient le statut d’Indien - La Loi sur les Indiens modifiée (L.R., 1985, ch. I-5) prévoit qu’à compter du 17 avril 1985 les Indiennes ne perdent pas leur statut d’Indien et que leurs enfants pouvaient être inscrits - Inadmissibilité de la seconde génération touchant les petits-enfants de femmes qui ont recouvré leur statut, mais non les petits-enfants d’Indiens - Une loi qui vise à rectifier la discrimination de longue date fondée sur le sexe dans les dispositions de la Loi sur les Indiens en matière d’inscription, mais qui perpétue cette discrimination en partie, est-elle justifiée en raison du besoin de protéger les droits existants et éviter les anomalies? - Charte canadienne des droits et libertés, art. 15.

La demanderesse Mme McIvor est la mère du demandeur M. Grismer. Avant 1985, ni l’un ni l’autre n’avait le statut d’Indien. Madame McIvor a perdu son statut parce qu’elle avait épousé un non-Indien. (Un Indien ne perdait pas son statut s’il épousait une non-Indienne.) Madame McIvor a retrouvé son statut en vertu de l’al. 6(1) c) de la nouvelle Loi sur les Indiens qui rétablit le statut à certaines personnes, notamment à celles qui avaient perdu leur statut en application de la règle « exclusion par mariage » et de la règle « mère grand-mère ». Monsieur Grismer a le statut d’Indien en vertu du par. 6(2), qui applique l’inadmissibilité de la seconde génération et confère le statut d’Indien à la personne qui a un parent Indien, mais ne permet pas à cette personne de transmettre le statut d’Indien à ses propres enfants, à moins que ces enfants ne soient issus de l’union avec une autre personne qui a le statut d’Indien. Les demandeurs Mme McIvor et M. Grismer n’ont pas contesté l’inadmissibilité de la seconde génération en tant que telle. Toutefois, ils soutiennent qu’il est discriminatoire de faire appliquer le par. 6(2) aux personnes nées avant le 17 avril 1985. En l’espèce, les demandeurs se plaignent que les enfants de M. Grismer auraient le statut d’Indien si son propre statut lui avait été transmis par son père, plutôt que par sa mère. Selon les demandeurs, cette discrimination continue est fondée sur le sexe, ce qui est contraire à l’art. 15 de la Charte. Les intimés (le Canada) ont défendu la législation.

Décisions des juridictions inférieures

Le 8 juin 2007
Cour suprême de la Colombie-Britannique

A941142, 2007 BCSC 827

Registration provisions of Indian Act (ss. 6(1) and (2)) found to infringe s. 15(1) equality rights and s. 28 of Charter by discrimination on basis of sex and marital status and infringement not justified under s. 1.

Le 17 septembre 2007
Cour d’appel de la Colombie-Britannique (Vancouver)


Stay of order (pronounced by Ross J. at conclusion of reasons for judgment of June 8, 2007) pending disposition of the appeal.

Le 3 décembre 2007
Cour suprême de la Colombie-Britannique

2007 BCSC 1732

See File

Le 6 avril 2009
Cour d’appel de la Colombie-Britannique (Vancouver)

CA035223, 2009 BCCA 153

Appeal allowed; order declaring ss. 6(1)(a) and (c) of Indian Act to be of no force or effect made in substitution for that of the trial judge, and declaration suspended for one year

Mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un tel mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Mémoires relatifs à un appel

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-02-27