Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


41957

Volodymyr Bykov c. Sa Majesté le Roi

(Fédéral) (Civile) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2026-04-16 Copie du jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2026-04-16 Jugement sur la demande d'autorisation d'appel envoyé à toutes les parties
2026-04-16 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel fédérale, numéro A-136-24, 2025 CAF 103, daté du 29 mai 2025, est rejetée avec dépens.
Rejeté(e), avec dépens
2026-03-09 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, pour considération par la Cour
2025-10-02 Recueil de sources, (Format livre), (2 volumes), complété le : 2025-10-09, (Version imprimée déposée le 2025-10-09) Volodymyr Bykov
2025-10-02 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), (Format livre), complété le : 2025-10-09, (Version imprimée déposée le 2025-10-09) Volodymyr Bykov
2025-09-22 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A, (Version imprimée déposée le 2025-09-25) Sa Majesté le Roi
2025-09-22 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, (Format livre), complété le : 2025-09-22, (Version imprimée déposée le 2025-09-25) Sa Majesté le Roi
2025-08-28 Lettre avisant les parties de la demande d'autorisation d'appel incomplète, Dossier ouvert
2025-08-26 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, 23A, (Version imprimée déposée le 2025-09-03) Volodymyr Bykov
2025-08-26 Avis de dénomination, (Version imprimée déposée le 2025-09-03) Volodymyr Bykov
2025-08-26 Recueil de sources, (Format livre), (5 volumes), complété le : 2025-08-28, (Version imprimée déposée le 2025-09-03) Volodymyr Bykov
2025-08-26 Demande d'autorisation d'appel, (Format livre), (10 volumes), Requis:
-Avis de demande modifié indiquant la bonne section de loi (reçu 2025-09-02), complété le : 2025-09-03, (Version imprimée déposée le 2025-09-03)
Volodymyr Bykov

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Bykov, Volodymyr Demandeur(eresse) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Sa Majesté le Roi Intimé(e) Actif

Procureurs

Partie : Bykov, Volodymyr

Partie non représentée par un procureur.

Partie : Sa Majesté le Roi

Procureur(s)
Noms
Carrie Calabrese
Samantha Jennings
Coordonnées
120 Adelaide Street West, Suite 400
Toronto, Ontario
M5H 1T1
Téléphone : (437) 423-6783
Télécopieur : (413) 973-0810
Courriel : carol.calabrese@justice.gc.ca
Correspondant
Nom
Bernard Letarte
Coordonnées
Department of Justice Canada
National Litigation Sector
275 Sparks Street, St-Andrew Tower
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Téléphone : (613) 294-6588
Courriel : SCCAgentCorrespondentCSC@justice.gc.ca

Sommaire

Mots-clés

Droit constitutionnel — Charte des droits — Procès équitable — Contribuable contestant de nouvelles cotisations fiscales liées à des déductions réclamées pour des dépenses de bureau et de déplacement — La Cour canadienne de l’impôt a rejeté les appels que le contribuable avait interjetés contre les nouvelles cotisations — Cour d’appel rejetant l’appel du contribuable de la décision de la Cour de l’impôt — La Cour d’appel a-t-elle commis une erreur en n’appliquant pas la norme prima facie à une preuve non contestée? — Les juridictions inférieures ont-elles commis une erreur en se fondant sur des éléments non admissibles, non attestés sous serment et non vérifiés? — La Cour d’appel a-t-elle manqué à l’équité procédurale en tirant des conclusions défavorables quant à la crédibilité du contribuable sans fondement probatoire et en l’absence d’erreur manifeste et dominante? — La Cour d’appel a-t-elle commis une erreur en refusant d’admettre une preuve nouvelle? — La Cour de l’impôt a-t-elle commis une erreur en faisant abstraction d’une preuve établie et en acceptant plutôt une hypothèse dont la fausseté était connue? — La Cour de l’impôt a-t-elle commis une erreur de droit en interprétant erronément diverses dispositions législatives? — La Cour de l’impôt a-t-elle commis une erreur en fondant sa décision sur l’absence de registres? — Loi de l’impôt sur le revenu, L.R.C. (1985), c. 1 (5e suppl.), par. 8(1), 8(13).

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Le demandeur sollicitait l’autorisation d’interjeter appel des nouvelles cotisations fiscales dont il a fait l’objet pour les années d’imposition 2015 à 2018. Les nouvelles cotisations en cause réduisaient ou refusaient certaines dépenses de déplacement et certaines dépenses de bureau à domicile dont il avait réclamé la déduction au titre de l’emploi qu’il exerçait durant les années en question.

La Cour canadienne de l’impôt a rejeté les appels interjetés par le demandeur contre les nouvelles cotisations. La Cour d’appel fédérale a rejeté l’appel du demandeur de la décision de la Cour de l’impôt.

Décisions des juridictions inférieures

Le 14 mars 2024
Cour canadienne de l’impôt

2024 CCI 36

Rejet des appels interjetés par M. Bykov à l’encontre des nouvelles cotisations fiscales

Le 29 mai 2025
Cour d’appel fédérale

2025 FCA 103 (en anglais seulement)

Rejeté de l’appel de M. Bykov

Documents déposés

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2026-04-17