Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


29523

Vera Ortner Mandel c. Banque Nationale de Paris (Canada)

(Québec) (Civile) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2005-06-17 Chèque Objet: Paiement, (519,64 $)
2005-06-01 Ordonnance de paiement approuvée, envoyée à Finance le 2 juin 2005.
2004-09-23 Dossier retourné au registraire de la Cour d'appel
2004-07-22 Appel fermé
2004-06-11 Jugement sur appel et avis de dépôt de jugement envoyés à toutes les parties
2004-06-10 Jugement rendu sur l'appel, JC Ba Bi Arb LeB De F, L'appel interjeté contre l'arrêt de la Cour d'appel du Québec (Montréal), numéro 500-09-003591-963, en date du 22 octobre 2002, entendu le 11 février 2004, est accueilli avec dépens dans toutes les cours. Les conclusions de la Cour d'appel selon lesquelles l'appelante doit verser à l'intimée les intérêts et l'indemnité additionnelle sont radiées. Les juges Bastarache et Deschamps sont dissidents en partie.
Accueilli, avec dépens
2004-02-24 Transcription reçue, (37 pages)
2004-02-11 Jugement en délibéré OU rendu avec motifs à suivre
2004-02-11 Audition de l'appel, 2004-02-11, JC Ba Bi Arb LeB De F
Jugement en délibéré
2004-02-11 Déclaration et consentement pour enregistrement sur bande vidéo de l'audience, de tous les parties
2004-02-04 Recueil de sources, (supplémentaire), complété le : 2004-02-04 Vera Ortner Mandel
2004-02-03 Avis de comparution, de Gowling Vera Ortner Mandel
2004-01-26 Avis de comparution, de P. Levasseur Banque Nationale de Paris (Canada)
2003-12-23 Appel prêt pour audition
2003-12-17 Recueil de sources de l'intimé(e), complété le : 2003-12-17 Banque Nationale de Paris (Canada)
2003-12-17 Dossier de l'intimé(e), complété le : 2003-12-17 Banque Nationale de Paris (Canada)
2003-12-17 Mémoire de l'intimé(e), complété le : 2003-12-17 Banque Nationale de Paris (Canada)
2003-11-20 Audition d'appel mise au rôle, 2004-02-11
Jugement en délibéré
2003-10-27 Dossier de l'appelant(e), vol. 1 et 2, complété le : 2003-10-27 Vera Ortner Mandel
2003-10-27 Recueil de sources de l'appelant(e), complété le : 2003-10-27 Vera Ortner Mandel
2003-10-27 Mémoire de l'appelant(e), complété le : 2003-10-27 Vera Ortner Mandel
2003-08-11 Avis d'appel, (dép. caut. #2640), complété le : 2003-08-11 Vera Ortner Mandel
2003-07-10 Déclaration et consentement pour enregistrement sur bande vidéo de l'audience, de J. Choquette daté du 4 juillet 2003
2003-06-18 Dossier de la cour d'appel, (joint avec dossier de première instance - 2 boîtes)
2003-06-16 Lettre avisant les parties de la date provisoire d'audition et des délais (Demande accordée)
2003-06-13 Jugement sur la demande d'autorisation d'appel envoyé à toutes les parties
2003-06-12 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La demande d'autorisation d'appel de l'arrêt de la Cour d'appel du Québec (Montréal), numéro 500-09-003591-963, daté du 22 octobre 2002, est accordée avec dépens en faveur de la demanderesse quelle que soit l'issue de l'appel.
Accordée, avec dépens
2003-04-28 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, Ia Bi LeB
2003-02-11 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel complète
2003-01-15 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), complété le : 2003-01-15 Vera Ortner Mandel
2003-01-13 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, complété le : 2003-01-13 Banque Nationale de Paris (Canada)
2002-12-18 Demande d'autorisation d'appel, complété le : 2003-02-11 Vera Ortner Mandel

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Mandel, Vera Ortner Appelant(e) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Banque Nationale de Paris (Canada) Intimé(e) Actif

Procureurs

Partie : Mandel, Vera Ortner

Procureur(s)
Noms
Jérôme Choquette, c.r.
Jean-Stéphane Kourie
Coordonnées
Choquette Beaupré Rhéaume
200 - 5316 ave du Parc
Château du Parc
Montréal, Québec
H2V 4G7
Téléphone : (514) 270-3192
Télécopieur : (514) 270-8876
Courriel : jchoq@qc.aira.com
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Banque Nationale de Paris (Canada)

Procureur(s)
Noms
Philippe H. Bélanger
Philippe Levasseur
Coordonnées
McCarthy Tétrault LLP
Le Windsor
1170, rue Peel 5e étage
Montréal, Québec
H3B 4S8
Téléphone : (514) 397-4100
Télécopieur : (514) 875-6246
Courriel : pbelanger@mccarthy.ca

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

L’intimée a poursuivi, conjointement et solidairement, cinq défendeurs à titres et pour des montants différents. Devant la Cour supérieure, deux sociétés étaient poursuivies pour le remboursement de leurs soldes d’opérations bancaires ou de marges de crédit. Deux particuliers, Robert Mandel et Gabriel Segal, étaient poursuivis à titre de caution des sociétés. L’appelante a, pour sa part, été poursuivie à titre de caution hypothécaire de son mari, Robert Mandel.

Le 19 octobre 1994, les procureurs de l’intimée ont envoyé une offre de règlement aux procureurs de l’appelante. Le 24 octobre 1994, à l’ouverture du procès, l’appelante dépose une défense amendée dans laquelle elle allègue, premièrement, l’existence d’une transaction intervenue le 19 octobre et, enfin, le refus de l’intimée de lui donner suite.

La Cour supérieure a condamné les sociétés et les deux cautions au paiement des montants dus. Elle a déclaré la transaction valide entre l’intimée et l’appelante et a ordonné à l’intimée de recevoir le paiement prévu à l’entente, soit une somme de 125 000 $ en capital et une autre de 6 500 $ à titre de frais.

Le 22 octobre 2002, la Cour d’appel a confirmé le jugement de première instance à l’égard de l’appelante, mais l’a condamné à verser à l’intimée des intérêt au taux légal et l’indemnité additionnelle, sur les deux sommes, en raison du défaut de l’appelante d’avoir consigné, au moment opportun, l’argent dû en vertu de l’offre de règlement.

Le 25 novembre 2002, la Cour d’appel a rejeté la requête de l’appelante en autorisation de pourvoi devant la Cour suprême du Canada, et a accordé à l’appelante un sursis d’exécution du jugement à son égard.

Décisions des juridictions inférieures

Le 29 novembre 1996
Cour supérieure du Québec

500-05-003347-927

Action de l'intimée maintenue en partie

Le 22 octobre 2002
Cour d’appel du Québec (Montréal)

500-09-003591-963

Appel de l'intimée accueilli en partie

Documents déposés

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-05-13