Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


28660

Les Éditions Chouette (1987) Inc., et al. c. Hélène Desputeaux

(Québec) (Civile) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2003-05-22 Appel fermé
2003-05-22 Certificat de taxation délivré à, Fraser, Milner
2003-05-21 Décision sur le mémoire de frais, taxé au montant de 11 829,99 $, Reg
2003-05-20 Présentation du mémoire de frais, Reg
2003-04-23 Dossier retourné au registraire de la Cour d'appel
2003-04-23 Réplique au mémoire de frais, (Format lettre), de S. Martin datée du 23 avril 2003 (télécopieur), complété le : 2003-04-23 Les Éditions Chouette (1987) Inc.
2003-04-17 Réponse au mémoire de frais, (télécopieur), complété le : 2003-04-17 Hélène Desputeaux
2003-04-09 Mémoire de frais, (incluant "Annexes au mémoire" - format livre), complété le : 2003-04-09 Les Éditions Chouette (1987) Inc.
2003-03-24 Jugement sur appel et avis de dépôt de jugement envoyés à toutes les parties
2003-03-21 Jugement rendu sur l'appel, G Ia Ba Bi Arb LeB De, L'appel contre l'arrêt de la Cour d'appel du Québec (Montréal), numéro 500-09-006389-985, en date du 18 avril 2001, entendu le 6 novembre 2002 est accueilli, l'arrêt de la Cour d'appel est infirmé et la requête en annulation de la sentence est rejetée, avec dépens dans toutes les cours.
Accueilli, avec dépens
2002-11-27 Transcription reçue, (80 pp.)
2002-11-06 Recueil de sources de l'intimé(e), supplémentaires, complété le : 2002-11-06 Hélène Desputeaux
2002-11-06 Recueil de sources, complété le : 2002-11-06 Regroupements des artistes en arts visuels du Québec (R.A.A.V.)
2002-11-06 Recueil condensé de l'intimé(e) Hélène Desputeaux
2002-11-06 Recueil condensé de l'appelant(e) Les Éditions Chouette (1987) Inc.
2002-11-06 Jugement en délibéré OU rendu avec motifs à suivre
2002-11-06 Audition de l'appel, 2002-11-06, (V068/V069), G Ia Ba Bi Arb LeB De
Jugement en délibéré
2002-11-01 Avis de comparution, (Format lettre), de Richard Gaudreau. Hélène Desputeaux
2002-10-28 Avis de comparution, (Format lettre), De Richard Gaudreau, datée le 28 oct 2002 (télécopieur). Regroupements des artistes en arts visuels du Québec (R.A.A.V.)
2002-10-18 Avis de comparution, (Format lettre), De Sylvie Roussel datée du 16 oct 2002, (Télécopieur) Union des écrivaines et des écrivains québécois
2002-10-01 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, (ORAL ARGUMENTS GRANTED TO INTERVENERS BY BASTARACHE J.)
2002-09-30 Avis de comparution, (Format lettre), De Richard Gaudreau datée le 30 sept 2002 (télécopieur) Hélène Desputeaux
2002-09-09 Audition d'appel mise au rôle, 2002-11-06
Jugement en délibéré
2002-07-11 Recueil de sources, vol. 1 et 2, complété le : 2002-07-11 Centre d'arbitrage commercial national et international du Québec (CACNIQ)
2002-07-11 Mémoire de l'intervenant(e), (voir ordonnance), complété le : 2002-07-11 Centre d'arbitrage commercial national et international du Québec (CACNIQ)
2002-06-28 Recueil de sources, complété le : 2002-06-28 Regroupements des artistes en arts visuels du Québec (R.A.A.V.)
2002-06-28 Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2002-06-28 Regroupements des artistes en arts visuels du Québec (R.A.A.V.)
2002-06-26 Recueil de sources, (joint with Conseil des Métiers), complété le : 2002-06-26 Union des écrivaines et des écrivains québécois
2002-06-26 Mémoire de l'intervenant(e), (joint with Conseil des Métiers), complété le : 2002-06-26 Union des écrivaines et des écrivains québécois
2002-06-26 Décision sur requête en prorogation de délai, DeRg, La requête pour obtenir une ordonnance prorogeant le délai pour signifier et produire le mémoire de l'intervenant Le Centre D'Arbitrage Commercial National et International du Québec au 11 juillet 2002 est accordée.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
2002-06-26 Présentation de requête en prorogation de délai, DeRg
2002-06-24 Réponse à requête en prorogation de délai, (inclus dans la requête), complété le : 2002-06-24 Hélène Desputeaux
2002-06-24 Réponse à requête en prorogation de délai, (inclus dans la requête), complété le : 2002-06-24 Les Éditions Chouette (1987) Inc.
2002-06-24 Requête en prorogation de délai, (pour produire et signifier le mémoire au 11 juillet 2002) - format livre - 2 copies, complété le : 2002-06-24 Centre d'arbitrage commercial national et international du Québec (CACNIQ)
2002-06-03 Appel prêt pour audition, Session commençant le 2002-09-30
2002-05-31 Recueil de sources de l'intimé(e), complété le : 2002-05-31 Hélène Desputeaux
2002-05-31 Dossier de l'intimé(e), complété le : 2002-05-31 Hélène Desputeaux
2002-05-31 Mémoire de l'intimé(e), complété le : 2002-05-31 Hélène Desputeaux
2002-04-08 Dossier de l'appelant(e), complété le : 2002-04-12 Les Éditions Chouette (1987) Inc.
2002-04-08 Recueil de sources de l'appelant(e), vol. 1 to 3, complété le : 2002-04-12 Les Éditions Chouette (1987) Inc.
2002-04-08 Mémoire de l'appelant(e), complété le : 2002-04-12 Les Éditions Chouette (1987) Inc.
2002-03-06 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, (by the judge)
2002-03-06 Décision sur requête en autorisation d'intervention, Ba, par LE CENTRE D'ARBITRAGE COMMERCIAL NATIONAL ET INTERNATIONAL DU QUÉBEC. Le mémoire est limité à 20 pages. La demande visant à présenter une plaidoirie sera examinée après la réception et l'examen de l'argumentation écrite des parties et des intervenants (10 MINUTES DE PLAIDOIRIES ACCORDÉES LE 1 OCTOBRE 2002). Les intervenants n'auront pas le droit de produire d'autres éléments de preuve ni d'ajouter quoi que ce soit au dossier des parties. Conformément au par. 18(6) des règles de la Cour suprême du Canada, les intervenants paieront aux appelants et à l'intimée tous débours supplémentaires résultant de leur intervention.
Accordée
2002-03-06 Décision sur requête en autorisation d'intervention, Ba, par LE CONSEIL DES MÉTIERS D'ART. Le mémoire est limité à 20 pages. La demande visant à présenter une plaidoirie sera examinée après la réception et l'examen de l'argumentation écrite des parties et des intervenants (10 MINUTES DE PLAIDOIRIES CONJOINTES AVEC UNEQ ACCORDÉES LE 1 OCTOBRE 2002). Les intervenants n'auront pas le droit de produire d'autres éléments de preuve ni d'ajouter quoi que ce soit au dossier des parties. Conformément au par. 18(6) des règles de la Cour suprême du Canada, les intervenants paieront aux appelants et à l'intimée tous débours supplémentaires résultant de leur intervention.
Accordée
2002-03-06 Décision sur requête en autorisation d'intervention, Ba, par L'UNION DES ÉCRIVAINES ET DES ÉCRIVAINS QUÉBÉCOIS. Le mémoire est limité à 20 pages. La demande visant à présenter une plaidoirie sera examinée après la réception et l'examen de l'argumentation écrite des parties et des intervenants (10 MINUTES DE PLAIDOIRIES CONJOINTES AVEC CMA ACCORDÉES LE 1 OCTOBRE 2002). Les intervenants n'auront pas le droit de produire d'autres éléments de preuve ni d'ajouter quoi que ce soit au dossier des parties. Conformément au par. 18(6) des règles de la Cour suprême du Canada, les intervenants paieront aux appelants et à l'intimée tous débours supplémentaires résultant de leur intervention.
Accordée
2002-03-06 Décision sur requête en autorisation d'intervention, Ba, par REGROUPEMENT DES ARTISTES EN ARTS VISUELS DU QUÉBEC. Le mémoire est limité à 20 pages. La demande visant à présenter une plaidoirie sera examinée après la réception et l'examen de l'argumentation écrite des parties et des intervenants (10 MINUTES DE PLAIDOIRIES ACCORDÉES LE 1 OCTOBRE 2002). Les intervenants n'auront pas le droit de produire d'autres éléments de preuve ni d'ajouter quoi que ce soit au dossier des parties. Conformément au par. 18(6) des règles de la Cour suprême du Canada, les intervenants paieront aux appelants et à l'intimée tous débours supplémentaires résultant de leur intervention.
Accordée
2002-03-06 Présentation de requête en autorisation d'intervention, Ba
2002-03-05 Correspondance provenant de, Noël & Associés (par télécopieur) re: agissons comme correspondants pour Union des écrivains et Conseil des métiers d'art Union des écrivaines et des écrivains québécois
2002-02-13 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), de S. Martin en date du 13 février 2002 (télécopieur) re: n'entend pas s'opposer à la demande d'intervention du centre d'arbitrage commercial, complété le : 2002-02-13 Les Éditions Chouette (1987) Inc.
2002-02-11 Correspondance provenant de, Me R. Gaudreau en date du 6 fév./02 re: agit comme correspondant pour R.A.A.V. Regroupements des artistes en arts visuels du Québec (R.A.A.V.)
2002-02-08 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), de N. Tamaro en date du 8 février 2002 (télécopieur) re: intervention par le Conseil des métiers d'art, complété le : 2002-02-08 Hélène Desputeaux
2002-02-08 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), de N. Tamaro en date du 8 février 2002 (télécopieur) re: intervention par Centre d'arbitrage commercial, complété le : 2002-02-08 Hélène Desputeaux
2002-02-06 Réponse à requête en autorisation d'intervention, 2 copies re: intervention par le Regroupement des artistes, complété le : 2002-02-06 Hélène Desputeaux
2002-02-06 Correspondance provenant de, N. Tamaro en date du 28 janvier 2002 re: consent à ce que Bergeron, Gaudreau agisse comme correspondant également pour l'intervenant, Regroupement des artistes Christine L'Heureux
2002-02-05 Requête en autorisation d'intervention, 4 copies, complété le : 2002-02-05 Conseil des métiers d'art du Québec
2002-02-05 Requête en autorisation d'intervention, format livre, complété le : 2002-02-05 Centre d'arbitrage commercial national et international du Québec (CACNIQ)
2002-02-04 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), de N. Tamaro en date du 4 février 2002 (télécopieur) re: intervention par Union des écrivaines, complété le : 2002-02-04 Hélène Desputeaux
2002-02-04 Requête en autorisation d'intervention, 2 copies, complété le : 2002-02-04 Regroupements des artistes en arts visuels du Québec (R.A.A.V.)
2002-02-01 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), de S. Martin en date du 1er février 2002 (télécopieur) re: intervention par Union des écrivaines, complété le : 2002-02-01 Les Éditions Chouette (1987) Inc.
2002-01-31 Requête en autorisation d'intervention, complété le : 2002-01-31 Union des écrivaines et des écrivains québécois
2001-12-12 Avis de cautionnement Les Éditions Chouette (1987) Inc.
2001-12-11 Accusé de réception de l'avis d'appel
2001-12-07 Avis d'appel, complété le : 2001-12-18 Les Éditions Chouette (1987) Inc.
2001-11-20 Dossier de la cour d'appel, (joint with Trial Record) - 1 box
2001-11-14 Correspondance (envoyée par la Cour) à, toutes les parties; objet: calendrier des dépôts / date d'audition prévisionnelles
2001-11-09 Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties
2001-11-08 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
2001-10-15 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, L'HD Arb LeB
2001-07-17 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel complète
2001-07-04 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), complété le : 2001-07-04 Les Éditions Chouette (1987) Inc.
2001-06-29 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, complété le : 2001-06-29 Hélène Desputeaux
2001-06-18 Demande d'autorisation d'appel, complété le : 2001-06-18 Les Éditions Chouette (1987) Inc.

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Les Éditions Chouette (1987) Inc. Appelant(e) Actif
L'Heureux, Christine Appelant(e) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Desputeaux, Hélène Intimé(e) Actif

Autres parties

Autres parties
Nom Rôle Statut
Rémillard, Régis Autre Actif
Union des écrivaines et des écrivains québécois Intervenant(e) Actif
Regroupements des artistes en arts visuels du Québec (R.A.A.V.) Intervenant(e) Actif
Centre d'arbitrage commercial national et international du Québec (CACNIQ) Intervenant(e) Actif
Conseil des métiers d'art du Québec Intervenant(e) Actif

Procureurs

Partie : Les Éditions Chouette (1987) Inc.

Procureur(s)
Stefan Martin
Sébastien Grammond
Fraser Milner Casgrain LLP
1, Place Ville-Marie
Bureau 3900
Montréal, Québec
H3B 4M7
Téléphone : (514) 878-5832
Télécopieur : (514) 866-2241
Courriel : stefan.martin@fmc-law.com
Correspondant
William T. Houston
Fraser Milner Casgrain LLP
1420 - 99 Bank St.
Ottawa, Ontario
K1P 1H4
Téléphone : (613) 783-9600
Télécopieur : (613) 783-9690

Partie : L'Heureux, Christine

Procureur(s)
Stefan Martin
Sébastien Grammond
Fraser Milner Casgrain LLP
1, Place Ville-Marie
Bureau 3900
Montréal, Québec
H3B 4M7
Téléphone : (514) 878-5832
Télécopieur : (514) 866-2241
Courriel : stefan.martin@fmc-law.com
Correspondant
William T. Houston
Fraser Milner Casgrain LLP
1420 - 99 Bank St.
Ottawa, Ontario
K1P 1H4
Téléphone : (613) 783-9600
Télécopieur : (613) 783-9690

Partie : Desputeaux, Hélène

Procureur(s)
Normand Tamaro
Tamaro, Goyette
5004, rue St-Denis
Montréal, Québec
H2J 2L8
Téléphone : (514) 982-0303
Télécopieur : (514) 982-0518
Correspondant
Richard Gaudreau
Bergeron, Gaudreau, Laporte
167, rue Notre Dame de l'Île
Gatineau, Québec
J8X 3T3
Téléphone : (819) 770-7928
Télécopieur : (819) 770-1424
Courriel : bergeron.gaudreau@qc.aira.com

Partie : Rémillard, Régis

Partie non représentée par un procureur.

Partie : Union des écrivaines et des écrivains québécois

Procureur(s)
Daniel Payette
Boivin, Payette
200, avenue Laurier Ouest
Bureau 475
Montréal, Québec
H2T 2N8
Téléphone : (514) 272-5200
Télécopieur : (514) 272-7900
Courriel : d.payette@videotron.ca
Correspondant
Sylvie Roussel
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111 Rue Champlain
Hull, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397

Partie : Regroupements des artistes en arts visuels du Québec (R.A.A.V.)

Procureur(s)
Louis Linteau
Laurin, Lamarre, Linteau & Montcalm
1155, boulevard René-Lévesque Ouest
Bureau 2810
Montréal, Québec
H3B 2L2
Téléphone : (514) 396-5005
Télécopieur : (514) 396-0220
Correspondant
Richard Gaudreau
Bergeron, Gaudreau, Laporte
167, rue Notre Dame de l'Île
Gatineau, Québec
J8X 3T3
Téléphone : (819) 770-7928
Télécopieur : (819) 770-1424
Courriel : bergeron.gaudreau@qc.aira.com

Partie : Centre d'arbitrage commercial national et international du Québec (CACNIQ)

Procureur(s)
Pierre Bienvenu
Leigh D. Crestohl
Frédéric Bachand
Ogilvy Renault
1981, avenue McGill Collège
Bureau 1100
Montréal, Québec
H3A 3C1
Téléphone : (514) 847-4452
Télécopieur : (514) 286-5474
Correspondant
Marcia A. Green
Ogilvy Renault
45, rue O'Connor
Bureau 1600
Ottawa, Ontario
K1P 1A4
Téléphone : (613) 780-8634
Télécopieur : (613) 230-5459

Partie : Conseil des métiers d'art du Québec

Procureur(s)
Daniel Payette
Boivin, Payette
200, avenue Laurier Ouest
Bureau 475
Montréal, Québec
H2T 2N8
Téléphone : (514) 272-5200
Télécopieur : (514) 272-7900
Courriel : d.payette@videotron.ca
Correspondant
Sylvie Roussel
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111 Rue Champlain
Hull, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Aucun.

Décisions des juridictions inférieures

Le 28 février 1997
Cour supérieure du Québec

500-05-024588-962

Requête en exception déclinatoire accueillie; dossier renvoyé devant une instance d'arbitrage

Le 13 mars 1998
Cour supérieure du Québec

500-05-024588-962

Requête en annulation de la sentence arbitrale rejetée

Le 18 avril 2001
Cour d’appel du Québec (Montréal)

500-09-006389-985

Appel accueilli

Mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un tel mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Mémoires relatifs à un appel

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-02-27