Renseignements sur les dossiers
Consultez notre base de données pour des renseignements au sujet d’une affaire devant la Cour suprême du Canada.
40446
A.B., et al. c. Jean-François Robillard, et al.
(Québec) (Civile) (Autorisation)
(Ordonnance de non-publication dans le dossier)
Registre
Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.
| Date | Procédure | Document déposé par (si applicable) |
|---|---|---|
| 2023-06-21 | Fermer le dossier de l'autorisation d'appel | |
| 2023-05-25 | Copie du jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties | |
| 2023-05-25 | Jugement sur la demande d'autorisation d'appel envoyé à toutes les parties | |
| 2023-05-25 |
Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La requête en prorogation du délai pour signifier et déposer la demande d’autorisation d’appel est accueillie. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-09-700042-211, 2022 QCCA 959, daté du 31 août 2022 et rectifié le 1er septembre 2022, est rejetée sans dépens. Rejeté(e), sans dépens |
|
| 2023-05-25 |
Décision sur requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, Voir décision sur le jugement Accordée |
|
| 2023-04-24 | Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, pour considération par la Cour | |
| 2023-04-24 | Présentation de requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, pour considération par la Cour | |
| 2022-12-15 | Avis de dénomination, (Format lettre), (Version imprimée due le 2022-12-22) | Dis Son Nom |
| 2022-12-15 | Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23B, (Version imprimée due le 2022-12-22) | Jean-François Robillard |
| 2022-12-15 | Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A, (Version imprimée due le 2022-12-22) | Jean-François Robillard |
| 2022-12-15 | Réponse à requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, (Format lettre), complété le : 2022-12-16, (Version imprimée due le 2022-12-22) | Jean-François Robillard |
| 2022-12-15 | Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, (Format lettre), complété le : 2022-12-16, (Version imprimée déposée le 2022-12-20) | Jean-François Robillard |
| 2022-12-14 | Avis de dénomination, (Format lettre), (Version imprimée due le 2022-12-21) | Société Radio-Canada |
| 2022-12-14 | Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23B, (Version imprimée due le 2022-12-21) | Société Radio-Canada |
| 2022-12-14 | Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A, (Version imprimée due le 2022-12-21) | Société Radio-Canada |
| 2022-12-14 | Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, (Format livre), complété le : 2023-01-09, (Version imprimée déposée le 2022-12-16) | Société Radio-Canada |
| 2022-11-15 | Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel complète, DOSSIER OUVERT 15-11-2022 | |
| 2022-11-07 | Affidavit, (Format lettre), (Version imprimée due le 2022-11-15) | A.B. |
| 2022-11-07 | Requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, (Format livre), complété le : 2022-11-15, (Version imprimée due le 2022-11-15) | A.B. |
| 2022-11-07 | Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23B, (Version imprimée déposée le 2022-11-09) | A.B. |
| 2022-11-07 | Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A, (Version imprimée déposée le 2022-11-09) | A.B. |
| 2022-11-07 | Avis de dénomination, (Format lettre), (Version imprimée déposée le 2022-11-09) | A.B. |
| 2022-11-07 | Demande d'autorisation d'appel, (Format livre), complété le : 2022-11-09, (Version imprimée déposée le 2022-11-09) | A.B. |
Parties
Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.
Parties principales
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| A.B. | Demandeur(eresse) | Actif |
| Fondation A.B. | Demandeur(eresse) | Actif |
c.
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Robillard, Jean-François | Intimé(e) | Actif |
| Dis Son Nom | Intimé(e) | Actif |
| Bergeron, Delphine | Intimé(e) | Actif |
| A.A. | Intimé(e) | Actif |
Autres parties
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Société Radio-Canada | Intervenant(e) | Actif |
| Le Devoir | Intervenant(e) | Actif |
Procureurs
Partie : A.B.
Procureur(s)
Jocelyn Vézina
1610, boul. Alphonse-Desjardins
Bureau 500
Lévis, Québec
G6V 0H1
Téléphone : (581) 980-1802
Télécopieur : (418) 476-2121
Courriel : mediatrice.pc@gmail.com
Partie : Fondation A.B.
Procureur(s)
Jocelyn Vézina
1610, boul. Alphonse-Desjardins
Bureau 500
Lévis, Québec
G6V 0H1
Téléphone : (581) 980-1802
Télécopieur : (418) 476-2121
Courriel : mediatrice.pc@gmail.com
Partie : Robillard, Jean-François
Procureur(s)
Imane Melab
3565, rue Berri
Bureau 240
Montréal, Québec
H2L 4G3
Téléphone : (514) 527-8903
Télécopieur : (514) 527-1410
Courriel : jw@adwavocats.com
Partie : Dis Son Nom
Procureur(s)
Imane Melab
3565, rue Berri
Bureau 240
Montréal, Québec
H2L 4G3
Téléphone : (514) 527-8903
Télécopieur : (514) 527-1410
Courriel : jw@adwavocats.com
Partie : Bergeron, Delphine
Procureur(s)
Imane Melab
3565, rue Berri
Bureau 240
Montréal, Québec
H2L 4G3
Téléphone : (514) 527-8903
Télécopieur : (514) 527-1410
Courriel : jw@adwavocats.com
Partie : A.A.
Procureur(s)
Imane Melab
3565, rue Berri
Bureau 240
Montréal, Québec
H2L 4G3
Téléphone : (514) 527-8903
Télécopieur : (514) 527-1410
Courriel : jw@adwavocats.com
Partie : Société Radio-Canada
Procureur(s)
Patricia Hénault
800, rue du Square-Victoria
C.P. 242, Tour de la Bourse
Montréal, Québec
H4Z 1E9
Téléphone : (514) 397-7488
Télécopieur : (514) 397-7600
Courriel : cleblanc@fasken.com
Partie : Le Devoir
Procureur(s)
Patricia Hénault
800, rue du Square-Victoria
C.P. 242, Tour de la Bourse
Montréal, Québec
H4Z 1E9
Téléphone : (514) 397-7488
Télécopieur : (514) 397-7600
Courriel : cleblanc@fasken.com
Sommaire
Mots-clés
Tribunaux — Principe de la publicité des débats judiciaires — Cadre d’analyse Dagenais/Mentuck/Sherman — Action en diffamation — Ordonnances requises visant à préserver l’anonymat de la partie demanderesse visée par des allégations d’inconduite sexuelle — Une personne qui allègue être victime de fausses accusations d’agression sexuelle sur les réseaux sociaux et qui souhaite faire appel aux tribunaux pour faire cesser pareille diffamation peut-elle obtenir des ordonnances limitant la publicité des débats?
Sommaire
Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.
(ORDONNANCE DE NON-PUBLICATION DANS LE DOSSIER)
Le demandeur A.B., personnalité connue du milieu culturel québécois, et président et administrateur de la demanderesse la Fondation A.B., a appris en été 2020 que son nom figurerait sur la liste d’agresseurs allégués disponible sur la page Facebook de l’intimé « Dis son nom ». Comme suite à l’envoi d’une première mise en demeure, l’intimé « Dis son nom » a retiré le nom d’A.B. de sa liste. En mai 2021, l’intimé Jean-François Robillard publie sur sa page personnelle Facebook une dénonciation à l’endroit des procédures judiciaires entreprises par A.B. et allègue que ces procédures visent à l’intimider et le faire taire. De plus, il ajoute que par sa poursuite en diffamation, A.B. allait exposer ce qu’il souhaitait cacher par l’envoi de la mise en demeure puisque la cause devient alors publique. Le même mois, le nom d’A.B réapparait sur la liste de « Dis son nom ». Le 28 mai 2021, A.B. fait de nouveau parvenir des mises en demeure aux intimés. Les 2 et 3 juin 2021, A.B., ainsi que sa fondation, déposent une demande introductive d’instance en diffamation en Cour supérieure. Les demandeurs requièrent également, afin de préserver leur anonymat, la permission d’intenter de façon anonyme une action en injonction interlocutoire et permanente et en dommages-intérêts contre les intimés, d’être autorisés élire domicile au bureau de leurs avocats ainsi que l’émission d’une ordonnance de non-publication et de non-diffusion des procédures, des pièces et des témoignages à être rendus dans le dossier. La Cour supérieure a rejeté les demandes relatives à la préservation de l’anonymat des demandeurs à l’exception de la demande pour permission d’élire domicile chez leurs avocats et la Cour d’appel a rejeté l’appel.
Décisions des juridictions inférieures
Cour supérieure du Québec
2021 QCCS 2550, 500-17-117012-214
Demande d’intenter, de façon anonyme, une action en injonction interlocutoire et permanente et en dommages-intérêts refusée.
Demande à élire domicile au bureau de leurs avocats autorisée.
Demande d’émission d’une ordonnance de non-publication et de non-diffusion des procédures, des pièces et des témoignages à être rendus dans le dossier rejetée.
Ordonnance de non-publication et de non diffusion rendue à l’audience maintenue jusqu’à l’expiration des délais d’appel ou du dépôt d’une demande de permission d’en appel et le cas échéant, jusqu’à ce qu’un juge de la Cour d’appel en dispose.
Cour d’appel du Québec (Montréal)
2022 QCCA 959, 500-09-700042-211
Appel rejeté.
Cour d’appel du Québec (Montréal)
2022 QCCA 959, 500-09-700042-211
Voir dossier
Documents déposés
Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613-996-8666 ou au 1-844-365-9662.
Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613-996-8666 ou au 1-844-365-9662.
Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613-996-8666 ou au 1-844-365-9662.
Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.
PDF téléchargeables
Non disponible