Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


34356

Yves Doucet, et al. c. Spielo Manufacturing Incorporated, et al.

(Nouveau-Brunswick) (Civile) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2011-12-06 Fermer le dossier de l'autorisation d'appel
2011-11-25 Copie du jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2011-11-25 Jugement sur la demande d'autorisation d'appel envoyé à toutes les parties
2011-11-24 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Nouveau-Brunswick, numéro 102-09-CA, 2011 NBCA 44, daté du 12 mai 2011, est rejetée avec dépens.
Rejeté(e), avec dépens
2011-11-24 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel incident, La demande d’autorisation d’appel incident est rejetée sans dépens.
Rejeté(e), sans dépens
2011-10-11 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, JC De Cro
2011-09-26 Mémoire en réponse à la demande d'autorisation d'appel incident, Incluse dans la réplique, complété le : 2011-09-26 Yves Doucet
2011-09-26 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), complété le : 2011-09-26 Yves Doucet
2011-08-26 Demande d'autorisation d'appel incident, Incluse dans la réponse, complété le : 2011-08-26 Spielo Manufacturing Incorporated
2011-08-26 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, complété le : 2011-08-26 Spielo Manufacturing Incorporated
2011-08-03 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel incomplète et sans ordonnance officielle de la Cour d'appel
2011-07-29 Demande d'autorisation d'appel, (deux volumes) od. finale manquante (reçue le 12 août, 2011-original reçu le 30 août, 2011), complété le : 2011-08-12 Yves Doucet

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Doucet, Yves Demandeur(eresse) Actif
Dauphinee, Peter Demandeur(eresse) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Spielo Manufacturing Incorporated Intimé(e) Actif
Manship, Jon Intimé(e) Actif

Procureurs

Partie : Doucet, Yves

Procureur(s)
Nom
Eugene Meehan, Q.C.
Coordonnées
McMillan LLP
50 O'Connor Street
Suite 300
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171
Télécopieur : (613) 231-3191
Courriel : eugene.meehan@mcmillan.ca
Correspondant
Nom
Jeffrey W. Beedell
Coordonnées
McMillan LLP
50 O'Connor Street
Suite 300
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171 Ext : 122
Télécopieur : (613) 231-3191
Courriel : jeff.beedell@mcmillan.ca

Partie : Dauphinee, Peter

Procureur(s)
Nom
Eugene Meehan, Q.C.
Coordonnées
McMillan LLP
50 O'Connor Street
Suite 300
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171
Télécopieur : (613) 231-3191
Courriel : eugene.meehan@mcmillan.ca
Correspondant
Nom
Jeffrey W. Beedell
Coordonnées
McMillan LLP
50 O'Connor Street
Suite 300
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171 Ext : 122
Télécopieur : (613) 231-3191
Courriel : jeff.beedell@mcmillan.ca

Partie : Spielo Manufacturing Incorporated

Procureur(s)
Noms
J. Gordon Petrie, Q.C.
Catherine A. Lahey
Clarence L. Bennett
Coordonnées
Stewart McKelvey
Suite 600, Frederick Square
77 Westmorland Street - P.O. Box 730
Fredericton, Nouveau-Brunswick
E3B 5B4
Téléphone : (506) 458-1970
Télécopieur : (506) 444-8974

Partie : Manship, Jon

Procureur(s)
Noms
J. Gordon Petrie, Q.C.
Catherine A. Lahey
Clarence L. Bennett
Coordonnées
Stewart McKelvey
Suite 600, Frederick Square
77 Westmorland Street - P.O. Box 730
Fredericton, Nouveau-Brunswick
E3B 5B4
Téléphone : (506) 458-1970
Télécopieur : (506) 444-8974

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Droit commercial — Sociétés par actions — Abus de droit — Droit de l'emploi — L'intimée Spielo a congédié les employés demandeurs sans motif valable — Les demandeurs étaient tenus par contrat de rétrocéder les actions qu’ils avaient acquises aux termes d’un programme d’options d’achat d’actions à la « valeur comptable nette » — Action réciproque du recours pour abus de droit et du droit de l'emploi — Circonstances dans lesquelles un actionnaire contrôlant peut congédier un employé actionnaire minoritaire et forcer le rachat des actions de cet employé — La Cour d'appel a-t-elle eu tort d'annuler la décision du juge de première instance relativement à la demande reconventionnelle? — Loi canadienne sur les sociétés par actions, L.R.C. 1985, ch. C 44, art. 241.

En 2002, l'intimé Jon Manship était le président et actionnaire majoritaire (90 %) de Spielo. Les demandeurs étaient des employés. Ensemble, ils étaient propriétaires de moins de 2 % des actions en circulation de la société, actions qu’ils avaient achetées aux termes d’un programme d’options d’achat d’actions et conformément à des conventions de souscription d’actions. Les deux hommes ont été congédiés sans motif valable. Conformément aux conventions d’achat d’actions, les demandeurs étaient tenus, par contrat, de rétrocéder leurs actions à Spielo à la [TRADUCTION] « valeur comptable nette ». Un an après le congédiement des demandeurs, M. Manship a annoncé que Spielo était sur le point d’être vendue à un tiers pour une somme pouvant aller jusqu’à 225 millions de dollars. Le transfert des actions a eu lieu environ six mois plus tard. Si les deux hommes étaient demeurés des employés de Spielo, ils auraient reçu ensemble 5 millions de dollars de plus pour leurs actions.

Les demandeurs ont poursuivi les intimés en invoquant la violation de diverses obligations juridiques, y compris une demande qui se rapportait au recours pour abus de droits prévu au par. 241(1) de la Loi canadienne sur les sociétés par actions. Spielo a introduit une demande reconventionnelle contre M. Doucet, invoquant un [TRADUCTION] « motif obtenu subséquemment » de congédiement et une demande de remboursement des indemnités de départ versées à M. Doucet, plus les intérêts. Le juge de première instance a rejeté toutes les demandes d'indemnisation des demandeurs, mais a accueilli la demande reconventionnelle contre M. Doucet. La Cour d'appel a accueilli l'appel en partie. L'appel relatif à l'action principale a été rejeté. L'appel relatif à la demande reconventionnelle a été accueilli et un nouveau procès a été ordonné, devant un autre juge.

Décisions des juridictions inférieures

Le 17 décembre 2008
Cour du Banc de la Reine du Nouveau-Brunswick

2008 NBQB 413

Motion pour rappeler Yves Doucet afin qu'il présente une contre preuve, rejetée

Le 13 juillet 2009
Cour du Banc de la Reine du Nouveau-Brunswick

M/C 1157-03, 2009 NBQB 196

Action des demandeurs contre les intimés, rejetée; demande reconventionnelle de l'intimée Spielo Manufacturing Incorporated, accueillie

Le 3 février 2010
Cour du Banc de la Reine du Nouveau-Brunswick

M/C 1157-03, 2010 NBQB 39

Motifs supplémentaires relatifs aux dépens

Le 12 mai 2011
Cour d’appel du Nouveau-Brunswick

102-09-CA, 2011 NBCA 44

Appel accueilli en partie; appel relatif à l'action principale, rejeté; appel relatif à la demande reconventionnelle, accueilli et nouveau procès ordonné, devenant un autre juge

Documents déposés

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-02-27