Renseignements sur les dossiers
Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.
39662
Apotex Inc. c. Shire LLC, et al.
(Fédéral) (Civile) (Autorisation)
Registre
Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.
| Date | Procédure | Document déposé par (si applicable) |
|---|---|---|
| 2021-10-08 | Fermer le dossier de l'autorisation d'appel | |
| 2021-10-07 | Copie du jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties | |
| 2021-10-07 | Jugement sur la demande d'autorisation d'appel envoyé à toutes les parties | |
| 2021-10-07 |
Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La requête pour joindre deux dossiers de la Cour d’appel fédérale dans une seule demande d’autorisation d’appel est accueillie. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel fédérale, numéros A-282-18 et A-283-18, 2021 FCA 52, daté du 11 mars 2021, est rejetée avec dépens. Rejeté(e), avec dépens |
|
| 2021-10-07 |
Décision sur requête diverse, Voir jugement sur la demande Accordée |
|
| 2021-09-07 | Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, pour considération par la Cour | |
| 2021-09-07 | Présentation de requête diverse, pour considération par la Cour | |
| 2021-08-09 | Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), (Format livre), complété le : 2021-09-03, (Version imprimée due le 2021-08-16) | Apotex Inc. |
| 2021-08-09 | Recueil de sources, (Format livre), réplique, complété le : 2021-09-03, (Version imprimée due le 2021-08-16) | Apotex Inc. |
| 2021-08-04 | Correspondance provenant de, (Format lettre), Dépôt du mémoire corrigé | Apotex Inc. |
| 2021-06-28 | Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), (Inclus(e) dans attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public), 23B, (Version imprimée due le 2021-07-06) | Shire LLC |
| 2021-06-28 | Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A, (Version imprimée due le 2021-07-06) | Shire LLC |
| 2021-06-28 | Avis de dénomination, (Format lettre), (Version imprimée due le 2021-07-06) | Shire LLC |
| 2021-06-28 | Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, (Format livre), complété le : 2021-07-15, (Version imprimée déposée le 2021-06-28) | Shire LLC |
| 2021-06-03 | Avis de requête diverse, (Format livre), Requête à joindre, complété le : 2021-07-15, (Version imprimée déposée le 2021-06-07) | Apotex Inc. |
| 2021-05-28 | Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel incomplète, DOSSIER OUVERT 28/05/21 | |
| 2021-05-25 | Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23B, (Version imprimée due le 2021-06-01) | Apotex Inc. |
| 2021-05-25 | Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A, (Version imprimée due le 2021-06-01) | Apotex Inc. |
| 2021-05-25 | Avis de dénomination, (Format lettre), (Version imprimée due le 2021-06-01) | Apotex Inc. |
| 2021-05-10 | Recueil de sources, (Format livre), (3 volumes), complété le : 2021-05-19, (Version imprimée déposée le 2021-05-13) | Apotex Inc. |
| 2021-05-10 |
Demande d'autorisation d'appel, (Format livre), (3 volumes), Mémoire corrigé reçu 2021-08-04 Manquant: -Requête pour joindre (reçu 2021-06-03) -frais de dépôt (reçu 2021-05-31) -preuve de notification de l'avis de demande au partie retirée (ministère de la Santé) (reçu 2021-05-31) -formulaire 23A et 23B (reçu 25/05/21) -formulaire 14 (reçu 25/05/21), complété le : 2021-09-03, (Version imprimée déposée le 2021-05-13) |
Apotex Inc. |
Parties
Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.
Parties principales
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Apotex Inc. | Demandeur(eresse) | Actif |
c.
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Shire LLC | Intimé(e) | Actif |
| Shire Pharma Canada ULC | Intimé(e) | Actif |
Procureurs
Partie : Apotex Inc.
Procureur(s)
Andrew Brodkin
Richard Naiberg
Sandon Shogilev
Bay Adelaide Centre
333 Bay Street, Suite 3400
Toronto, Ontario
M5H 2S7
Téléphone : (416) 597-4142
Courriel : hradomski@goodmans.ca
Correspondant
66 Slater St
Suite 1900
Ottawa, Ontario
K1P 5H1
Téléphone : (613) 231-8311
Télécopieur : (613) 788-3667
Courriel : christopher.rootham@nelliganlaw.ca
Partie : Shire LLC
Procureur(s)
Alex Gloor
160 Elgin Street, Suite 2600
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 786-8806
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : jay.zakaib@gowlingwlg.com
Correspondant
160 Elgin Street, Suite 2600
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 786-0171
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : jeff.beedell@gowlingwlg.com
Partie : Shire Pharma Canada ULC
Procureur(s)
Alex Gloor
160 Elgin Street, Suite 2600
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 786-8806
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : jay.zakaib@gowlingwlg.com
Correspondant
160 Elgin Street, Suite 2600
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 786-0171
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : jeff.beedell@gowlingwlg.com
Sommaire
Mots-clés
Propriété intellectuelle — Brevets — Médicaments — La validité du brevet des intimées pour un composé chimique utilisé dans le traitement du TDAH qui était résistant à l’abus a été contestée par la demanderesse pour cause, entre autres, d’évidence — Quelle approche convient-il d’adopter dans le cadre de l’analyse quant à l’évidence en droit canadien des brevets? — Quel est le point d’arrivée approprié dans le cadre de l’analyse quant à l’évidence?
Sommaire
Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.
Les intimés Shire (« Shire ») sont titulaires du brevet 646 intitulé « Composés d’amphétamine résistant aux abus » recouvrant le composé lisdexamfetamine (« LDX »), ses composés, ses modes d’administration et ses utilisations pour traiter le trouble déficitaire de l’attention avec hyperactivité. Le risque d’abus associé aux formulations à libération immédiate et à libération soutenue représente l’un des inconvénients majeurs de celles-ci. Le brevet 646 a comblé le besoin d’un dosage d’amphétamine résistant à l’abus qui est efficace sur le plan thérapeutique. Apotex Inc., un fabricant de médicaments génériques, a signifié des avis d’allégation à Shire visant à obtenir un avis de conformité du ministre de la Santé pour commercialiser sa version générique de la LDX en vertu du Règlement sur les médicaments brevetés (avis de conformité), DORS/93-133. Shire a répondu en présentant des requêtes en interdiction en vertu du par. 6(1) du Règlement, afin d’interdire au ministre de délivrer un avis de conformité à Apotex jusqu’à ce que son brevet 646 soit expiré. Apotex a également intenté une action en invalidation en vertu de l’art. 60 de la Loi sur les brevets, L.R.C. 1985, c. P 4, en vue d’obtenir une déclaration portant que le brevet 646 était invalide pour cause d’antériorité, d’évidence, de portée excessive ou d’insuffisance du mémoire descriptif. La Cour fédérale a rejeté l’action en invalidation et a rendu l’ordonnance d’interdiction demandée par Shire. Ces décisions ont été confirmées en appel.
Décisions des juridictions inférieures
Cour fédérale
2018 FC 637, T-1056-16, T-998-16
Les revendications du brevet 646 ne sont pas jugées invalides; il est interdit au ministre de délivrer un avis de conformité à Apotex concernant son produit générique.
Cour d’appel fédérale
2021 FCA 52, A-282-18, A-283-18
Les appels d’Apotex sont rejetés.
Documents déposés
Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.
PDF téléchargeables
Non disponible