Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


41509

His Majesty the King in Right of the Province of Alberta c. MS, et al.

(Alberta) (Civile) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2025-03-28 Fermer le dossier de l'autorisation d'appel
2025-03-27 Copie du jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2025-03-27 Jugement sur la demande d'autorisation d'appel envoyé à toutes les parties
2025-03-27 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d'appel de l’Alberta (Calgary), numéro 2201-0246AC, 2024 ABCA 270, daté du 19 août 2024, est rejetée avec dépens.
Rejeté(e), avec dépens
2025-02-24 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, pour considération par la Cour
2024-12-02 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, 23A, (Version imprimée déposée le 2024-12-06) His Majesty the King in Right of the Province of Alberta
2024-12-02 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), (Format livre), complété le : 2024-12-02, (Version imprimée déposée le 2024-12-06) His Majesty the King in Right of the Province of Alberta
2024-11-20 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, 23B, (Version imprimée déposée le 2024-11-22) MS
2024-11-20 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, 23A, (Version imprimée déposée le 2024-11-22) MS
2024-11-20 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, (Format livre), complété le : 2024-11-20, (Version imprimée déposée le 2024-11-22) MS
2024-10-21 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel complète, DOSIISER OUVERT
2024-10-18 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, 23B, (Version imprimée déposée le 2024-10-24) His Majesty the King in Right of the Province of Alberta
2024-10-18 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, 23A, (Version imprimée déposée le 2024-10-24) His Majesty the King in Right of the Province of Alberta
2024-10-18 Demande d'autorisation d'appel, (Format livre), Version modifié recu 10-23-2024, complété le : 2024-10-18, (Version imprimée déposée le 2024-10-24) His Majesty the King in Right of the Province of Alberta

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
His Majesty the King in Right of the Province of Alberta Demandeur(eresse) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
MS Intimé(e) Actif
Reilly, Ryan Intimé(e) Actif

Procureurs

Partie : His Majesty the King in Right of the Province of Alberta

Procureur(s)
Noms
John-Marc Dube
Frances Chiu
Coordonnées
Attorney General of Alberta
Legal Services Division
10011-109 Street, 9th Floor
Edmonton, Alberta
T5S 3S8
Téléphone : (780) 427-3966
Télécopieur : (780) 427-1230
Courriel : john-marc.dube@gov.ab.ca
Correspondant
Nom
Michael Sobkin
Coordonnées
Michael Sobkin Law Corporation
331 Somerset Street West
Ottawa, Ontario
K2P 0J8
Téléphone : (613) 282-1712
Télécopieur : (613) 288-2896
Courriel : msobkin@sympatico.ca

Partie : Reilly, Ryan

Procureur(s)
Nom
Margaret L. Waddell
Coordonnées
Waddell Phillips PC
425, 630 – 6th Avenue SW
Calgary, Alberta
T2P 0S8
Téléphone : (403) 617-9868
Courriel : marg@waddellphillips.ca

Partie : MS

Procureur(s)
Nom
Margaret L. Waddell
Coordonnées
Waddell Phillips PC
425, 630 – 6th Avenue SW
Calgary, Alberta
T2P 0S8
Téléphone : (403) 617-9868
Courriel : marg@waddellphillips.ca
Correspondant
Nom
Marie-France Major
Coordonnées
Supreme Advocacy LLP
340 Gilmour Street
Suite 100
Ottawa, Ontario
K2P 0R3
Téléphone : (613) 695-8855 Ext : 102
Télécopieur : (613) 695-8580
Courriel : mfmajor@supremeadvocacy.ca

Sommaire

Mots-clés

Procédure civile — Recours collectifs — Certification — Dans quelle mesure les décisions du gouvernement en matière de financement et d’affectation des ressources sont-elles justiciables afin de déterminer si le gouvernement peut engager sa responsabilité civile pour négligence ou pour violation de la Charte? — Dans quelle mesure un gouvernement peut-il engager sa responsabilité civile pour négligence ou pour violation de la Charte pour les actes de policiers dans le cadre de la procédure provinciale de libération sous caution?

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

En 2017, M. Reilly et MS ont été arrêtés et chacun a été détenu sans caution pendant plus de 24 heures. L’article 503 du Code criminel, L.R.C. 1985, c. C-46, prévoit qu’un accusé doit être conduit devant le tribunal pour une audience de libération sous caution dans les 24 heures si un juge de paix est disponible ou le plus tôt possible si un juge de paix n’est pas disponible. Monsieur Reilly et MS ont intenté une action contre la Province de l’Alberta en invoquant la négligence et la violation de droits garantis par la Charte. La Cour du Banc du Roi de l’Alberta a certifié l’action en tant que recours collectif. La Cour d’appel a rejeté l’appel à la majorité des juges.

Décisions des juridictions inférieures

Le 26 septembre 2023
Cour du banc du Roi de l'Alberta

1801-06296 (en anglais seulement)

Certification du recours collectif.

Le 19 août 2024
Cour d'appel de l’Alberta (Calgary)

2024 ABCA 270 (en anglais seulement)

Rejet de l’appel.

Documents déposés

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-10-18