Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Consultez notre base de données pour des renseignements au sujet d’une affaire devant la Cour suprême du Canada.


33978

Association des propriétaires privés agricoles (acéricoles) et forestiers, et al. c. Procureur général du Québec, et al.

(Québec) (Civile) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2011-07-28 Correspondance (envoyée par la Cour) à, M. Aucoin, re: rien de plus que la Cour peut faire et retournons ses documents
2011-02-22 Fermer le dossier de l'autorisation d'appel
2011-01-17 Désistement de la demande d'autorisation d'appel Association des propriétaires privés agricoles (acéricoles) et forestiers
2011-01-14 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, (Format lettre), De Karl Delwaide daté du 12 janvier 2011., complété le : 2011-01-14 Ultramar Limitée
2011-01-07 Correspondance provenant de, Karl Delwaide, datée le 6 janv./10, par téléc., Re : Fasken Martineau représente Ultramar Limité Ultramar Limitée
2010-12-30 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, (Format lettre), D'Alexander Pless daté du 23 décembre 2010. Re: Ne déposera pas de réponse, complété le : 2010-12-30 Procureur général du Canada
2010-12-23 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, (Format lettre), complété le : 2010-12-23 Procureur général du Québec
2010-12-21 Correspondance provenant de, Gratien Boily, daté le 21 déc./10, par téléc., Re : jugement relié au dossier à envoyeaux juges Association des propriétaires privés agricoles (acéricoles) et forestiers
2010-12-16 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel complète
2010-12-13 Recueil de sources Association des propriétaires privés agricoles (acéricoles) et forestiers
2010-12-13 Demande d'autorisation d'appel, complété le : 2010-12-13 Association des propriétaires privés agricoles (acéricoles) et forestiers

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Association des propriétaires privés agricoles (acéricoles) et forestiers Demandeur(eresse) Actif
France Lamonde et Nancy Meigs Demandeur(eresse) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Procureur général du Québec Intimé(e) Actif
Ultramar Limitée Intimé(e) Actif

Autres parties

Autres parties
Nom Rôle Statut
Procureur général du Canada Intervenant(e) Actif

Procureurs

Partie : Association des propriétaires privés agricoles (acéricoles) et forestiers

Procureur(s)
Noms
Guy Bertrand
Gratien Boily
Coordonnées
250, Grande Allée Ouest
bureau 801
Québec, Québec
G1R 2H4
Téléphone : (418) 683-8585
Télécopieur : (418) 614-1458
Courriel : gbertrand@guybertrandavocats.com
Correspondant
Nom
Richard Gaudreau
Coordonnées
Bergeron, Gaudreau
167, rue Notre Dame de l'Île
Gatineau, Québec
J8X 3T3
Téléphone : (819) 770-7928
Télécopieur : (819) 770-1424
Courriel : bergeron.gaudreau@qc.aira.com

Partie : France Lamonde et Nancy Meigs

Procureur(s)
Noms
Guy Bertrand
Gratien Boily
Coordonnées
250, Grande Allée Ouest
bureau 801
Québec, Québec
G1R 2H4
Téléphone : (418) 683-8585
Télécopieur : (418) 614-1458
Courriel : gbertrand@guybertrandavocats.com
Correspondant
Nom
Richard Gaudreau
Coordonnées
Bergeron, Gaudreau
167, rue Notre Dame de l'Île
Gatineau, Québec
J8X 3T3
Téléphone : (819) 770-7928
Télécopieur : (819) 770-1424
Courriel : bergeron.gaudreau@qc.aira.com

Partie : Procureur général du Québec

Procureur(s)
Nom
Mario Normandin
Coordonnées
Bernard, Roy & Associés
Bureau 8.00
1, rue Notre-Dame Est
Montréal, Québec
H2Y 1B6
Téléphone : (514) 393-2336
Télécopieur : (514) 873-7074
Courriel : mario.normandin@justice.gouv.qc.ca

Partie : Ultramar Limitée

Procureur(s)
Nom
Karl Delwaide
Coordonnées
Fasken Martineau DuMoulin LLP
Tour de la Bourse
800, Place Victoria - bureau 3700
Montréal, Québec
H4Z 1E9
Téléphone : (514) 397-7563
Télécopieur : (514) 397-7600
Courriel : kdelwaide@mtl.fasken.com

Partie : Procureur général du Canada

Procureur(s)
Nom
Alexander Pless
Coordonnées
Attorney General of Canada
200, boulevard René-Lévesque Ouest
Complexe Guy Favreau, Tour Est, 9e étage
Montréal, Québec
H2Z 1X4
Téléphone : (514) 283-8767
Télécopieur : (514) 283-3856
Courriel : apless@justice.gc.ca

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Aucun.

Décisions des juridictions inférieures

Le 14 octobre 2010
Cour supérieure du Québec

200-17-013494-109, 2010 QCCS 4913

Voir dossier

Le 5 novembre 2010
Cour d’appel du Québec (Québec)

200-09-007185-108, 2010 QCCA 2034

Voir dossier

Documents déposés

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613-996-8666 ou au 1-844-365-9662.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613-996-8666 ou au 1-844-365-9662.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613-996-8666 ou au 1-844-365-9662.

Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2026-08-22