Renseignements sur les dossiers
Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.
41146
Pacific Atlantic Pipeline Construction Ltd. and Bonatti S.P.A. c. Coastal Gaslink Pipeline Limited Partnership, by its General Partner Coastal Gaslink Pipeline Ltd.
(Alberta) (Civile) (Autorisation)
Registre
Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.
| Date | Procédure | Document déposé par (si applicable) |
|---|---|---|
| 2025-01-22 | Fermer le dossier de l'autorisation d'appel | |
| 2025-01-22 |
Correspondance (envoyée par la Cour) à, aux parties, Objet: Certificat de taxation |
|
| 2025-01-21 | Certificat de taxation délivré à, Keith Marlowe, KC | |
| 2025-01-21 | Décision sur le mémoire de frais, au montant de 1 223,60 $, Reg | |
| 2025-01-21 | Présentation du mémoire de frais, Reg | |
| 2024-05-07 | Mémoire de frais, (Format lettre), - manquant: frais de dépôt (payé 31-10-2024), complété le : 2024-11-01 | Coastal Gaslink Pipeline Limited Partnership, by its General Partner Coastal Gaslink Pipeline Ltd. |
| 2024-04-25 | Copie du jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties | |
| 2024-04-25 | Jugement sur la demande d'autorisation d'appel envoyé à toutes les parties | |
| 2024-04-25 |
Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La requête visant à accélérer l’arrêt des procédures est rejetée avec dépens. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Alberta (Edmonton), numéro 2403-0002AC, daté du 29 février 2024, est rejetée avec dépens. Rejeté(e), avec dépens |
|
| 2024-03-25 | Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, pour considération par la Cour | |
| 2024-03-21 | Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), (Format livre), complété le : 2024-03-21, (Version imprimée déposée le 2024-03-22) | Pacific Atlantic Pipeline Construction Ltd. and Bonatti S.P.A. |
| 2024-03-18 | Avis de dénomination, (Format lettre), (Version imprimée due le 2024-03-25) | Coastal Gaslink Pipeline Limited Partnership, by its General Partner Coastal Gaslink Pipeline Ltd. |
| 2024-03-18 | Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), Attestation 23A amendé requise-reçu 03/20/2024, (Version imprimée due le 2024-03-25) | Coastal Gaslink Pipeline Limited Partnership, by its General Partner Coastal Gaslink Pipeline Ltd. |
| 2024-03-18 | Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, (Format livre), Manquante la preuve de signification - reçue 03/20/2024, complété le : 2024-03-20, (Version imprimée déposée le 2024-03-21) | Coastal Gaslink Pipeline Limited Partnership, by its General Partner Coastal Gaslink Pipeline Ltd. |
| 2024-03-15 | Correspondance provenant de, (Format lettre), Formulaire de l'ordonnance de la CA; Ordonnance de la CA sera déposé le 15 mars 2024, (Version imprimée due le 2024-03-22) | Pacific Atlantic Pipeline Construction Ltd. and Bonatti S.P.A. |
| 2024-03-12 | Documentation supplémentaire, (Format livre), Transcription et jugement de la CA - Requête en sursus, (Version imprimée due le 2024-03-19) | Coastal Gaslink Pipeline Limited Partnership, by its General Partner Coastal Gaslink Pipeline Ltd. |
| 2024-03-12 | Correspondance provenant de, (Format lettre), l'intimé; Transcription de la Requête en sursis devant la Cour d'appel, (Version imprimée déposée le 2024-03-13) | Coastal Gaslink Pipeline Limited Partnership, by its General Partner Coastal Gaslink Pipeline Ltd. |
| 2024-03-12 |
Ordonnance sur requête en sursis d'exécution, par le Juge Kasirer, UPON APPLICATION of the applicants as amended for an order directing the respondent, Coastal Gaslink Pipeline Limited Partnership by its general partner Coastal Gaslink Pipeline Ltd., to pay back funds drawn on March 6, 2024 on the Irrevocable Standby Letter of Credit No. SDNRE1010170 of HSBC Canada dated January 17, 2020, to withdraw and refrain from calling on the Irrevocable Standby Letter of Credit No. SDNRE1010170 of HSBC Canada dated January 17, 2020, and to cancel the drawdown which resulted in funds being paid on March 6, 2024, pending the determination of the Application for Leave to Appeal, and if granted until the Appeal is determined. AND THE MATERIAL FILED having been read; IT IS HEREBY ORDERED THAT: The motion is referred to the Court for decision under r. 51(2)(d) and the application for leave to appeal will be dealt with on an expedited basis. The respondent shall file any Response to the application for leave to appeal by Monday, March 18, 2024. The applicants shall file any Reply by Friday, March 22, 2024. The respondent’s undertaking of March 6, 2024, to hold the sum of CAD $117,162,384.00, representing an amount equal to the funds drawn on March 6, 2024 on the Irrevocable Standby Letter of Credit No. SDNREI010170 issued by HSBC Bank Canada, dated 17 January 2020, as amended, in the respondent’s bank account into which the Letter of Credit funds were initially deposited shall continue until such time as a decision is rendered on the application for leave to appeal, or on this motion, or until further order of the Court or a judge thereof. |
|
| 2024-03-12 | Correspondance provenant de, (Format lettre), l'intimé; lettre concernant l'affidavit de Lazar Sarna, (Version imprimée déposée le 2024-03-13) | Coastal Gaslink Pipeline Limited Partnership, by its General Partner Coastal Gaslink Pipeline Ltd. |
| 2024-03-12 | Affidavit, (Format lettre), Affidavit supplementaire en soutien de la réponse à la requête en sursis., (Version imprimée due le 2024-03-19) | Coastal Gaslink Pipeline Limited Partnership, by its General Partner Coastal Gaslink Pipeline Ltd. |
| 2024-03-11 | Réplique à requête en sursis d'exécution, (Format livre), complété le : 2024-03-12, (Version imprimée due le 2024-03-18) | Pacific Atlantic Pipeline Construction Ltd. and Bonatti S.P.A. |
| 2024-03-11 | Avis de dénomination, (Format lettre), (Version imprimée due le 2024-03-18) | Coastal Gaslink Pipeline Limited Partnership, by its General Partner Coastal Gaslink Pipeline Ltd. |
| 2024-03-11 | Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), (Version imprimée due le 2024-03-18) | Coastal Gaslink Pipeline Limited Partnership, by its General Partner Coastal Gaslink Pipeline Ltd. |
| 2024-03-11 | Réponse à requête en sursis d'exécution, (Format livre), complété le : 2024-03-11, (Version imprimée due le 2024-03-18) | Coastal Gaslink Pipeline Limited Partnership, by its General Partner Coastal Gaslink Pipeline Ltd. |
| 2024-03-07 | Correspondance provenant de, (Format lettre), Réponse à la correspondance de l'intimé., (Version imprimée due le 2024-03-14) | Pacific Atlantic Pipeline Construction Ltd. and Bonatti S.P.A. |
| 2024-03-07 | Correspondance provenant de, (Format lettre), les intimés en réponse de l'ordonnance du Juge Kasirer., (Version imprimée due le 2024-03-14) | Coastal Gaslink Pipeline Limited Partnership, by its General Partner Coastal Gaslink Pipeline Ltd. |
| 2024-03-06 |
Ordonnance sur requête en sursis d'exécution, par le juge Kasirer UPON APPLICATION of the applicant for an order directing the respondent, Coastal Gaslink Pipeline Limited Partnership by its general partner Coastal Gaslink Pipeline Ltd., to withdraw and refrain from calling on a letter of credit and to instruct HSBC Canada to cancel a requested draw, a restraining order prohibiting the respondent from drawing upon the line of credit pending determination of the Application for Leave to Appeal and if leave is granted until the appeal is determined and for a stay of enforcement of a decision by the Court of Appeal of Alberta dated February 29, 2024. AND THE MATERIAL FILED having been read; IT IS HEREBY ORDERED THAT: The respondent shall refrain from calling on the Irrevocable Standby Letter of Credit No. SDNRE1010170 of HSBC Canada dated January 17, 2020 and shall not withdraw any requested draw or draws on the letter of credit, including on or about February 29, 2024 or March 1, 2024, pending a decision on this motion or further direction from the Court or a judge thereof. The respondent shall file any Response to this motion by no later than March 18, 2024. The applicants shall file any Reply by no later than five days after service and filing of the Response or March 22, 2024, whichever comes first. Granted |
|
| 2024-03-06 | Requête en sursis d'exécution, (Format livre), Requête amendée signifiée et déposée 03/08/2024, complété le : 2024-03-06, (Version imprimée déposée le 2024-03-07) | Pacific Atlantic Pipeline Construction Ltd. and Bonatti S.P.A. |
| 2024-03-06 | Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel incomplète et sans ordonnance officielle de la Cour d'appel, Dossier ouvert le 6 mars 2024 | |
| 2024-03-05 | Correspondance provenant de, (Format lettre), Les demandeurs - Demande d'accelerer la demande, (Version imprimée due le 2024-03-12) | Pacific Atlantic Pipeline Construction Ltd. and Bonatti S.P.A. |
| 2024-03-04 | Avis de dénomination, (Format lettre), (Version imprimée déposée le 2024-03-04) | Pacific Atlantic Pipeline Construction Ltd. and Bonatti S.P.A. |
| 2024-03-04 | Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), Document 23A, (Version imprimée déposée le 2024-03-04) | Pacific Atlantic Pipeline Construction Ltd. and Bonatti S.P.A. |
| 2024-03-04 | Demande d'autorisation d'appel, (Format livre), Manquant l'ordonnance de la Cour d'appel inférieur (Reçu 2024-03-15) et le frais de depot (Reçu 2024-03-15), complété le : 2024-03-15, (Version imprimée déposée le 2024-03-04) | Pacific Atlantic Pipeline Construction Ltd. and Bonatti S.P.A. |
Parties
Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.
Parties principales
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Pacific Atlantic Pipeline Construction Ltd. and Bonatti S.P.A. | Demandeur(eresse) | Actif |
c.
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Coastal Gaslink Pipeline Limited Partnership, by its General Partner Coastal Gaslink Pipeline Ltd. | Intimé(e) | Actif |
Procureurs
Partie : Pacific Atlantic Pipeline Construction Ltd. and Bonatti S.P.A.
Procureur(s)
Jessica Gahtan
Scott A. Matheson
Elisa Carbonaro
Alisha Hurley
800-141 Adelaide Street West
Toronto, Ontario
M5H 3L5
Téléphone : (416) 368-8280
Courriel : michaelvalo@glaholt.com
Correspondant
340 Gilmour Street
Suite 100
Ottawa, Ontario
K2P 0R3
Téléphone : (613) 695-8855 Ext : 102
Télécopieur : (613) 695-8580
Courriel : mfmajor@supremeadvocacy.ca
Partie : Coastal Gaslink Pipeline Limited Partnership, by its General Partner Coastal Gaslink Pipeline Ltd.
Procureur(s)
Lindsay Rowell
Alyssa Duke
Laura Cundari
855 - 2nd Street SW
Suite 3500
Calgary, Alberta
T2P 4J9
Téléphone : (403) 260-9632
Courriel : keith.marlowe@blakes.com
Sommaire
Mots-clés
Injonctions — Contrat — Injonctions interlocutoires — Peut-il être interdit au bénéficiaire d’une lettre de garantie irrévocable de s’appuyer sur celle-ci pour une raison autre que la fraude? — Dans l’affirmative, quelle est la norme de preuve requise?
Sommaire
Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.
Un différend est survenu opposant Pacific Atlantic Pipeline Construction Ltd. et Bonatti S.p.A. à Coastal Gaslink Pipeline Ltd. concernant des travaux qu’elles s’étaient engagées par contrat à exécuter relativement à la construction d’un gazoduc. Pacific Atlantic Pipeline Construction Ltd. et Bonatti S.p.A. ont obtenu des injonctions doublement provisoires empêchant Coastal Gaslink Pipeline Ltd. de tirer la somme de 117?162?384 $ à partir d’une lettre de garantie qu’elles avaient fournie afin de garantir l’exécution de leurs travaux. Un juge siégeant en son cabinet a rejeté la demande d’une injonction provisoire en attendant la fin de l’arbitrage obligatoire. La Cour d’appel a rejeté l’appel. Les injonctions provisoires ont expiré lorsque la Cour d’appel a rendu son jugement. Coastal Gaslink Pipeline Ltd. a tiré la somme de 117?162?384 $ en s’appuyant sur la lettre de garantie.
Décisions des juridictions inférieures
Cour du banc du Roi de l'Alberta
2303 19140
La demande d’une injonction provisoire est rejetée; l’injonction doublement provisoire est prolongée.
Cour d'appel de l’Alberta (Edmonton)
2403-0002AC
L’appel est rejeté.
Documents déposés
Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.
PDF téléchargeables
Non disponible